Français
- 36 -
des
liens
vers
les
pages
et
des
programmes sélectionnés.
ÉQUIPE
T
ECHNIQUE
:
A
ffiche
les
noms
des
personnes ayant contribué au programme actuel.
VIDÉOS
:
Présente
les
vidéos
de
Yo
utube
en
rapport
avec les programmes sélectionnés.
Remarque:
Une connexion Internet peut être nécessaire pour
certaines fonctions.
Fonction FollowMe TV (si disponible)
Appuyez
sur
le
gadget
FOLLOW
ME
TV
s
itué
sur
le
coin
inférieur
gauche
de
l'écran
de
votre
mobile
pour
modifier
la
disposition
de
la
fonctionnalité
FollowMe
TV
.
Appuyez
sur
l'icône
de
lecture
pour
lancer
le
défilement
des
contenus
du
téléviseur
sur
votre
appareil
mobile.
Disponible
Si
votre
appareil
est
dans
le
champ
de
fonctionnement de vos routeurs.
Mode Mirror
Ce
m
ode
de
la
fonctionnalité
FollowMe
TV
feature
est
activé
par
défaut
et
vous
permet
de
défiler
entre
les
contenus
de
toutes
les
sources
du
téléviseur
et
du
navigateur média.
Remarques :
Il est à noter que seules les chaînes numériques (DVB-T/C/S)
SD et HD sont prises en charge.
Le support audio multilingue et la fonctionnalité d'activation et
de désactivation des sous-titres ne fonctionnent pas.
La performance de défilement peut varier selon la qualité de
votre connexion.
Page de partage de Média
Pour
accéder
au
gadget
Partage
de
M
edia
, appuyez
sur la flèche du
Haut
sur le
Bas
gauche de l'écran.
Si
le
gadget
Média
est
appuyé,
un
écran
s'af
fiche
vous
permettant
de
sélectionner
le
type
de
fichier
que
vous
souhaitez partager
.
Remarque:
T
ous les formats d'image ne sont pas pris en
charge. Cette fonction n’est pas active si la fonctionnalité
Partage audio/vidéo n’est pas prise en charge.
Fonction Smart à distance
Vous
pouvez
utiliser
votre
appareil
mobile
comme
une
télécommande
pour
votre
téléviseur
une
fois
qu'il
est
connecté.
Pour
utiliser
entièrement
les
fonctions
smart
à
distance,
appuyez
la
Flèche
du
haut
s
ur
le
coin inférieur gauche de l'écran.
Reconnaissance vocale
Appuyez
le
gadget
Microphone(
)
e
t personnalisez
votre
application,
initiez
des
commandes
vocales
telles
que
«
Volume
haut/bas
! »
, «
Programme
haut/bas
! »
.
Remarque:
Cette fonction n'est disponible que sur des
appareils Android.
Page Clavier
La
page
du
clavier
peut
s'ouvrir
de
deux
manières,
en
appuyant
sur
le
gadget
Clavier
(
)
à
l'
éc
ra
n
de
l'application
ou
automatiquement,
en
recevant
une
commande à partir du téléviseur
.
Exigences
1.
Téléviseur intelligent
2.
Connexion réseau
3.
Les
appareils
m
obiles
basés
sur
les
plateformes
Android
ou
iOS
(Android
OS
4.0
ou
ultérieur
; IOS
6 ou version ultérieure)
4.
Application
Smart
Center
(peut
être
trouvée
sur
les
m
agasins
d'application
en
ligne
pour
les
plateformes
Android ou iOS)
5.
Routeur modem
6.
Dispositif
de
stockage
U
SB
au
format
FA
T32
(requis
pour
les
fonctions
d’enregistrement
USB,
si disponibles)
Remarques :
3RXU
OHV
DSSDUHਟOV
$
QGURਟG
OHV
GਟPHQVਟRQV
GpFUDQ
1RUPDO
PGSਟ
/
DUJH
KGSਟ
H
W
([WUD
/DUJH
[KGSਟ
VRQW
SUਟVHV
H
Q
FKDUJHV
/HV
DSSDUHਟOV
DYHF
GHV
pFUDQV
GH
´
RX
SOXV
SHWਟWV
QHVRQWSDVSUਟVHQFKDUJH
3RXU
OHV
DSSDUHਟOV
ਟ26
WRXWHV
OHV
GਟPHQVਟRQV
GpFUDQ
VRQW
SUਟVHVHQFKDUJH
L'interface utilisateur de l'application Smart Center peut
changer en fonction de la version installée sur votre appareil.
Alexa Prêt
Alexa
est
le
service
vocal
en
nuage
d'Amazon
di
-
sponible
sur
de
nombreux
assistants
à
commande
vocale.
Au
moyen
des
fonctions
Alexa
intégrées
et
Fonctionnalités
d'Alexa,
vous
pouvez
utiliser
votre
téléviseur
comme
un
appareil
Alexa
et
contrôler
les
fonctions de votre téléviseur avec
Alexa.
Alexa Intégré
Vo
us
pouvez
utiliser
votre
téléviseur
comme
un
appa-
reil
Alexa. Pour ce faire, un Boîtier de Microphone
(*)
est
nécessaire.
Après
avoir
connecté
votre
Boîtier
de
Microphone
à
votre
téléviseur
, le
processus
d'instal-
lation
doit
être
terminé.
L'installation
peut
s'ef
fectuer
de la manière décrite ci-dessous.
(*)
Le Boîtier de Microphone peut être acheté séparément
s'il n'est pas fourni avec l'appareil. Pour plus d’informations,
contactez votre distributeur local ou le point de vente auprès
duquel vous avez acheté votre téléviseur
.
•
Connectez
votre
Boîtier
de
Microphone
à
votre
téléviseur
•
Utilisez
l'option
Intégrée
Alexa
d
ans
le
menu
Pa-
ramètres>Système>
Assistant V
ocal
•
Ef
fectuez
la
première
installation
sur
votre
téléviseur
.
L'assistant
d'installation
s'af
fiche
une
fois
le
proces-
sus d'installation terminé
Français
- 37 -
L'assistant
vous
guidera
tout
au
long
du
processus
d'installation.
Reportez-vous
au
manuel
d'utilisation
du Boîtier de Microphone pour plus d'informations.
Fonctionne avec
Alexa
Vo
us
pouvez
contrôler
les
fonctions
de
votre
téléviseur
avec Alexa.
Pour
ce
faire,
le
processus
d'installation
doit
être
terminé.
L'installation
peut
s'ef
fectuer
de
la
manière décrite ci-dessous.
•
Utilisez
l'option
Fonctionnalités
A
vec
Alexa
dans
le menu
Paramètres>Système>
Assistant V
o
cal
•
Ef
fectuez
la
première
installation
sur
votre
téléviseur
.
L'assistant
d'installation
s'af
fiche
une
fois
le
proces-
sus d'installation terminé
Processus de configuration
L'assistant
vous
guidera
tout
au
long
du
processus
d'installation.
•
Si
vous
ef
fectuez
l'installation
pour
la
première
fois
sur votre téléviseur
, l'assistant d'installation d'Alexa
s'af
fiche
une
fois
le
processus
d'installation
terminé.
Sur
le
premier
écran,
sélectionnez
l'option
En
S
avoir
Plus
e
t appuyez
sur
OK
. Sur
l'écran
suivant,
vous
serez
informé
de
la
fonction.
Sélectionnez
Démarrer
et appuyez sur
OK
pour continuer
.
S
i vous
sautez
l'assistant
d'installation
après
la
première
installation,
vous
pouvez
utiliser
l'option
Fonctionnalités
A
vec
Alexa
d
an
s l
e
m
en
u
Pa-
ramètres>Système>
A
ssistant
V
ocal
pour
ef
fec-
tuer
l'installation
manuellement.
Sur
le
premier
écran,
vous
serez
informé
de
la
fonction.
Sélectionnez
Démarrer
et appuyez sur
OK
pour continuer
.
•
Un
code
d'authentification
sera
créé
et
af
fiché
à
l'écran.
U
tilisez
votre
ordinateur
ou
tout
autre
ap-
pareil
disposant
d'un
accès
Internet
pour
accéder
à
l'adresse
Internet
(URL)
af
fichée
à
l'écran.
Vous
serez
dirigé
vers
une
page
où
vous
pouvez
vous
connecter
à
votre
compte
Amazon
en
premier
,
si
vous
n'êtes
pas
déjà
connecté.
Vo
us
serez
ensuite
dirigé
vers
une
page
où
vous
pourrez
entrer
le
code
d'authentification
que
vous
voyez
sur
le
téléviseur
et relier votre téléviseur à votre compte
Amazon.
•
Si
le
processus
de
liaison
a
réussi,
on
vous
deman-
dera
de
déterminer
un
nom
pour
votre
téléviseur
,
appelé
"Friendly
Name"
(
FN
).
Un
'Friendly
N
ame'
est
un
nom
qui
vous
rappelle
votre
télévision,
comme
'Living
Room
TV',
'Kitchen
TV',
'Dining
Room
TV',
etc.
Choisissez
un
nom
facile
à
prononcer
. V
ous
direz
ce
nom
pour
dire
à
Alexa
quelle
TV
à
contrôler
. Lorsque
vous
avez
terminé,
mettez
OK
e
n
surbrillance
et
appuyez sur
OK
.
•
Les
exemples
d'utilisation
de
cette
fonction
seront
af
fichés
sur
l'écran
suivant.
Appuyez
sur
OK
pour
terminer la configuration.
Si
vous
avez
ef
fectué
l'installation
après
la
première
installation, vous revenez au premier écran de l'as-
sistant
d'installation
lorsque
vous
appuyez
sur
OK
.
Dans
ce
cas,
appuyez
sur
Quitter
o
u
mettez
en
surbrillance
Configuration
Ultérieure
e
t appuyez
sur
OK
pour quitter la configuration.
Une
fois
l'installation
terminée,
vous
pourrez
contrôler
les fonctions de votre téléviseur avec
Alexa.
Remarque:
Assurez-vous que les appareils soient connectés
à Internet.
Exemple de Commandes
Vo
ici
quelques
commandes
vocales
que
vous
pouvez
utiliser :
Commande
Fonction
Alexa, allumez ‘
FN
’
Allume le téléviseur
.
Alexa, éteignez ‘
FN
’
Éteint le téléviseur
Alexa, jouer ‘
FN
’
Démarre la lecture de médias
Alexa, pause ‘
FN
’
Interrompt la lecture multimédia
Alexa, reprenez ‘
FN
’
Reprend la lecture de médias
Alexa, arrêtez ‘
FN
’
Arrête la lecture multi- média
Alexa, avancez rapide- ment sur ‘
FN
’
Av
ance le média en mode
d'avance rapide
Alexa, retournez en arrière sur ‘
FN
’
Rembobine les médias
Alexa, réglez le volume de ‘
FN
’ à 50
Règle le volume au niveau
VSpFL¿p
Alexa, augmente le volume sur ‘
FN
’
Augmente le volume par 10 unités
Alexa, baissez le volume sur ‘
FN
’
Diminue le volume par 10 unités
Alexa, muet ‘
FN
’
Met le son en sourdine
Alexa, non-muet ‘
FN
’
Active le son
$OH[DPRGL¿H]OHQWUpHGH
“nom_entrée”, ‘
FN
’
Le téléviseur commute sur la source d'entrée
DYHFOHQRPVSpFL¿pSDU
exemple, HDMI 1).
Alexa, changez la chaîne à "numéro_chaîne" sur ‘
FN
’
Le téléviseur passe sur la chaîne avec le numéro
VSpFL¿pSDUH[HPSOH
chaîne 200).
Alexa, changez la chaîne à "nom_chaîne" sur ‘
FN
’
Le téléviseur commute sur la chaîne avec le nom
VSpFL¿p
Alexa, chaîne vers le haut sur ‘
FN
’
Le téléviseur passe à la chaîne supérieure suivante, s'il y en a un disponible.
Alexa, chaîne vers le bas sur ‘
FN
’
Le téléviseur passe à la chaîne inférieure suivante, s'il y en a un disponible.