Deutsch
- 9 -
Ein-/Ausschalten
Um das TV
-Gerät einzuschalten
Ve
rbinden
Sie
das
Netzkabel
mit
einer
Stromquelle
wie
z.B.
einer
W
andsteckdose
(220-240V
AC,
50
Hz).
Um das
TV
-Gerät aus dem Standby einzuschalten:
•
Drücken
Sie
entweder
die
Standby
-T
aste,
Programme
+/-
o
der
eine
Zif
ferntaste
auf
der
Fernbedienung.
•
Drücken Sie die Steuertaste am
TV
-Gerät.
Um das TV
-Gerät auszuschalten
•
Drücken
Sie
die
Standby
-T
aste
auf
der
Fernbedienung.
•
Drücken
Sie
die
Steuertaste
auf
dem
TV
-Gerä,
um
das
Funktionsoptionsmenü
anzuzeigen.
Der
Fokus
liegt
auf
der
Standby
-Option.
Halten
Sie
die
Ta
ste
etwa
2
Sekunden
lang
gedrückt,
um
diese
O
ption
zu
aktivieren.
Die
Symbolfarbe
der
O
ption
ändert
sich.
Danach
drücken
Sie
erneut
die
Taste,
das
TV
-Gerät
schaltet in den Bereitschaftsmodus..
Ziehen
Sie
den
Netzstecker
, um
d
as
TV
-Gerät
g
anz
auszuschalten.
Hinweis:
W
enn das Fernsehgerät in den Standby-Modus
geschaltet wird, kann die Standby-LED blinken, um
anzuzeigen, dass Funktionen wie Standby-Suche oder Over
-
Air
-Download aktiv sind. Die LED kann auch blinken, wenn Sie
das TV
-Gerät aus dem Standby-Modus einschalten.
Erste Installation
Zum
ersten
Mal
nach
dem
Einschalten,
erscheint
das
"Sprachauswahl"-Menü.
Wählen
Sie
die
gewünschte
Sprache und drücken Sie
OK
.
Passen
Sie
dann
auf
dem
nächsten
Bildschirm
mit
Hilfe
der Navigationstasten Ihre Einstellungen an.
Hinweis:
Je nach eingestellter
Länderauswahl
werden
Sie möglicherweise an dieser Stelle aufgefordert, eine PIN
einzurichten und zu bestätigen. Die ausgewählte PIN-Nummer
darf nicht 0000 lauten. W
enn Sie aufgefordert werden, müssen
Sie später eine PIN für jede Menübedienung eingeben.
Über die Sendertypauswahl
Digitalantenne:
W
enn
die
Suchoption
Digitalantenne
eingestellt
wurde,
sucht
das
TV
-Gerät
nach
digitalen
terrestrischen
Sendern,
sobald
die
Ersteinstellungen
vorgenommen worden sind.
Digitalkabel:
W
enn
die
S
uchoption
Digitalkabel
eingestellt
wurde,
sucht
das
TV
-Gerät
nach
digitalen
Kabelsendern,
sobald
die
Ersteinstellungen
vorgenommen
worden
sind.
Abhängig
von
Ihren
Einstellungen
wird
möglicherweise
eine
Bestätigungsauf
forderung
angezeigt,
bevor
die
Suche
startet.
Wählen
Sie
JA
u
nd
drücken
Sie
OK
,
um
fortzufahren.
Um
die Aktion
zu
beenden,
wählen
Sie
NEIN
und
drücken
auf
OK
.
6ඈH
N|QQHQ
HQWZHGHU
Netzwerk
D
XVZlKOHQ
RGHU
:
HUWH
ZඈH
]%
Frequenz
,
Netzwerk
ID
u
nd
Suchschrtte
H
ඈQVWHOOHQ
Drücken
Sie
OK
, wenn Sie fertig sind.
Hinweis:
Die Suchdauer ändert sich entsprechend den jeweils
ausgewählten
Suchschritten
.
Satellit:
W
enn
die
Suchoption
Satellit
eingestellt
wurde,
sucht das
TV
-Gerät nach digitalen Satellitensendern,
sobald
die
Ersteinstellungen
vorgenommen
worden
sind.
Vo
r dem
Ausführen
der
Satellitensuche
müssen
einige
Einstellungen
vorgenommen
werden.
D
as
M
enü
Antennen-T
yp
wird
zuerst
eingeblendet.
Sie
können
als
Antennentyp
Direkt
,
Einzelkabel
S
atellit
o
de
r
DiSEqC
PLWGHQ
7DVWHQÄ
³RGHUÄ
“ auswählen.
•
Direkt:
W
enn
Sie
einen
einzelnen
R
eceiver
und
eine
direkte
Satellitenschüssel
haben,
w
ählen
Sie
diesen
Antennentyp.
'UFNHQ
6ඈH
OK
u
m
fortzufahren.
Wählen
Sie
einen
verfügbaren
Satelliten
und
drücken
Sie
OK
um den Scan, d.h. die Suche, zu starten.
•
Einzelsatellitkabel:
W
ählen
Sie
diesen
Antennentyp,
wenn
Sie
mehrere
Receiver
und
ein
Einzelkabel
Satellit-System
verwenden.
D
rücken
Sie
OK
u
m
IRUW]XIDKUHQ
.RQ¿JXULHUHQ
6LH
GLH
(LQVWHOOXQJHQ
indem
Sie
den
Anweisungen
auf
dem
Bildschirm
folgen.Drücken
Sie
OK
u
m
den
Scan,
d.h.
die
Suche,
zu starten.
•
DiSEqC-Schalter:
W
enn
S
ie
m
ehrere
S
atelli-
tenschüsseln
und
einen
DiSEqC-Schalter
h
aben,
wählen
Sie
diesen
Antennentyp.
'UFNHQ
6ඈH
OK
um
fortzufahren.
Auf
dem
nächsten
Bildschirm
kön-
nen
Sie
vier
DiSEqC
O
ptionen
(sofern
verfügbar)
einstellen.Drücken
Sie
die
OK
-T
aste,
um
den
ersten
Satelliten auf der Liste zu scannen.
Analog:
W
enn
die
Suchoption
Analog
e
ingestellt
wurde,
sucht
das
TV
-Gerät
nach
analogen
Sendern,
sobald
die
Ersteinstellungen
vorgenommen
worden
sind.
Zusätzlich
können
Sie
einen
Sendertyp
als
Ihren
Favoriten
einstellen.
W
ährend
des
Suchvorgangs
erhält
der
ausgewählte
Übertragungstyp
Priorität,
und
die
Kanäle
dieses
Typs
werden
oben
auf
der
Kanalliste
a
ngezeigt.
Drücken
Sie
nach
dem
Abschluss des V
organgs
OK
, um fortzufahren.
Sie
können
an
dieser
Stelle
die
O
ption
Ladenmodus
aktivieren.
Diese
Option
wird
die
Einstellungen
Ihres
TV
-Gerätes
für
die
Aufstellung
in
Geschäften
NRQ¿JXULHUHQ
XQG
LQ
$EKlQJLJNHLW
YRQ
MHZHLOLJHQ
TV
-Modells
werden
die
unterstützten
Funktionen
des
TV
-Gerätes
am
oberen
Bildschirmrand
als
Banner-Information
angezeigt.
Diese
Option
ist
nur
zur
Ve
rwendung
in
Geschäften
gedacht.
Es
wird
empfohlen
für
die
Verwendung
zu
Hause
den
Home
M
odus
auszuwählen.
Diese
O
ption
ist
in
Einstellungen>Einstellungen>Sonstige
Einstellungen
v
erfügbar
und
kann
später
ein-
bzw
.
ausgeschaltet werden.
Drücken
Sie
die
OK
-T
aste
auf
der
Fernbedienung.
Nachdem
die
Ersteinstellungen
vorgenommen
wurden,
Deutsch
- 10 -
startet
Ihr
TV
-Gerät
die
Suche
nach
verfügbaren
Sendern unter den ausgewählten Sendertypen.
Nachdem
alle
verfügbaren
Sender
gespeichert
sind,
werden
die
Suchergebnisse
angezeigt.
Drücken
Sie
OK
u
m
fortzufahren.
Das
Menü
Kanalliste
bearbeiten
wird
als
Nächstes
angezeigt.
Sie
können
die
Kanalliste
gemäß
Ihren
Wünschen
bearbeiten
oder
die
Menu
-
Ta
ste zum V
erlassen drücken.
Während
die
Suche
andauert,
erscheint
eine
Meldung
mit
der
Nachfrage,
ob
Sie
Kanäle
gemäß
der
LKN
(*)
sortieren
möchten.
W
ählen
Sie
Ja
und
drücken
Sie
OK
zum Bestätigen
.
(*)
LKN das Logische Kanalnummernsystem (Logical Channel
Number system), dass verfügbare Übertragungskanäle
in Übereinstimmung mit einer erkennbaren
Kanalnummernsequenz organisiert (wenn verfügbar).
Hinweis:
Schalten Sie das Gerät während der Erstinstallation
nicht ab. Bitte beachten Sie, dass einige Funktionen unter
Umständen nicht in allen Ländern verfügbar sind.
Nutzung der SatcoDX-Funktion
Sie
können
das
Menü
Installation>Satelliteneinstel
-
lungen
v
erwenden,
um
die
S
atcoDX-Operationen
durchzuführen.
Für
SatcoDX
gibt
es
im
SatcoDX
-Menü
zwei Optionen.
Sie
können
SatcoDX-Dateien
hoch-oder
runterladen.
Um
diese
Funktionen
nutzen
zu
können,
m
uss
ein
USB-Gerät
an
den
Fernseher
angeschlossen
werden.
Sie
können
die
aktuellen
Dienste
und
damit
verbundene
Satelliten &
Transponder vom
TV
-Gerät auf ein USB-
Gerät laden.
Des
W
eiteren
können
Sie
eine
auf
dem
U
SB-Gerät
gespeicherte
SatcoDX
Datei
auf
das
TV
-Gerät
übertragen.
W
enn
Sie
eine
Liste
auf
den
Fernseher
übertragen,
werden
alle
Dienste
und
die
damit
verbundenen
Satelliten-
und
Tr
ansponder-Einstellungen
übertragen
und
gespeichert.
Jegliche
schon
vorhandenen
terrestrischen,
Digital
Kabel
oder
analoge
Dienste
werden
gespeichert
und
nicht
überschrieben.
Lediglich
Satellitendienste werden überschrieben.
Anschließend
überprüfen
Sie
Ihre
A
ntennen-
Einstellungen
und
nehmen
Sie
ggf.
Änderungen
vor
.
Sollte
die
Antenneneinstellungen
nicht
korrekt
NRQ¿JXULHUW
VHLQ
ZLUG
GLH
)HKOHUPHOGXQJ
Ä
Kein
S
ignal
“
erscheinen.
Medien
Abspielen über USB-Eingang
Über die USB-Eingänge am TV
-Gerät können Sie 2,5 "und 3,5"
Zoll (HDD mit externer Stromversorgung), externe Festplatten
oder einen USB-Speicherstick an das TV
-Gerät anschließen.
WICHTIG!
S
ichern
Sie
die
Dateien
Ihres
Speichergerätes,
bevor
S
ie
es
mit
dem
Gerät
verbinden.
Der
Hersteller
übernimmt
keinerlei
Haftung
für
beschädigte
D
ateien
oder
Datenverluste.
Unter
Umständen
sind
bestimmte
Arten
von
USB-Geräten
(z.
B.
MP3-Player)
oder
U
SB-Festplattenlaufwerke/-
Speichersticks
mit
diesem
TV
-Gerät
nicht
kompatibel.
Das
TV
-Gerät
unterstützt
m
it
FA
T32
oder
NTFS
formatierte Laufwerke.
W
arten
Sie
jeweils
etwas
vor
dem Anschließen
bzw
.
Tr
ennen,
da
der
Player
eventuell
noch
D
aten
ausliest.
Andernfalls
können
Schäden
am
USB-Player
und
USB-Gerät
verursacht
werden.
Ziehen
Sie
niemals
während
des
Aufnehmens
oder
Abspielens
das
U
SB-
Gerät heraus.
Sie
können
USB-Hubs
m
it
den
U
SB-Eingängen
Ihres
TV
-Gerätes
benutzen.
In
einem
solchen
Fall
sind
USB-
Hubs mit externer Stromversorgung zu empfehlen.
Es
wird
empfohlen,
den
USB-Eingang/die
USB-
Eingänge
direkt
zu
verwenden,
wenn
Sie
eine
USB-
Festplatte anschließen werden.
Hinweis:
Für die
Anzeige von Bilddateien können im
Medien-
Browser
-Menü nur 1000 der auf dem angeschlossenen USB-
Gerät gespeicherten Bilddateien angezeigt werden.
Menü Medienbrowser
Sie
können
auf
einer
U
SB-Festplatte
gespeicherte
Foto-,
M
usik-
und
Videodateien
wiedergeben,
w
enn
Sie
diese
an
Ihr
TV
-Gerät
anschließen
und
den
Medienbrowser
starten.
S
chließen
Sie
eine
U
SB-
Festplatte
an den
U
SB-Eingang
seitlich
am
TV
-Gerät
an.
W
enn
Sie
die
Menü
-T
aste
im
Medienbrowser
-
Modus
drücken,
gelangen
Sie
zu
den
Menüoptionen
Bild
,
To
n
u
nd
Einstellungen
. Drücken
Sie
die
Menü
-
Ta
ste,
um
diesen
Bildschirm
zu
verlassen.
Sie
können
Ihre
Einstellungen
für
den
Medienbrowser
m
it
M
enü
Einstellungen
anpassen.
Endlos/Zufallswiedergabe
Starten Sie die Wiedergabe mit der
W
iedergabe
-T
aste und
aktivieren Sie
Alle Dateien dieser Liste gemäß der dortigen Reihenfolge in einer Endlosschleife abgespielt.
Starten Sie die Wiedergabe mit der
OK
-T
aste und aktivieren Sie
Die gleiche Datei wird in einer Endlosschleife (Wiederholung) wiedergegeben.
Starten Sie die Wiedergabe mit der
W
iedergabe
-T
aste und
aktivieren Sie
Alle Dateien auf der Liste werden einmal in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben
Starten Sie die Wiedergabe mit der
W
iedergabe
-T
aste und
aktivieren Sie
,
Alle Dateien dieser Liste werden in zufälliger Reihenfolge in einer Endlosschleife abgespielt.
