Français
Description de l’appareil
(Fig. 1)
---------------------------------------------------
A
Commande du moteur permettant de
sélectionner 3 positions (CNL1).
B
Interrupteur d’éclairage indépendant du
fonctionnement des moteurs.
C
Le panneau électronique permet le
choix de six vitesses et la commande
de la lumière (CNX).
D
Éclairage à l’aide de lampes
halogènes.
E
Filtres situés sur la zone de cuisson,
facilement extractibles pour leur
lavage.
F
Ensemble extractible permettant une
plus grande surface de captage des
gaz.
G
Possibilité d’incorporer des filtres à
charbon actif dans la grille de sécurité
(Fig. 5).
H-I
Ailettes anti-retour qui seront placées
dans la bouche de sortie, en insérant
leurs extrémités dans les orifices
prévus à cette fin (Fig. 4).
Instructions d’usage
---------------------------------------------------
Pour obtenir une meilleure aspiration, nous
vous recommandons de mettre la hotte en
marche quelques minutes avant de cuisiner
(entre 3 et 5 minutes) pour que le flux d’air
soit stable et continu au moment d’aspirer
les fumées.
De la même façon, maintenez la hotte en
fonctionnement quelques minutes après
avoir fini de cuisiner afin que les fumées et
les odeurs soient totalement entraînées vers
l’extérieur.
CNL1
En appuyant sur la commande indiquée sur
la figure 1-A/B, vous pourrez contrôler les
fonctions de la hotte.
Différents types de réglages (Vitesse)
Moyenne
Maximum
Intensive
Eclairage
Allumé // 0 Eteint // A Automatique
CNX
En pressant sur les icones situés sur le
panneau de commande électronique illustré
par la figure 1 - C vous pouvez contrôler les
fonctions suivantes de la hotte.
Différents types de réglages
1.-Avec la hotte en arrêt total, appuyez sur
l’icône
“
”
une seule fois
pour lancer la
hotte en première vitesse.
2.-Pour augmenter la vitesse graduellement,
pressez l’icône
“
”
autant de fois
nécessaire, pour atteindre la vitesse
maximale.
3.-Pour lancer directement la sixième vitesse
(vitesse maximale) avec la hotte
fonctionnant à n’importe quel vitesse,
veuillez rester appuyer 1.5 secondes sur
l’icône
“
”.
4.-Le fonctionnement de la sixième vitesse
est limitée à 10 minutes, au bout de 10
minutes, la vitesse passe
automatiquement à la cinquième vitesse.
5.-Pour baissé la vitesse graduellement,
pressez sur l’icone
“
“
autant de fois
nécessaire
.
6.-Pour arrêter le fonctionnement de la hotte
fonctionnant à n’importe qu’elle vitesse,
reste appuyer sur l’icone
“
“
pendant 1.5
secondes.
Fonctionnement temporisé:
1.- Mode de fonctionnement temporisé:
a. Ouvrir le plateau avec les moteurs
éteints ou en marche.
b. Maintenir la touche
“
”
enfoncée
jusqu’à ce que les moteurs passent à la
6
e
vitesse et que tous les voyants
clignotent de façon intermittente rapide.
2.-
Programmation du temps de
fonctionnement:
a. Appuyer sur la touche
“
“
ou
“
”
pour
sélectionner le temps de temporisation.
Chaque voyant correspond à 5 minutes
de fonctionnement. Le temps maximal de
fonctionnement est de 30 minutes (6
voyants allumés).
b. 5 secondes après la dernière pulsation
de la touche
“
“
ou
“
”
, le
clignotement des voyants devient
intermittent lent (mode temporisé).
c.
En Mode temporisé, la vitesse des
moteurs peut être réglée en appuyant
sur la touche
“
“
ou
“
”
.
3.- Anulowanie timera:
a. Naciska
ć
przycisk
“
“
do momentu a
ż
silniki wy
łą
cz
ą
si
ę
lub zamkn
ąć
szuflad
ę
wyci
ą
gu.
W trybie timer o
ś
wietlenie mo
ż
na w
łą
czy
ć
r
ę
cznie (naciskaj
ą
c odpowiedni przycisk) lub
automatycznie (wysuwaj
ą
c szuflad
ę
wyci
ą
gu).
O
ś
wietlenie
- O
ś
wietlenie dzia
ł
a za pomoc
ą
przycisku
“
”; zapala si
ę
szybko, lecz ga
ś
nie
stopniowo.
- Opcj
ę
o
ś
wietlania automatycznego (która
w
łą
cza si
ę
za pomoc
ą
wy
łą
cznika
umieszczonego na panelu), albo r
ę
cznego
(która w
łą
cza si
ę
za pomoc
ą
przycisku),
mo
ż
na zamieni
ć
utrzymuj
ą
c naci
ś
ni
ę
ty
przycisk “
” przez dwie sekundy.
Przej
ś
cie z dzia
ł
ania R
ę
cznego na
Automatyczny sygnalizuje si
ę
przez 3
mrugni
ę
cia LED 1.
Przej
ś
cie z dzia
ł
ania Automatycznego na
R
ę
czny sygnalizuje si
ę
przez 3 mrugni
ę
cia
LED 6.
Czyszczenie i konserwacja
---------------------------------------------------
Przed przyst
ą
pieniem do czyszczenia nale
ż
y
upewni
ć
si
ę
, czy urz
ą
dzenie jest od
łą
czone
od zasilania.
Przestrzega
ć
instrukcji i wskazówek
dotycz
ą
cych bezpiecze
ń
stwa.
Je
ż
eli prace konserwacyjne nie s
ą
przeprowadzane zgodnie z instrukcj
ą
, mo
ż
e
wyst
ą
pi
ć
RYZYKO PO
Ż
ARU!
Czyszczenie filtrów
Aby wyj
ąć
filtry z umocowania nale
ż
y
uwolni
ć
zapadk
ę
blokuj
ą
c
ą
. Mo
ż
na je umy
ć
w zmywarce do naczy
ń
(patrz Uwagi)
lub
poprzez namoczenie w gor
ą
cej wodzie,
pozostawiaj
ą
c je na tak d
ł
ugo a
ż
zostanie
usuni
ę
ty t
ł
uszcz; dopuszczalne jest
stosowanie specyficznych
ś
rodków
czyszcz
ą
cych w sprayu (chroni
ą
c cz
ęś
ci nie
metalowe). Po umyciu wytrze
ć
do sucha.
Uwagi:
Niektóre agresywne
ś
rodki myj
ą
ce
u
ż
ywane w zmywarkach mog
ą
odbarwi
ć
metalow
ą
powierzchni
ę
filtru na czarno; nie
ma to jednak wp
ł
ywu na prawid
ł
owe
zatrzymywanie t
ł
uszczu.
Uwaga:
Filtry nale
ż
y czy
ś
ci
ć
, co najmniej raz
na miesi
ą
c, w zale
ż
no
ś
ci od czasu u
ż
ywania
wyci
ą
gu
.
Nale
ż
y wzi
ąć
pod uwag
ę
,
ż
e podczas
gotowania osiadaj
ą
t
ł
uszcze na wyci
ą
gu i na
filtrze, nawet kiedy wyci
ą
g nie dzia
ł
a.
Czyszczenie obudowy wyci
ą
gu
Zalecane jest mycie mi
ę
kn
ą
szmatk
ą
namoczon
ą
w wodzie o temp. ok. 40ºC z
dodatkiem p
ł
ynu do mycia naczy
ń
. Przy
myciu, zwracaj
ą
c specjaln
ą
uwag
ę
na
szpary. Po umyciu wytrze
ć
do sucha
szmatk
ą
, która nie pozostawia k
ł
aczków.
Uwaga:
* Nie u
ż
ywa
ć
nigdy metalizowanych g
ą
bek
ani
ś
rodków
ś
ciernych do mycia, które
mog
ł
yby uszkodzi
ć
powierzchni
ę
obudowy.
* Nie skroba
ć
ostrymi narz
ę
dziami, jak np.
no
ż
e, no
ż
yczki, itp.
Filtr z w
ę
gla aktywnego
* Aby umie
ś
ci
ć
filtry z w
ę
gla aktywnego,
nale
ż
y najpierw zdemontowa
ć
filtry
metalowe.
* Aby je umocowa
ć
nale
ż
y naprowadzi
ć
tylne wpusty ka
ż
dego filtru w przewidziane
do tego otwory w siatce zabezpieczaj
ą
cej,
poruszaj
ą
c filtrem do góry a
ż
zostanie
umocowany swoj
ą
zapadk
ą
czo
ł
ow
ą
(Rys.5).
*
Ż
ywotno
ść
filtrów z w
ę
gla aktywnego
wynosi od 3-6esi
ę
cy, w zale
ż
no
ś
ci od
u
ż
ytkowania.
* Filtrów z w
ę
gla aktywnego nie mo
ż
na my
ć
ani regenerowa
ć
. Zu
ż
yty filtr nale
ż
y
wymieni
ć
na nowy.
* Aby wymieni
ć
zu
ż
yte filtry na nowe, nale
ż
y
post
ę
powa
ć
odwrotnie jak przy ich
monta
ż
u.
