ÁãáðçôÝ
ðåëÜôç
:
Óáò
åêöñÜæïõìå
ôéò
åéëéêñéíÞò
ìáò
åõ÷áñéóôßåò
ãéá
ôçí
åðéëïãÞ
óáò
.
Åßìáóôå
âÝâáéïé
üôé
áõôÞ
ç
ìïíôÝñíá
,
ëåéôñïõñãéêÞ
,
ðñáêôéêÞ
óõóêåõÞ
,
êáôáóêåõáóìÝíç
ìå
õëéêÜ
ðñþôçò
ðïéüôçôáò
èá
éêáíïðïéÞóåé
ðëÞñùò
ôéò
áíÜãêåò
óáò
.
Ðáñáêáëïýìå
,
ðñéí
÷ñçóéìïðïéÞóåôå
ãéá
ðñþôç
öïñÜ
ôç
óõóêåõÞ
,
íá
äéáâÜóåôå
ðñïóåêôéêÜ
üëåò
ôéò
åíüôçôåò
áõôïý
ôïõ
åã÷åéñéäßïõ
ïäçãéþí
÷ñÞóçò
,
ãéá
íá
Ý÷åôå
ôçí
êáëýôåñç
äõíáôÞ
áðüäïóç
áðü
ôïí
áðïññïöçôÞñá
óáò
êáé
íá
áðïöýãåôå
ôéò
âëÜâåò
ðïõ
ìðïñïõí
íá
ðñïêýøïõí
áðü
ôçí
êáêÞ
÷ñÞóç
.
Åðßóçò
,
óáò
ðáñÝ÷åé
ïäçãßåò
ãéá
íá
îåðåñÜóåôå
ôá
ìéêñïðñïâëÞìáôá
.
ÖõëÜîôå
áõôü
ôï
öõëëÜäéï
óå
áóöáëÝò
ìÝñïò
.
Ìðïñåß
íá
óáò
ðñïóöÝñåé
÷ñÞóéìåò
ðëçñïöïñßåò
óôï
ìÝëëïí
êáé
íá
âïçèÞóåé
Üëëá
Üôïìá
íá
÷åéñéóôïýí
ôçí
óõóêåõÞ
áõôÞ
.
Ïäçãßåò
ÁóöÜëåéáò
---------------------------------------------------
*
Ðñéí
÷ñçóéìïðïéÞóåôå
ôïí
áðïññïöçôÞñá
óáò
ãéá
ðñþôç
öïñÜ
,
äþóôå
ðñïóï÷Þ
óôéò
ïäçãßåò
åãêáôÜóôáóçò
êáé
óýíäåóçò
.
*
Áí
èÝëåôå
íá
áðïóõíäÝóåôå
ôïí
áðïññïöçôÞñá
áðü
ôçí
çëåêôñéêÞ
ðáñï÷Þ
,
ìçí
ôñáâÜôå
ðïôÝ
ôï
êáëþäéï
.
ÐÜíôá
íá
ôñáâÜôå
ôï
öéò
.
*
Ìçí
èÝôåôå
óå
ëåéôïõñãßá
ôïí
áðïññïöçôÞñá
åÜí
ôï
êáëþäéü
ôïõ
åßíáé
öèáñìÝíï
/
êïììÝíï
Þ
áí
õðÜñ÷ïõí
óçìÜäéá
öèïñÜò
óôïí
ðßíáêá
÷åéñéóìïý
.
*
ÅÜí
ï
áðïññïöçôÞñáò
óôáìáôÞóåé
ôç
ëåéôïõñãßá
ôïõ
Þ
äåí
ëåéôïõñãåß
“
öõóéïëïãéêÜ
”
,
áðïóõíäÝóôå
ôïí
áðü
ôçí
ðáñï÷Þ
ñåýìáôïò
,
êáé
óõìâïõëåõèåßôå
ôï
ôå÷íéêü
ôìÞìá
, service.
*
Ìçí
áöÞíåôå
ðïôÝ
áíáìÝíåò
“
áêÜëõðôåò
”
åóôßåò
ãêáæéïõ
êÜôù
áðü
ôïí
áðïññïöçôÞñá
(
äçëáäÞ
÷ùñßò
óêåýç
ìáãåéñÝìáôïò
åðÜíù
óôéò
åóôßåò
).
*
Ìçí
áöÞíåôå
ôá
ëßðç
íá
óõóóùñåýïíôáé
óå
ïðïéïäÞðïôå
óçìåßï
ôïõ
áðïññïöçôÞñá
êáé
éäéáßôåñá
óôá
ößëôñá
.
ÕÐÁÑ×ÅÉ
ÊÉÍÄÕÍÏÓ
ÁÍÁÖËÅÎÇÓ
/
ÐÕÑÊÁÃÉÁÓ
.
*
Ìçí
ìáãåéñåýåôå
“
öëáìðÝ
”
öáãçôÜ
êÜôù
áðü
ôïí
áðïññïöçôÞñá
(
äçëáäÞ
ìå
áíïéêôÞ
öëüãá
).
*
Ðñéí
ôçí
åãêáôÜóôáóç
ôïõ
áðïññïöçôÞñá
,
óõìâïõëåõôåßôå
ôïõò
ôïðéêïýò
êáíüíåò
ðïõ
éó÷ýïõí
ó÷åôéêÜ
ìå
ôá
standards
åíÝñãåéáò
,
áåñßùí
êëð
.
*
Ðñéí
óõíäÝóåôå
ôïí
áðïññïöçôÞñá
óôçí
ðáñï÷Þ
ñåýìáôïò
,
âåâáéùèåßôå
üôé
ç
óõ÷íüôçôá
êáé
ç
ôÜóç
ôïõ
ñåýìáôïò
óõìöùíïýí
ìå
áõôÜ
ðïõ
áíáãñÜöïíôáé
óôçí
åôéêÝôá
÷áñáêôçñéóôéêþí
,
ç
ïðïßá
âñßóêåôáé
óôï
åóùôåñéêü
ôïõ
áðïññïöçôÞñá
.
*
Ï
äéáêüðôçò
/
áóöÜëåéá
óôïí
ðéíÜêá
ðáñï÷Þò
ãéá
ôïí
áðïññïöçôÞñá
ðñÝðåé
íá
åßíáé
Ýíáò
äéðïëéêüò
äéáêüðôçò
ìå
åëëÜ÷éóôï
êåíü
åðáöÞò
3mm.
*
Ï
åêêåíùèåßò
áÝñáò
äåí
åéíáé
áðáñáßôçôï
íá
óôáëåß
áðü
ôïõò
áãùãïýò
ðïõ
÷ñçóéìïðïéïýíôáé
ãéá
íá
åêêåíþóïõí
ôïí
êáðíü
ôùí
óõóêåõþí
ðïõ
ôáúæïíôáé
êïíôÜ
áÝñéï
Þ
åíüò
Üëëùí
êáõóßìùí
.
Ôï
äùìÜôéï
ðñÝðåé
íá
Ý÷åé
óùóôü
åîáÝñéóìü
åÜí
ï
áðïññïöçôÞñáò
èá
÷ñçóéìïðïéçèåß
ôáõôü÷ñïíá
ìå
êÜðïéá
Üëëç
óõóêåõÞ
ìáãåéñÝìáôïò
ðïõ
äåí
ëåéôïõñãåß
ìå
çëåêôñéêÞ
åíÝñãåéá
,
ð÷
óõóêåõÞ
ãêáæéïý
.
*
Óáò
óõíéóôïýìå
ôçí
÷ñÞóç
ãáíôéþí
êáé
ôçí
ðñïóï÷Þ
óáò
üôáí
êáèáñßæåôå
ôï
åóùôåñéêü
ôïõ
áðïññïöçôÞñá
.
*
Ï
áðïññïöçôÞñáò
åßíáé
ó÷åäéáóìÝíïò
ãéá
ïéêéáêÞ
÷ñÞóç
êáé
ìüíï
ãéá
ôçí
áðïâïëÞ
êáé
ôïí
êáèáñéóìü
ôùí
ïóìþí
ðïõ
äçìéïõñãïýíôáé
áðü
ôçí
åôïéìáóßá
ôïõ
öáãçôïý
.
Ç
÷ñÞóç
ôïõ
ãéá
ïðïéïíäÞðïôå
Üëëï
óêïðü
åßíáé
ìå
äéêÞ
óáò
åõèýíç
êáé
ìðïñåß
íá
áðïäåé÷èåß
åðéêßíäõíç
.
*
Óå
ðåñßðôùóç
âëÜâçò
,
èá
ðñÝðåé
íá
áðåõèõíèåßôå
óôï
åîïõóéïäïôçìÝíï
óÝñâéò
ôçò
“
Teka
”
êáé
ðÜíôá
íá
÷ñçóéìïðïéåßôå
ãíÞóéá
áíôáëëáêôéêÜ
.
ÅðéóêåõÝò
êáé
ìåôáôñïðÝò
áðü
ïðïéïíäÞðïôå
Üëëï
ìðïñåß
íá
ðñïêáëÝóïõí
æçìéÜ
óôçí
óõóêåõÞ
,
äõóëåéôïõñãßá
êáé
êßíäõíï
ãéá
ôçí
áóöÜëåéÜ
óáò
.
Ï
êáôáóêåõáóôÞò
äåí
ìðïñåß
íá
èåùñçèåß
õðåýèõíïò
ãéá
æçìéÜ
Þ
ôñáõìáôéóìü
ðïõ
ðñïêáëåßôáé
áðü
áêáôÜëëçëç
÷ñÞóç
ôïõ
áðïññïöçôÞñá
.
Ger
ä
tebeschreibung
(Abb. 1)
---------------------------------------------------
A
Der
Motorschalter
gestattet
die
Auswahl von 3 Geschwindigkeiten oder
das Abschalten des Motors.
B
Der Lichtschalter ist vom Betrieb des
Motors unabh
ä
ngig.
C
Kontrolleuchte f
ü
r den Betrieb der
Motoren.
D
Beleuchtung mit Halogenlampen.
E
Dis Filter sind
ü
ber der Kochzone
angeordnet und k
ö
nnen zur Reinigung
einfach abgenommen werden.
F
Rahmen und Filterhalterung.
G-H
R
ü
ckschlagklappen im Abgasabzug,
diese sind am Ende der hierf
ü
r
vorgesehenen
Ö
ffnungen eingesetzt
(Abb.2).
Bedienungsanweisung
---------------------------------------------------
Durch Bet
ä
tigen der in der Abbildung 1
bezeichneten Bedienelemente werden die
Funktionen
der
Dunstabzugshaube
gesteuert.
Schalten Sie die Dunstabzugshaube einige
Minuten vor Kochbeginn ein (zwischen 3 und
5
Minuten).
Hierdurch
wird
eine
kontinuierliche und stabile Luftstr
ö
mung
erreicht, wenn die D
ä
mpfe abzusaugen sind.
Die Dunstabzugshaube nach dem Kochen
noch einige Zeit (zwischen 3 und 5 Minuten)
weiterlaufen lassen, damit Fetteilchen aus
der Abluftleitung vollst
ä
ndig nach au
ß
en
transportiert werden. Auf diese Weise wird
das R
ü
ckstr
ö
men von Fett, D
ä
mpfen und
Ger
ü
chen verhindert.
Reinigung und Pflege
---------------------------------------------------
Ü
berzeugen Sie sich vor Beginn aller Reinigungs-
oder Pflegearbeiten davon, da
ß
das Ger
ä
t vom
Netz getrennt ist.
Beachten Sie bei allen Reinigungs- und
Pflegearbeiten
die
Sicherheitshinweise
.
Feuergefahr besteht, falls die Reinigung nicht
entsprechend den Anweisungen stattfindet.
Reinigung der Filter
H
ä
ngen Sie die Filter durch Bet
ä
tigung der
Verschl
ü
sse aus. Tauchen Sie die Filter zur
Reinigung in hei
ß
es Wasser, bis sich die
Fettreste aufgel
ö
st haben, sp
ü
len Sie diese
danach mit flie
ß
endem Wasser ab. Die
Verwendung eines speziellen fettl
ö
senden
Sprays zur Reinigung der Filter ist ebenfalls
m
ö
glich. Die Filter k
ö
nnen auch in der
Geschirrsp
ü
lmaschine gereinigt werden (siehe
Anmerkung). Stellen Sie die Filter darin
senkrecht auf, damit sich keine Speisereste
darauf absetzen k
ö
nnen. Nach der Reinigung
die Filter trocknen und anschlie
ß
end wieder in
die Dunstabzugshaube einsetzen.
Anmerkung:
Durch
Reinigung
mit
aggressiven Sp
ü
lmitteln im Geschirrsp
ü
ler
kann die metallische Filteroberfl
ä
che schwarz
anlaufen,
ohne
da
ß
jedoch
die
R
ü
ckhaltef
ä
higkeit f
ü
r Fette beeintr
ä
chtigt wird.
Achtung:
In Abh
ä
ngigkeit vom Grad der
Nutzung der Dunstabzugshaube ist eine
Reinigung der Filter mindestens einmal
monatlich erforderlich. Beachten Sie bitte,
da
ß
beim
Kochen
auch
dann
Fettablagerungen an der Dunstabzugshaube
und im Filter auftreten, wenn diese nicht in
Betrieb ist.
Reinigung der Filterhalterung und des
Geh
ä
uses der Abzugshaube
Zur Reinigung wird die Verwendung eines in
warmer Seifenlauge mit einer Temperatur
von etwa 40
°
C angefeuchteten Tuchs
empfohlen.
Reinigen
Sie
besonders
sorgf
ä
ltig alle Schlitze und trocknen Sie
anschlie
ß
end alle Fl
ä
chen gr
ü
ndlich mit einem
nicht fasernden Tuch.
Achtung
* Verwenden Sie zur Reinigung keine
metallischen Scheuerschw
ä
mme oder krat-
zend wirkende Mittel, durch welche die
Oberfl
ä
che besch
ä
digt werden kann.
* Kratzen Sie nicht mit harten Gegenst
ä
nden
wie Messer, Scheren usw.
Aktivkohlefilter
* Zum Einsetzen des Aktivkohlefilters auf jeder
Seite der Ansaug
ö
ffnung die Motorbefestigung
mit der des Aktivkohlefilters ausrichten und
diese im Uhrzeigersinn drehen.
* Die Nutzungsdauer der Aktivkohlefilter be-
tr
ä
gt in Abh
ä
ngigkeit von der jeweiligen
Intensit
ä
t der Nutzung drei bis sechs Monate.
* Die Aktivkohlefilter k
ö
nnen weder ge-
waschen noch regeneriert werden. Sie sind
daher
auszutauschen,
wenn
deren
Filterwirkung ersch
ö
pft ist.
* Der Austausch verbrauchter Aktivkohlefilter
erfolgt in umgekehrter Reihenfolge des
Einbaus.