Programmation
- DM 5010
Tableau 3.1.
INDICATIONS D’ERREURS ET D’
ETATS
*Si
l'instrument est occupé,
il renvoie le nombre indiqué
auquel
il ajoute
16.
bLa
commande POLL
du contrôleur de la Série 4050 renvoie
0 en réponse
aux Appels Sélectifs en
Série entre 126 et
192
Evènements anormaux
Réponse
à
l’interro
gation
Appel
sélectif
8
en
série
(décimal)
Erreurs
de
commande
Préfixe
erroné
101
97
Délimiteur
de
préfixe erroné
102
97
Argument
erroné
103
97
Délimiteur
d'argument erroné
104
97
Argument
non
numérique
105
97
(nombre
requis)
Argument
manquant
106
97
Délimiteur
de
l’
unité
du
message
invalide
107
97
Erreurs
d’exécution
Commande
non
exécutable en
mode Local
201
98
Réglages perdus du
fait
du
retour en mode Local (rtl)
202
98
Mémoires d’
E/S pleines,
données de sortie
“déchargées"
203
98
Argument
hors-gamme
Déclenchement de groupe
205
98
ignoré (GET)
L’
instrument n’
est pas
en
206
98
position
étalonnée
Au delà
des limites
231
98
d'étalonnage
ou de la capa
cité de
ia fonction NULL
232
98
Erreurs
internes
Erreur d’interruption
301
99
Erreur du
système
Erreur dans le bloc mathé-
302
99
matique
303
99
Temps de
conversion erroné
Temps de
réponse en
face
311
99
avant
erroné
Constante
d'étalonnage
(en
317
99
ohms) erronée
318
99
Checksum d’étalonnage
erroné
351
99
Evènements normaux
Evènements
du système
Mise en service
401
65
Opération
Complète
402
66
Requête
de l’utilisateur
403
67
Dépassement de gamme
601
102
Etat
de
l’
instrument0
:
Mesure
disponible
0
132
Attend
un déclenchement
0
136
Mesure
disponible et
attend
un
déclenchement
0
140
< limites
701
193
> limites
703
195
Ni erreur ni évènement
0
128
Tableau 3.2
CODES D’ERREUR
VISUALISES EN
FACE AVANT
Erreurs
d’exécution
:
205
231
232
Argument
hors-gamme
L’instrument
n’est pas en position
étalonnée
Au
delà
des limites d’étalonnage
Erreurs
internes
:
303
Erreur dans le bloc mathématique
311
Temps de conversion erroné
317
Temps de réponse en face avant erroné
318
Constante
d’étalonnage (en ohms)
erronée
340
RAM
erronée
341
RAM
erronée
351
Checksum d’
étalonnage erroné
372
ROM C000
mal
positionnée
373
ROM D000
mal positionnée
374
ROM
E0O0
mal positionnée
392
Checksum de la
ROM C000 erroné
393
Checksum de
la ROM D000 erroné
394
Checksum de
la ROM E000 erroné
395
Checksum de
la ROM F000 erroné
521
Le
commutateur d’adresse GPIB (Analyse
de
signatures)
est validé
Dans
le cas
de plusieurs évènements, l'instrument
maintient
la ligne SRQ à l’état bas jusqu’à ce que tous
les
évènements aient été signalés
au
contrôleur. Une
fois
que
celui-ci en a pris connaissance (par un Appel
Sélectif
en Série), chaque évènement est annulé auto
matiquement.
Le
message de l’interface Device Clear
(DCL) peut être utilisé
pour annuler tous les
évène
ments,
sauf la Mise en Service.
Certaines commandes valident
la
transmission
d’
évènements individuels
au Contrôleur et inhibent les
Demandes de Service.
Par exemple, la commande User
Request
(USER)
permet à
l'utilisateur de communiquer
l
’
évènement
“Requête de l’
utilisateur” à partir de
la face
avant
(bouton INST ID
enfoncé). La commande RQS
contrôle
l'utilisation
de demandes de service pour trans
mettre
des évènements au Contrôleur.
RQS OFF inhibe toutes les
demandes de service (sauf
la Mise en Service). Dans ce mode, l’interrogation ERR?
permet
au Contrôleur de s'informer des évènements
sans
exécuter
un Appel Sélectif en Série.
Il peut émettre
cette
interrogation à tout instant ;
l'instrument lui trans
met alors tout évènement
en attente d’être communiqué.
Le Contrôleur peut annuler tous les évènements, soit
en
transmettant
l’interrogation
ERR? jusqu'à ce que
le
code
zéro (0)
soit
renvoyé,
soit par l’intermédiaire du
message
DCL
de l’interface (Mise
en Service exceptée).
En
mode
RQS OFF, le Contrôleur peut exécuter un
Appel Sélectif en Série, mais le mot d’
état obtenu ne
contient que
l’indication d’Etat propre à l’appareil. En
mode
RQS
ON, le STB (mot d’état) contient le type de
l
’
évènement.
Une interrogation “Erreur" ultérieure ren
voie une information supplémentaire sur cet évènement.
;
les
réponses indiquées peuvent être obtenues à l’aide des
instructions
WBYTE et RBYTE.
ADD
JUL 1986
French 3-25
Summary of Contents for DM 5010
Page 14: ...DM 5010 2994 00 DM 5010 Programmable Digital Multimeter xii ADD JUL 1986...
Page 27: ...Operating Instructions DM 5010 2994 03 Fig 2 3 DM 5010 front panel controls and connectors 2 3...
Page 38: ......
Page 134: ......
Page 208: ......
Page 222: ......
Page 250: ......
Page 251: ...Section 8 DM 5010 OPTIONS No options are available 8 1...
Page 252: ......
Page 270: ......
Page 272: ...DM 5010 2994 37 Fig 10 2 Location of DM 5010 adjustments and test points...
Page 273: ......
Page 274: ......
Page 275: ......
Page 276: ...DM 5010 2994 112 DM 5010 BLOCK DIAGRAM...
Page 281: ......
Page 282: ......
Page 291: ......
Page 293: ......
Page 294: ......
Page 297: ......
Page 298: ......
Page 303: ......
Page 304: ...I...
Page 305: ......
Page 310: ......
Page 311: ......
Page 315: ......
Page 318: ......
Page 321: ......
Page 323: ......
Page 326: ......
Page 332: ...2994 57...
Page 334: ......
Page 335: ......
Page 336: ......
Page 337: ...63 REV JUN 1986...
Page 338: ...FIG 1 EXPLODED DM 5010...
Page 339: ......
Page 340: ......
Page 341: ......
Page 347: ......