Telefunken TF-LED19S5, Instruction Manual

Page 1: ...Table of contents 3 LED TV Телевизор цветного изображения c жидкокристаллическим экраном TF LED19S5 TF LED22S5 TF LED24S5 Instruction manual Руководство по эксплуатации ...

Page 2: ...nnel setting Picture setting Sound setting Timer setting Option setting Screen setting USB operation General playback information Operations of file playback General information Troubleshooting Causes of interference Accessories Specifications Table of contents Dear customer Thank you for purchasing our product For safety it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting o...

Page 3: ...e metal part and do not destroy twist pull or roast the power cord Please contact the service center immediately if you found that the core is showed in the air or has been broken Please replace the AC outlet if the metal bolt cannot be inserted into the power socket completely or it cannot be fastened even when it was pushed in otherwise any accidents of shocks and fires would happen Never touch ...

Page 4: ...fire electric shock or breakdown 2 persons or more shall transport the device which is heavier than 18 kg If you drop or tip over the device it may damage it The temperature of the product s body becomes a little higher after a long period use This phenomenon indicates that heat exchange in normal working mode thus please do not let children or anyone who is sensitive of temperature to touch All i...

Page 5: ... DC adaptor then connect the adaptor to the DC power jack of this unit When using the LED as a computer screen connect the PC to the VGA jack from the monitor by the relevant cable not included This unit has PC audio in jack Connect this jack to PC main unit with related audio cable in PC mode and adjust the volume to what you want If the video source has a HDMI output jack you can connect the sig...

Page 6: ...ttons 3 SOURCE button 4 MENU button 5 POWER STANDBY button Control elements Back panel 1 DC adapter input 2 USB port 3 HDMI input 4 VGA input 5 Composite video input 6 PC audio input 7 RF antenna jack 8 Earphone jack 9 Component video input YPbPr 1 2 3 4 5 STAND BY ...

Page 7: ...tton 26 REPEAT button 27 GOTO button 28 FAV button 29 FREEZE button 30 SUB PG button 31 ON OFF button 32 MIX button 33 HOLD button 34 CYAN button 35 YELLOW button Changing the battery 1 Remove the battery compartment cover on the back of the RC 2 Insert two AAA batteries into the battery compartment making sure that the correct polarity is observed 3 Install the cover back The RC should be pointed...

Page 8: ...ls Signal sources Press SOURCE button then press DOWN UP cursor buttons on the RC or CH CH buttons on the panel to select a source from available source list TV AV SCART YPBPR HDMI PC Media Press ENTER button on the RC or MENU button on the panel to confirm TELETEXT operations option Select the TV source mode Then press CH CH buttons to select TV channel in order to pick up the picture signal of T...

Page 9: ...hannel number Color System select corresponding color system PAL SECAM NTSC Sound System select corresponding sound system DK BG I Fine tune perform fine adjustment of the current frequency AFC set On Off automatic frequency correction Search press LEFT RIGHT buttons the unit will search for next available channel downward or upward and save it under the current number Program Edit this item allow...

Page 10: ...ect the period of time after which the unit will automatically switch off if no operation is done OSD timer select the period of time after which the OSD will be hidden Option setting OPTION OSD language TT language Aspect ratio Blue screen Key lock Reset Software upgrade USB Move Menu OK Exit OSD Language select the language of the OSD menu TT Language select teletext language Aspect ratio 4 3 16...

Page 11: ... supply Failure to use supplementary power for connected USB drives with power consumption exceeding this value as well as defective USB drives may cause mechanical or thermal changes of elements of this unit as well as failure of internal elements of the USB port Such damages are not warrantee cases Warning usage of external USB drives containing BIN files in the root directory may cause malfunct...

Page 12: ...m out Movie Select aspect ratio Movie While playback press CANCEL button to pause or resume playback Press INDEX button to stop playback When playing photo movie and music files you can press REPEAT button to select the repeat play mode Press ROOT button to go to the root menu of the storage When playing music files you can press buttons to fast reverse or forward You can press buttons to select t...

Page 13: ...sound No audio signal or the signal cord is improperly not connected Connect the audio signal cord properly Set the sound system properly The RC does not work Batteries are improperly installed or exhausted Make sure the positive and the negative polarities are correct Reattach the battery lid Replace the batteries Causes of interference Incorporated in your TV receiver are the most up to date dev...

Page 14: ... voltage range DC 12 V AC 100 240 V 50 60 Hz Power consumption of the LED TV 36 W 36 W 48 W Unit dimensions without stand 447 x 43 5 x 281 mm with stand 447 х 320 х 320 mm Net Gross weight 2 4 kg 3 0 kg The LED panel is a high technology product with many thin film transistors that can give you a fine picture details Occasionally a few non active pixels may appear on the screen as a fixed point of...

Page 15: ...тену Подключение Подключение внешней антенны Прочие подключения Управление устройством Элементы управления Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления Установка батареек Общие операции Источники сигнала Операции с телетекстом Экранное меню Настройка каналов Настройка изображения Настройка звука Настройка таймера Настройка параметров Настройка экрана Операции с USB Общая информаци...

Page 16: ...а так и с заземляющим третьим контактом Во избежание поражения электриче ским током защищайте шнур питания от возможного нажатия на него или защемле ния особенно рядом с разъемами Не закрепляйте шнур питания метизами Если Вы не пользуетесь устройством длительное время или в случае грозы обязательно отключайте шнур питания из розетки а также отключайте все сигналь ные кабели от входных разъемов При...

Page 17: ...ения Не устанавливайте вблизи устройства источники открытого огня например свечи В случае их падения устройство может быть повреждено или может произойти возгора ние Установка телевизора в замкнутое пространство при эксплуатации может со кратить срок службы устройства поэтому необходимо обеспечить минимальную дистанцию между LED телевизором и внутренними границами приспособления под аппарат для но...

Page 18: ...м образом чтобы отверстия в под ставке и в корпусе совпали Зафиксируйте подставку с помощью 4 винтов Крепление на стену Перед установкой телевизора на стену отделите подставку от корпуса предвари тельно вывернув 8 шурупов фиксирующих подставку на нижней части корпуса Для крепления на стену на задней па нели телевизора имеются 4 отверстия под винты 4 8 мм расстояние между которыми по вертикали и го...

Page 19: ...о видео сигнала от внешнего источника Разъем питания предназначен для под ключения телевизора к сети электрического питания с помощью сетевого адаптера Подсоедините VGA кабель в комплект не входит к VGA порту ПК и к VGA разъему телевизора затяните болты по часовой стрелке на обоих концах кабеля Компьютерный аудиовход служит для получения телевизором аудио сигнала с персонального компьютера Если ис...

Page 20: ...1 Кнопки VOL VOL 2 Кнопки CH CH 3 Кнопка SOURCE 4 Кнопка MENU 5 Кнопка POWER Задняя панель 1 Разъем для адаптера 2 USB порт 3 Вход HDMI 4 Вход VGA 5 Композитный видеовход 6 Компьютерный аудиовход 7 Разъем для антенны 8 Разъем для наушников 9 Компонентный видеовход YPbPr 1 2 3 4 5 STAND BY ...

Page 21: ... Кнопка 21 Кнопка SLEEP 22 Кнопка SOURCE 23 Кнопка INFO 24 Кнопки CH CH 25 Кнопка ASPECT 26 Кнопка REPEAT 27 Кнопка GOTO 28 Кнопка FAV 29 Кнопка FREEZE 30 Кнопка SUB PG 31 Кнопка ON OFF 32 Кнопка MIX 33 Кнопка HOLD 34 Кнопка CYAN голубая 35 Кнопка YELLOW желтая Установка батареек 1 Снимите крышку отсека для батареек на задней части ПДУ 2 Поместите батарейки в отсек для батареек с правильным соблюд...

Page 22: ...жмите кнопку FREEZE для включе ния стоп кадра Нажмите кнопку FAV для отображения списка любимых каналов Нажимайте кноп ки FAV FAV для выбора предыдущего или следующего любимого канала Нажимайте кнопку MTS в режиме TV для выбора одного из режимов звука Nicam данная операция доступня не для всех ТВ каналов Источники сигнала Нажмите кнопку SOURCE затем на жимайте кнопки курсора ВНИЗ ВВЕРХ на ПДУ или ...

Page 23: ...нопку EXIT чтобы выйти из меню Внешний вид меню может отличаться от приведенных ниже изображений кото рые служат только для наглядности Настройка каналов только в режиме ТВ КАНАЛЫ Авто настройка АТВ ручная настройка Редактор программ Двиг Меню ОК Выход Автонастройка нажмите кнопку кур сора ENTER для запуска автоматического поиска и сохранения всех доступных кана лов Для остановки поиска нажмите кн...

Page 24: ... в случае если сигнал плохой выкл низк сред высок Настройка звука ЗВУК Режим звука Тембр ВЧ Тембр НЧ Баланс АРУ звука Двиг Меню ОК Выход Режим звука Стандартный Музыка Кино Спорт Польз Тембр ВЧ отрегулируйте высокие частоты только в режиме Польз Тембр НЧ отрегулируйте низкие часто ты только в режиме Польз Баланс отрегулируйте баланс между правым и левым динамиками АРУ звука включите или отключите ...

Page 25: ...источник сигнала USB и нажмите кнопку ENTER На дисплее отобразится интерфейс воспро изведения файлов с USB в котором Вы можете выбрать с помощью кнопок курсора ВЛЕВО ВПРАВО и кнопки ENTER воспроиз ведение музыки фото видео или текстов Поддержка USB версия USB 2 0 файловые системы FAT16 FAT32 NTFS максимальный объем накопителя 2 ТБ NTFS Корректная работа устройства гарантирована только при использо...

Page 26: ...ANCEL для запуска выбран ного файла Во время воспроизведения нажмите кнопку ENTER в нижней части экрана отобразится меню управления воспроиз ведением в котором Вы можете выбирать операции с помощью кнопок курсора ВЛЕВО ВПРАВО и подтвердить выполнение этой операции кнопкой ENTER Операции представлены в таблице ниже Воспроизведение или пауза Все файлы Выбор предыдущего файла Все файлы Выбор следующе...

Page 27: ...жениями видео и аудиофайлов нажи майте кнопку REPEAT для выбора режима повторного воспроизведения Нажмите кнопку ROOT для возврата к корневому меню накопителя При воспроизведении аудиофайлов нажимайте кнопки для ускоренного воспроизведения назад или вперед Для выбора предыдущего или следующего файла нажимайте кнопки При воспроизведении файлов с изо бражениями нажимайте кнопки для выбора предыдущег...

Page 28: ... контрастность и цвет Установите правильную систему звука Изображение в режиме VGA некорректное Параметры разрешения на компьютере установлены непра вильно Отрегулируйте параметры раз решения компьютера Изображение заснеженное Сигнал низкого качества Используйте исправный и каче ственный кабель Синий фон Отсутствует видео сигнал или кабель плохо подсоединен не под соединен Подсоедините кабель долж...

Page 29: ...ае помогает более точная на стройка антенны и применение антенного усилителя ФАНТОМНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ Появление на экране нескольких контуров изображения объясняется тем что телевизионный сигнал отражается от окружающих построек холмов самолетов и других объектов Свести такой эффект к минимуму можно изменив направление антенны АВТОМОБИЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ Работающие неподалеку автомобильные двигатели и эл...

Page 30: ...инальных напряжений питания 12 В 100 240 В 50 60 Гц Потребляемая мощность телевизора 36 Вт 36 Вт 48 Вт Размеры устройства без подставки 447 х 43 5 х 281 мм с подставкой 447 x 164 x 320 мм Вес нетто брутто 2 4 кг 3 0 кг ЖК панель является высокотехнологичным устройством содержащим множество тонкопленочных транзисторов которые дают четкие детали изображения В некоторых случаях могут появляться неакт...

Page 31: ......