Magyar
Hiba esetén
-------------------------------------------------
Miel
ő
tt egy esetleges hiba esetén hívná a
m
ű
szaki szerviz szolgálatot, végezze el a
következ
ő
egyszer
ű
lépéseket:
Hibajelenség Lehetséges
okok
Megoldás
A páraelszívó nem
m
ű
ködik
A hálózati kábel nincs
csatlakoztatva.
Csatlakoztassa a hálózati kábelt.
Az aljzat nem vezeti az
áramot.
Cseréltesse ki, vagy szereltesse meg
szakemberrel.
F
ő
sz
ű
r
ő
nincs telepítve.
Folytassuk-e telepíteni.
A páraelszívó nem
szív megfelel
ő
en,
vagy rezeg
A sz
ű
r
ő
megtelt.
Tisztítsa meg, vagy cserélje ki a sz
ű
r
ő
t.
Eltöm
ő
dött a légszállító cs
ő
. Szüntesse meg az eltöm
ő
dést.
Nem megfelel
ő
a légszállító
cs
ő
.
Értesítsen szakképzett szerel
ő
t és
kövesse a használati útmutatót.
A lámpa nem világít
Az izzó kiégett.
Cserélje ki az izzót.
Az izzó kilazult.
Tekerje be az izzót.
A készülék az elektromos és elektronikus készülékek hulladékairól szóló 2003/108/EC európai
parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban CEE jelöléssel van ellátva. A termék megfelel
ő
ártalmatlanításával elkerülhet
ő
k a piacot és az egészséget érint
ő
negatív következmények.
A terméken vagy a mellékelt okmányokban lév
ő
szimbólum azt jelzi, hogy a készülék nem
kezelhet
ő
háztartási hulladékként. A készüléket az elektromos és az elektronikus berendezések
újrahasznosításával foglalkozó gy
ű
jt
ő
helyen kell leadni. A készüléket a
hulladékmegsemmisítéssel kapcsolatos környezetvédelmi el
ő
írásoknak megfelel
ő
en kell
ártalmatlanítani.
A készülék kezelésével, begy
ű
jtésével vagy újrahasznosításával kapcsolatos részletek
megismerése céljából forduljon a polgármesteri hivatalhoz, a köztisztasági hivatalhoz vagy
ahhoz az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.
A
Teka
fenntartja magának a jogot, hogy a termékeken változtasson, ott ahol azt szükségesnek
vagy hasznosnak tartja, anélkül, hogy az alapvet
ő
termékjellemz
ő
k megváltoznának.
In caso di guasto
---------------------------------------------------
Prima di richiedere l'intervento di un tecnico,
effettuare le verifiche di cui sotto:
GUASTO CAUSA
EVENTUALE
SOLUZIONE
La cappa non
funciona.
Mancato inserimento del cavo
nella rete di alimentazione.
Collegare il cavo alla rete.
La spina non è in tensione.
Ispezionare/Riparare la rete
elettrica.
Filtro principale non installato
Procedere alla installazione
Aspirazione
insufficiente della
cappa oppure
vibrazioni della
medesima.
Filtro saturo di grasso.
Pulire o sostituire il filtro.
Ostruzione del condotto di uscita
dell’aria.
Rimuovere le ostruzioni.
Condotto dell’aria ina-deguato.
Rivolgersi all’installatore e attenersi
alle istruzioni di cui a questo libretto.
Le lampadine non si
accendono.
Lampadine fuse.
Sustituirle.
Lampadine allentate.
Avvitarle.
Questo dispositivo è munito della marcatura CE ai sensi della Direttiva 2003/108/EC del
Parlamento europeo e del Consiglio sui rifiuti di dispositivi elettrici ed elettronici (RAEE). Il
corretto smaltimento di questo prodotto, evita ricadute negative sul mercato e sulla salute.
Il simbolo apposto al prodotto oppure ai documenti di cui è corredato il prodotto, indica che il
medesimo non può essere trattato come rifiuto domestico. Consegnarlo presso un punto di
raccolta appositamente predisposto per dispositivi elettrici ed elettronici. Smaltirlo secondo le
apposite norme ambientali. Per informazioni più dettagliate sul trattamento, sul recupero e sul
riciclaggio di questo prodotto, rivolgersi al Comune, al servizio di smaltimento di rifiuti urbani
oppure al negozio dove il medesimo è stato acquistato.
TEKA INDUSTRIAL, S.A.
si riserva il diritto di apportare ai propri dispositivi le correzioni
ritenute opportune oppure utili senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.
