Français
- 30 -
Connectivité
Connexion avec fil
Connexion à un réseau câblé
•
9RXV
GHYH]
DYRඈU
XQ
PRGHP
URXWHXU
DOඈPHQWp
SDU
XQHFRQQH[ඈRQjODUJHEDQGHDFWඈYH
•
&RQQHFWH]
YRWUH
WpOpYඈVHXU
j
YRWUH
PRGHP
U
RXWHXU
YඈD
XQ
FkEOH
(WKHUQHW
,O
H[ඈVWH
XQ
SRUW
/$1
j
ODUUඈqUH
GHUUඈqUHGHOD
7pOp
1.
Connexion FSI à large bande
2.
Câble LAN (Ethernet)
3.
Entrée LAN à l'arrière du téléviseur
3RXU
FRQIඈJXUHU
OHV
SDUDPqWUHV
FkEOpV
UHSRUWH]
YRXVjODVHFWඈRQ
Réseau du menu Paramètres.
•
9RXVSRXUUH]UpXVVඈUjFRQQHFWHUYRWUHWpOpYඈVHXUj YRWUH
UpVHDX
/$1
HQ
IRQFWඈRQ
GH
OD
FRQIඈJXUDWඈRQ
GH
YRWUH
UpVHDX
'DQV
FH
FDV
XWඈOඈVH]
XQ
FkEOH
(WKHUQHW
SRXU
FRQQHFWHU
YRWUH
WpOpYඈVHXU
GඈUHFWHPHQW
j
OD
SUඈVH
murale du réseau.
1.
Réseau prise murale
2.
Entrée LAN à l'arrière du téléviseur
Configuration des paramètres des périphériques
câblés
Ty
pe de réseau :
Le
type
d
e
réseau
peut
être
sélectionné
comme
Dispositif
câblé
ou
Dispositif
sans
fil
, en
fonction
de
la
connexion
active
du
téléviseur
.
Sélectionnez
l’option
Dispositif
Câblé
s
i vous
vous
connectez
via
un réseau Ethernet.
7HVWGHGpEඈW,QWHUQHW
Sélectionnez
le
bouton
Te
st
d
e
débit
Internet
e
t
appuyez
sur
le
bouton
OK
. La
TV
vérifie
la
largeur
de
bande
de
la
connexion
Internet
TV
et
af
fiche
le
résultat à la fin.
Paramètres
A
vancés
Sélectionnez
l'option
Paramètres
A
v
ancés
puis
appuyez
sur
le
bouton
O
K
.
À
l'écran
suivant,
vous
pouvez
modifier
les
paramètres
IP
e
t
DNS
du
téléviseur
. Sélectionnez
les
paramètres
souhaités
et
appuyez
sur
le
bouton
G
auche
ou
Droite
pour
m
odifier
le
paramètre
d'
Automatique
à
Manuel
. V
ous
pouvez
à
présent
saisir
les
valeurs
IP
M
anuel
e
t/ou
DNS
Manuel
. Sélectionnez
l'élément
correspondant
dans
le
menu
déroulant
et
saisissez
les
nouvelles
valeurs
à
l'aide
des
boutons
numériques
de
la
télécommande.
Mettez
en
surbrillance
Enregistrer
e
t appuyez
sur
le
bouton
OK
p
our
enregistrer
les
paramètres
lorsque
vous avez terminé.
Connexion sans fil
Connexion à un réseau sans fil
Le
téléviseur
ne
peut
pas
se
connecter
aux
réseaux
avec
un
SSID
masqué.
Pour
que
votre
modem
SSID
soit
visible,
vous
devez
changer
vos
paramètres
SSID
via le logiciel du modem.
1.
Connexion FSI à large bande
Un
routeur
sans
fil-N
(IEEE
802.1
1a/b/g/n)
avec
des
bandes
simultanées
de
2,4
et
5
GHz
est
conçu
pour
augmenter
la
bande
passante.
C
es
fonctions
sont
optimisées
pour
une
transmission
vidéo
en
HD
plus
claire
et
plus
rapide
et
un
transfert
de
fichiers
et
jeux
sans fil faciles.
•
/DIUpTXHQFHHWOHFDQDOGඈI
IqUHQWVHORQODUpJඈRQ
•
/D
YඈWHVVH
GH
WUDQVPඈVVඈRQ
YDUඈH
VHORQ
OD
GඈVWDQFH
HW
OH
QRPEUH
GREVWUXFWඈRQV
HQWUH
OHV
SURGXඈWV
GH
OD
WUDQVPඈVVඈRQ
OD
FRQIඈJXUDWඈRQ
GH
FHV
SURGXඈWV
OpWDW
GHV
RQGHV
UDGඈR
OD
EDQGH
HW
OHV
SURGXඈWV
XWඈOඈVpV
Français
- 31 -
/D
WUDQVPඈVVඈRQ
SHXW
pJDOHPHQW
rWUH
FRXSpH
RX
rWUH
GpFRQQHFWpH
VHORQ
O¶pWDW
GHV
RQGHV
UDGඈR
GHV
WpOpSKRQHV
'
(&7
RX
GH
WRXW
DXWUH
DSSDUHඈO
WLAN
E
/HV
YDOHXUV
VWDQGDUG
GH
OD
YඈWHVVH
GH
WUDQVPඈVVඈRQ
VRQW
OHV
YDOHXUV
PD[ඈPDOHV
WKpRUඈTXHV
SRXU
OHV
QRUPHV
GHV
DSSDUHඈOV
VDQV
IඈO
(OOHV
QH
VRQW
SDV
OHV
YඈWHVVHV
UpHOOHV
GH
OD
WUDQVPඈVVඈRQ
GHV
données.
•
/HQGURඈW
R
OD
WUDQVPඈVVඈRQ
HVW
OH
SOXV
HI
IඈFDFH
YDUඈH
HQIRQFWඈRQGHOHQYඈURQQHPHQWGXWඈOඈVDWඈRQ
•
/D
IRQFWඈRQ
VDQV
IඈO
GHV
VXSSRUWV
GX
WpOpYඈVHXU
SUHQG
en
charge
les
m
odems
de
type
802.1
1
a,
b,
g
et
n.
,OYRXVHVWIRUWHPHQWFRQVHඈOOpGXWඈOඈVHUOHSURWRFROH GH
FRPPXQඈFDWඈRQ
,(((
Q
SRXU
pYඈWHU
WRXWH
G\VIRQFWඈRQ
SHQGDQW
TXH
YRXV
YඈVඈRQQH]
OHV
YඈGpRV
•
9R
XV
GHYH]
FKDQJHU
OH
66,'
GH
YRWUH
PRGHP
Vඈ
d'autres modems aux alent
ours partagent le même
66,'
'DQV
OH
FDV
FRQWUDඈUH
YRXV
SRXYH]
UHQFRQWUHU
GHV
SUREOqPHV
GH
FRQQH[ඈRQ
8WඈOඈVH]
XQH
FRQQH[ඈRQ
DYHF
IඈO
Vඈ
YRXV
DYH]
GHV
SUREOqPHV
DYHF
YRWUH
FRQQH[ඈRQVDQVIඈO
Configuration des paramètres des périphériques
sans fil
Ouvrez
le
menu
Réseau
H
WVpOHFWඈRQQH]
OH
Ty
p
e
d
e
Réseau
comme
'ඈVSRVඈWඈIVDQVIඈO
pour démarrer le
SURFHVVXVGHFRQQH[ඈRQ
0HWWH]
HQ
VXUEUඈOODQFH
ORSWඈRQ
A
nalyser
les
réseaux
VDQV
IඈO
HW
DSSX\H]
VXU
OK
p
our
lancer
la
recherche
GHV
UpVHDX[
VDQV
IඈO
GඈVSRQඈEOHV
7RXV
OHV
UpVHDX[
WURXYpV
VHURQW
UpSHUWRUඈpV
0HWWH]
HQ
VXUEUඈOODQFH
OH
UpVHDX
VRXKDඈWp
GDQV
OD
OඈVWH
HW
DSSX\H]
VXU
OK
pour
vous connecter
.
Remarque:
Si le modem prend en charge le mode N, vous
devez définir les paramètres de ce mode.
6ඈ
OH
UpVHDX
VpOHFWඈRQQp
HVW
SURWpJp
SDU
P
RW
GH
SDVVH
HQWUH]
OD
ERQQH
FOp
HQ
XWඈOඈVDQW
OH
FODYඈHU
YඈUWXHO
9R
XV
SRXYH]
XWඈOඈVHU
FH
FODYඈHU
JUkFH
DX[
ERXWRQV
GH
GඈUHFWඈRQ
DඈQVඈ
TXH
OH
ERXWRQ
OK
s
ur
la
télécommande.
$WWHQGH]TXHODGUHVVH,3
VDI
IඈFKHVXUOpFUDQ
&HOD
P
RQWUH
TXH
OD
FRQQH[ඈRQ
HVW
pWDEOඈH
3RXU
YRXV
GpFRQQHFWHU
GXQ
UpVHDX
VDQV
IඈO
VpOHFWඈRQQH]
Ty
p
e
de
R
éseau
SXඈV
DSSX\H]
VXU
OHV
ERXWRQV
*
DXFKH
RX
'URඈWHSRXUGpIඈQඈUFRPPH
'pVDFWඈYp
.
Si
votre
routeur
est
équipé
d’un
W
PS,
vous
pouvez
directement
vous
connecter
au
modem/routeur
sans
avoir
à
entrer
le
mot
de
passe
ou
ajouter
le
réseau
au
préalable.
M
ettre
en
surbrillance
Appuyez
sur
W
PS
sur
l'option
de
votre
routeur
W
i-Fi
et
appuyez
sur
OK
. Appuyez
sur
le
bouton
WPS
de
votre
m
odem/
routeur
pour
établir
la
connexion.
U
ne
confirmation
de
connexion
apparaîtra
sur
l’écran
de
votre
téléviseur
une
fois
les
appareils
appariés.
Sélectionnez
OK
p
ou
r
continuer
. Aucune
autre
configuration
n’est
nécessaire.
6pOHFWඈRQQH]
7HVW
G
H
'pEඈW
,QWHUQHW
et
appuyez
sur
le
bouton
OK
S
RXU
YpUඈIඈHU
OH
GpEඈW
GH
YRWUH
FRQQH[ඈRQ
,QWHUQHW
6pOHFWඈRQQH]
Paramètres
A
v
ancés
et
appuyez
sur
le
bouton
OK
SRXU
RXYUඈU
OH
PHQX
GHV
SDUDPqWUHV
DYDQFpV
8WඈOඈVH]
OHV
ERXWRQV
GH
GඈUHFWඈRQ
HW
OHV
ERXWRQV
QXPpUඈTXHV
SRXU
OD
FRQIඈJXUDWඈRQ
0HWWH]
HQ
VXUEUඈOODQFH
(QUHJඈVWUHU
e
t appuyez
sur
le
bouton
OK
SRXU
HQUHJඈVWUHU
OHV
SDUDPqWUHV
ORUVTXH
YRXVDYH]WHUPඈQp
$XWUHVඈQIRUPDWඈRQV
/¶pWDW
GH
OD
FRQQH[ඈRQ
V¶DI
IඈFKH
j
O¶pFUDQ
VRඈW
Connecté
o
u
non
Connecté
ainsi
quel’Connecté
ou
non
Connecté
DඈQVඈ
TXH
ODGUHVVH
,3
DFWXHOOH
Vඈ
XQH
FRQQH[ඈRQHVWpWDEOඈH
&RQQH[ඈRQjYRWUHWpOpSKRQHSRUWDEOHYඈD
le W
iFi
•
6ඈ
YRWUH
WpOpSKRQH
SRUWDEOH
HVW
GRWp
d’un
WiFi,
vous
SRXYH]
OH
FRQQHFWHU
j
YRWUH
WpOpYඈVHXU
YඈD
XQ
URXWHXU
DIඈQ
G¶DFFpGHU
DX
FRQWHQX
GH
YRWUH
WpOpSKRQH
3RXU
FH
IDඈUH
YRWUH
WpOpSKRQH
SRUWDEOH
GRඈW
DYRඈU
XQH
DSSOඈFDWඈRQGHSDUWDJHDSSURSUඈpH
&
RQQHFWH]
YRWUH
WpOpYඈVHXU
j
YRWUH
URXWHXU
HQ
VXඈYDQW
OHV
pWDSHV
P
HQWඈRQQpHV
GDQV
OHV
VHFWඈRQV
FඈGHVVXV
(QVXඈWH
FRQQHFWH]
YRWUH
DSSDUHඈO
PREඈOH
DX
URXWHXU
SXඈV
DFWඈYH]
OH
ORJඈFඈHO
GH
SDUWDJH
VXU
YRWUH
DSSDUHඈO
PREඈOH
(QIඈQ
VpOHFWඈRQQH]
OHV
IඈFKඈHUV
TXH
YRXV
YRXOH]SDUWDJHUDYHFYRWUHWpOpYඈVHXU
6
ඈ
OD
FRQQH[ඈRQ
HVW
pWDEOඈH
FRUUHFWHPHQW
YRXV
SRXUUH]
DFFpGHU
DX[
IඈFKඈHUV
SDUWDJpV
ඈQVWDOOpV
VXU
YRWUH
DSSDUHඈO
PREඈOH
YඈD
OD
IRQFWඈRQ
$96
SDUWDJH
GH
YඈGpRDXGඈRGHYRWUHWpOpYඈVHXU
0
HWWH]
HQ
VXUEUඈOODQFH
ORSWඈRQ
AV
S
d
ans
le
menu
Sources
e
t
appuyez
sur
OK
OHV
SpUඈSKpUඈTXHV
GH
VHUYHXU
P
XOWඈPpGඈD
GඈVSRQඈEOHV
GDQV
OH
UpVHDX
VDI
IඈFKHURQW
6pOHFWඈRQQH]
YRWUH
WpOpSKRQH
SRUWDEOH
et appuyez sur le bouton
OK
SRXUFRQWඈQXHU
•
Vous
pouvez
télécharger
une
application
distante
virtuelle
de
télécommande
à
partir
du
serveur
du
fournisseur
d’application
de
votre
téléphone
portable
s’il est disponible.
Remarque:
Cette fonction peut ne pas être prise en charge
par certains téléphones portables.
Réveil (W
ake On)
Réveil
par
réseau
(W
ol)
et
Réveil
par
réseau
sans
fil
sont
des
standards
qui
allument
ou
activent
un
dispositif à l’aide d’un message réseau. Ce message est
envoyé
au
dispositif
par
un
programme
exécuté
via
un
appareil
à
distance,
notamment
un
smartphone,
connecté au même réseau local.
Vo
tre
téléviseur
prend
en
charge
les
standards
W
oL
et
W
oWLAN.
Cette
fonctionnalité
peut
être
désactivée
lors
du
processus
d'installation
initiale.
Pour
activer
cette
fonction,
réglez
l’option
Réveil
d
u
menu
Réseau
c
om
m
e s
ur
Marche
. Le
dispositif
qui
envoie
le
m
essage
réseau
et
le
téléviseur
doivent
