Telefunken TX 103, User Manual

Page 1: ......

Page 2: ...en This User guide is also available for download on our website www telefunken digital com The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by SOPEG is under license TELEFUNKEN Licensed by TELEFUNKEN Licenses Gmbh This user guide is property of SOPEG and made for TX 100 Bluetooth models This document cannot be used for any other purpose ...

Page 3: ...uch Ihres Mobiltelefons Sie können über Bluetooth bis zu vier Telefonbücher von Mobiltelefonen auf Ihr TELEFUNKEN TX 1 kopieren Maximale Größe jedes kopierten Mobilfunk Telefonbuchs 1500 Kontakte Durch die Anrufer Identifizierung erkennen Sie wer Sie gerade zu erreichen versucht Ihr Telefon TX 1 speichert die letzten 50 eingehenden Anrufe Anrufbeantworter Bis zu 14 Minuten Aufnahmezeit mit Sprachm...

Page 4: ...t durch einen Stoß beschädigt wurde Wenn das Gerät einen deutlichen Leistungsabfall zeigt Vermeiden Sie es bei Gewitter zu telefonieren denn aufgrund der Blitze besteht ein hohes Stromschlagrisiko Wenn ein Gasleck vorliegt verwenden Sie das Telefon nicht im Bereich des Lecks Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten wiederaufladbaren NiMH Akkus Die Verwendung anderer nicht wiederaufladbarer ...

Page 5: ...LEFON PAAREN UND VERBINDEN 15 AUTOMATISCHE VERBINDUNG 16 D EINEN KOPFHÖRER PAAREN UND VERBINDEN 16 AUTOMATISCHE VERBINDUNG 17 E GEPAARTE GERÄTE 17 EIN BLUETOOTH GERÄT ENTFERNEN 17 F AKTIVE GERÄTE 17 DIE LISTE DER AKTIVEN GERÄTE DURCHBLÄTTERN 17 EIN AKTIVES GERÄT VERBINDEN ABMELDEN 18 EIN AKTIVES GERÄT ERSETZEN 18 EIN AKTIVES GERÄT ENTFERNEN 18 G DIE PIN ÄNDERN 19 H KOPIEREN DES TELEFONBUCHS 19 KOP...

Page 6: ... IN DEN FREISPRECHMODUS WECHSELN 24 G GEWÄHLTE NUMMERN 24 EINE GEWÄHLTE NUMMER ERNEUT WÄHLEN 24 EINE GEWÄHLTE NUMMER IM TELEFONBUCH SPEICHERN 25 EINE GEWÄHLTE NUMMER LÖSCHEN 25 H KLINGELTÖNE 25 DAS MOBILTEIL SUCHEN 25 DIE KLINGELTÖNE VORÜBERGEHEND AUSSCHALTEN 25 KLINGELTON DES MOBILTEILS 25 KLINGELTON DER BASISSTATION 25 I WÄHREND EINES GESPRÄCHS DIE KONTAKTE AUFRUFEN 25 AUFRUFEN 25 WÄHREND EINES ...

Page 7: ...E NACHRICHTEN LÖSCHEN 34 AUFNAHME UND WIEDERGABE VON SPRACHMEMOS 34 B ANSAGE 35 C EINSTELLUNGEN DES ANRUFBEANTWORTERS 35 ANZAHL DER KLINGELZEICHEN VOR EINSCHALTEN DES ANRUFBEANTWORTERS 35 AUFNAHMEZEIT FÜR EINGEHENDE NACHRICHTEN 36 ANRUFBEANTWORTER SPRACHE 36 ANRUFFILTERUNG 36 BENACHRICHTIGUNGSFUNKTION 36 D FERNABFRAGEMODUS 37 E DEN ANRUFBEANTWORTER ÜBER DIE BASISSTATION DES TELEFONS BENUTZEN 37 EI...

Page 8: ... Signalstärke hängt von der Position der Basisstation ab Um den bestmöglichen Empfang sicherzustellen wird empfohlen einen hohen Aufstellort für die Basisstation zu wählen Die maximale Reichweite zwischen Basisstation und Mobilteil beträgt ca 300 m ohne Hindernisse B Installation Schließen Sie das Netzkabel an die Basisstation an Stecken Sie das andere Ende in die Steckdose Setzen Sie die Basissta...

Page 9: ...ne maximale Kapazität erreicht Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern sollten Sie das Mobilteil täglich einige Stunden aus der Basisstation nehmen damit sich der Akku einmal pro Woche vollständig entlädt Die maximale Ladekapazität verringert sich mit der Zeit sodass die Standby und Gesprächs Autonomie abnimmt Der Akku Ihres TX 1 kann eventuell ausgetauscht werden Ersatz Akkus erhalten Sie bei ...

Page 10: ...eferten Netz Telefonkabel und Akkus E Installation der zusätzlichen Mobilteile Falls Sie ein TELEFUNKEN Telefon TX 1 mit zusätzlichen Mobilteilen erworben haben gehen Sie bitte wie folgt vor Für jedes zusätzliche Mobilteil und Ladegerät 1 Schließen Sie das Netzkabel an die Basisstation an Stecken Sie das andere Ende in die Steckdose Setzen Sie das Ladegerät anschließend unter Spannung 2 Um den Akk...

Page 11: ... muss zwischen Kabel und Telefonbuchse ein ADSL Filter angeschlossen werden 2 DIE MERKMALE IHRES TELEFONS A Mobilteil B Display des Mobilteils LADEANZEIGE TELEFONBUCH MENÜ OK HAUS LAUTSPRECHER FREISPRECHEINRICHTUNG WAHLWIEDERHOLUNG PAUSE HÖRKAPSEL AUFLEGEN ABBRUCH MOBILFUNK ANRUFLISTE RUNTER ALPHANUMERISCHE TASTATUR HALTEN STUMM LÖSCHEN ...

Page 12: ...et Bluetooth Kopfhörer Daueranzeige des Symbols wenn ein Bluetooth Kopfhörer über den Festnetzanschluss angeschlossen ist Nachrichten Neue Nachricht Messenger Dienst Ihres Festnetzanbieters Anrufbeantworter eingeschaltet Neue Nachricht vorhanden Ton Lautsprecher eingeschaltet Daueranzeige wenn die Klingeltöne bei allen FESTNETZ MOBIL 1 und MOBIL 2 Anschlüssen ausgeschaltet sind Blinkt wenn ein Kli...

Page 13: ...r eine Zahl von 1 bis 59 stehen XX FF XX und FF blinken abwechselnd auf XX neue Nachrichten und der Speicher des Anrufbeantworters ist voll FF FF blinkt auf Keine neuen Nachrichten und der Speicher des Anrufbeantworters ist voll XX und XX blinken abwechselnd auf XX neue Nachrichten und die Uhrzeit des Telefons ist nicht eingestellt blinkt auf Keine neuen Nachrichten und die Uhrzeit des Telefons is...

Page 14: ...r Bluetooth Kopfhörers finden Sie weitere Informationen über den jeweiligen Verbindungsmodus Bei der Schnurlos Technologie Bluetooth werden Funksignale über kurze Distanz ca 9 Meter übertragen Die verbundenen Mobiltelefone Kopfhörer müssen sich daher in einem Umkreis von neun Metern von der Basisstation des TX 1 befinden Falls Sie mit Ihrem Mobiltelefon an Ihrem Wohnsitz keinen guten Empfang haben...

Page 15: ...Bitte stellen Sie vorab folgende Punkte sicher Sie befinden sich innerhalb des Empfangsbereichs des Mobilfunknetzes Der Bluetooth Modus Ihres Mobiltelefons ist eingeschaltet und das Mobiltelefon ist über Bluetooth nicht mit einem anderen Peripheriegerät PC Kopfhörer verbunden Im Benutzerhandbuch Ihres Mobiltelefons finden Sie weitere Informationen über dessen Bluetooth Konnektivität 1 Drücken Sie ...

Page 16: ...isplay erscheint Stellen Sie am Kopfhörer den auffindbaren Modus ein Falls bereits vier gepaarte Geräte vorhanden sind werden Sie aufgefordert eines aus der Liste zu entfernen um die Paarung Ihres Kopfhörers vornehmen zu können 5 Stellen Sie daher an Ihrem Kopfhörer den auffindbaren Modus ein für weitere Informationen siehe Bedienungsanleitung des Kopfhörers 6 Drücken Sie MENÜ OK 7 Wenn das TX 1 d...

Page 17: ...splay des Mobilteils erscheint NEUEN NAMEN EINGEBEN 6 Geben Sie den neuen Namen über die alphanumerische Tastatur ein 7 Drücken Sie zur Bestätigung MENÜ OK Auf dem Display des Mobilteils erscheint Gerät umbenannt Ein Bluetooth Gerät entfernen Falls Sie ein neues Mobiltelefon oder einen neuen Kopfhörer über Bluetooth paaren wollen und dem TX 1 bereits vier Geräte zugeordnet haben müssen Sie ein Ger...

Page 18: ...us Liste entfernt und dann Verbindung des Geräts mit Basisstation 8 Je nach Konfiguration Ihres Mobiltelefons müssen Sie eventuell eine Taste des Mobiltelefons drücken um die Verbindung zu bestätigen Ein aktives Gerät hinzufügen Maximal 2 Geräte 1 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Bluetooth 2 Wählen Sie Aktive Geräte 3 Wählen Sie Platz verfügbar 4 Wählen Sie Hinzufügen 5 Wählen Sie ein Bluet...

Page 19: ... Abschnitt zurück um diesen Vorgang durchzuführen 3 Wählen Sie ein vorgeschlagenes Gerät und bestätigen Sie mit MENÜ OK Falls das Telefonbuch des ausgewählten Mobiltelefons bereits in den Speicher des TX 1 kopiert wurde erscheint auf dem Display Mobiltelefon A Letzte Aktualisierung DD MM YY Um fortzufahren drücken Sie OK Falls Sie MENÜ OK drücken um den Vorgang fortzusetzen wird durch das Kopieren...

Page 20: ...hen Mobilteil und Basisstation wird unterbrochen In folgenden Fällen wird der Kopiervorgang jedoch abgebrochen Annahme eines Anrufs über das Mobiltelefon Unterbrechung der Stromversorgung der Basisstation des TX 1 Hinweis In diesen Fällen müssen Sie das Kopieren des Telefonbuchs neu starten 4 DAS TELEFON BENUTZEN A Festnetz Telefonieren Drücken Sie die Taste HAUS oder die Taste LAUTSPRECHER und ge...

Page 21: ...obilteil das Sie benutzen wird oder angezeigt Die Basisstation des TX 1 und alle Mobilteile klingeln Einen Anruf aus dem Mobilfunknetz annehmen Drücken Sie die Taste Mobil des Mobilteils Das Festnetzgespräch geht automatisch in den Haltemodus und auf allen anderen Mobilteilen wird abwechselnd HAUS Anruf halten und Mobilfunkanschluss aktiv angezeigt Das Mobilfunkgespräch beenden Drücken Sie die Tas...

Page 22: ...atisch die Dauer aller externen Anrufe Während des Gesprächs und bis kurz nach Gesprächsende zeigt das Mobilteil die Gesprächsdauer an Reichweitenwarnung Wenn sich das Mobilteil außerhalb der Reichweite der Basisstation befindet wird ein aktives Gespräch beendet Wenn Sie sich wieder in den Reichweitenbereich bewegen verbindet sich das Mobilteil automatisch wieder mit der Basisstation C Verwendung ...

Page 23: ...Bei jedem Drücken wird die Lautstärke um eine Stufe erhöht oder verringert Drücken Sie HOCH RUNTER um die Lautstärke während eines Gesprächs zu erhöhen oder zu verringern Hinweis Die Lautstärkeneinstellung des Mobilteils 1 5 und des Lautsprechers 1 6 sind unabhängig voneinander Wenn Sie die Mindest oder Höchstlautstärke erreichen hören Sie zwei Signaltöne D Haltemodus Sie können einen Anruf aus de...

Page 24: ...fonieren 1 Wählen Sie die Nummer und drücken Sie dann die Taste LAUTSPRECHER des Mobilteils Drücken Sie LAUTSPRECHER um das Gespräch wieder auf den Hörer umzustellen 2 Drücken Sie AUFLEGEN C um das Gespräch zu beenden Hinweis Während eines Gesprächs im Freisprechmodus können Sie mit den Tasten HOCH RUNTER die Lautstärke einstellen Einen Anruf im Freisprechmodus annehmen Wenn das Telefon klingelt n...

Page 25: ... lassen um es zu lokalisieren 1 Drücken Sie an der Basisstation die Taste SUCHE Alle Mobilteile im Standby Modus klingeln und es erscheint die Anzeige Signal Basisstation 2 Drucken Sie erneut SUCHE um das Klingeln über die Basisstation auszuschalten Die Klingeltöne vorübergehend ausschalten Wenn das Telefon klingelt können Sie den Klingelton des Mobilteils oder der Basisstation vorübergehend aussc...

Page 26: ...auptdisplay zurückzukehren 5 TELEFONBUCH Das Telefonbuch des TX 1 besteht aus dem Festnetz Telefonbuch max 200 Namen und den Telefonbüchern die von Mobiltelefonen kopiert wurden bis zu vier Telefonbücher jeweils max 1500 Namen Maximale Länge der Einträge 30 Ziffern pro Nummer und 15 Buchstaben pro Name A Eine Telefonnummer im Festnetz Telefonbuch speichern 1 Drücken Sie MENÜ OKund wählen Sie dann ...

Page 27: ...nbücher 4 Drücken Sie MENÜ OK und durchblättern Sie die Kontakte dann mit den Tasten HOCH RUNTER Oder 1 Drücken Sie MENÜ OKund wählen Sie dann Telefonbuch 2 Wählen Sie HAUS oder eines der Mobilfunk Telefonbücher 3 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Anzeigen 4 Verwenden Sie die Tasten HOCH RUNTER um die Kontakte zu durchblättern Hinweis Sie werden aufgefordert die PIN einzugeben um die Mobilfu...

Page 28: ...MENÜ OKund wählen Sie dann den Kontakt den Sie ändern wollen 4 Wenn die Kategorie angezeigt wird geben Sie die Nummer der gewünschten neuen Kategorie ein siehe unten stehende Tabelle Bestätigen Sie mit MENÜ OK Art Drücken Sie HAUS 1 Mobil 2 Geschäftlich 3 Andere 4 E Einen Kontakt löschen 1 Drücken Sie die Taste HOCH um das Telefonbuch aufzurufen 2 Drücken Sie HOCH RUNTER und wählen Sie ein Telefon...

Page 29: ... Sie den gewählten Code durch erneute Eingabe 7 Drücken Sie zu Bestätigung MENÜ OK Hinweis Sie können jedes kopierte Mobilfunk Telefonbuch durch eine separate PIN schützen I Die Nebenstellen Vorwahl einstellen Mit dieser Funktion können Sie automatisch eine Vorwahl konfigurieren mit der Sie eine Nebenstelle benutzen und extern telefonieren können Wenn Sie die Vorwahl in das Telefon eingegeben habe...

Page 30: ...n 3 Stellen Sie den Signalton jeweils durch Drücken der Taste MENÜ OK oder AUFLEGEN C ein oder aus 4 Drücken Sie zu Bestätigung MENÜ OK Datumsformat 1 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Einstellungen 2 Wählen Sie Datumsformat 3 Wählen Sie TT MM JJ oder MM DD YY 4 Drücken Sie MENÜ OK um Ihre Auswahl zu bestätigen Uhrzeitformat 1 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Einstellungen 2 Wählen Si...

Page 31: ...azu aufgefordert werden 1 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Einstellungen 2 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Wählverfahren 3 Wählen Sie Tonwahl oder Impulswahl 4 Drücken Sie zur Bestätigung MENÜ OK Flashzeit Die Standardeinstellung der Flashzeit hängt von Ihrem Land und Telefonanbieter ab Sie sollten sie nur ändern wenn Sie dazu aufgefordert werden 1 Drücken SieMENÜ OK und wählen Sie ...

Page 32: ... bekannt Nummer nicht verfügbar D Informationen zu den Anrufen Es kann sinnvoll sein anhand der Anrufliste zu überprüfen wer Sie angerufen hat um einen Kontakt bequem zurückzurufen oder im Telefonbuch zu speichern ohne die Nummer eingeben zu müssen 1 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Anrufliste 2 Verwenden Sie die Tasten HOCH RUNTER um die Anrufliste zu durchblättern Eine Nummer aus der Anru...

Page 33: ...ten des Symbols werden keine Nachrichten auf dem Server gelöscht Die Anzeige für neue Nachrichten löschen 1 Drücken Sie im Standby Modus MENÜ OK und wählen Sie dann Einstellungen 2 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Nachrichten löschen 3 Drücken Sie MENÜ OK Auf dem Display erscheint Anzeige ausschalten 4 Drücken Sie MENÜ OK um die Auswahl zu bestätigen oder AUFLEGEN C um abzubrechen Gehaltene...

Page 34: ... Drücken Sie MENÜ OK um die Nachrichten abzuhören Falls der Speicher des Anrufbeantworters sowohl neue als auch alte Nachrichten enthält werden die neuen Nachrichten zuerst wiedergegeben Während der Wiedergabe stehen die folgenden Optionen zur Verfügung Drücken Sie HOCH RUNTER um die Lautstärke einzustellen Drücken Sie 6 um zur nächsten Nachricht zu wechseln Drücken Sie 4 um die aktuelle Nachricht...

Page 35: ... und Nur Antwort 5 Drücken Sie MENÜ OK um Ihre Ansage aufzunehmen 6 Drücken Sie 5 um die Aufnahme zu beenden und Ihre Ansage abzuhören Die Ansage abhören 1 Drücken Sie im Standby Modus MENÜ OK und wählen Sie dann Anrufbeantworter 2 Wählen Sie Ansage 3 Wählen Sie Wiedergabe 4 Wählen Sie zwischen Ansage Aufnahme und Nur Antwort 5 Drücken Sie MENÜ OK um die Wiedergabe der Ansage zu starten C Einstell...

Page 36: ... English oder Französisch 5 Drücken Sie MENÜ OK um Ihre Auswahl zu bestätigen Anruffilterung Wenn dieser Modus eingestellt ist können Sie die Nachricht abhören die gerade aufgenommen wird Sie können bei laufender Aufnahme einer Nachricht den Anruf annehmen indem Sie HAUS oder LAUTSPRECHER Die Anruffilterung ein ausschalten 1 Drücken Sie im Standby Modus MENÜ OK und wählen Sie dann Anrufbeantworter...

Page 37: ...ücken Sie und geben dann während der Wiedergabe der Ansage Ihren vierstelligen Zugangscode ein 2 Falls Sie einen falschen Zugangscode eingeben schaltet sich der Anrufbeantworter nach dem dritten Versuch automatisch ab 3 Wenn Sie Zugang zum Anrufbeantworter haben verwenden Sie die folgenden Befehle um die Funktionen aufzurufen Tasten Beschreibung Während der Wiedergabe der Nachricht Vor nach der Wi...

Page 38: ...n Mobilteilen Gespräche führen Anrufe von einem Mobilteil an ein anderes weiterleiten und den Konferenzmodus nutzen A Gespräch zwischen Mobilteilen 1 Drücken Sie MENÜ OK und wählen Sie dann Internruf 2 Drücken Sie MENÜ OK Falls Sie nur über ein zusätzliches Mobilteil verfügen klingelt dieses sofort 3 Falls Sie über mehrere zusätzliche Mobilteile verfügen erscheint auf dem Display Internruf sowie e...

Page 39: ...K und wählen Sie dann Konferenz schalten 3 Drücken Sie MENÜ OK um die Dreierkonferenz zu schalten Konferenz zwischen dem HAUS und dem Mobilfunknetz Anschluss Wenn Sie ein Festnetzgespräch auf einem Mobilteil und ein Mobilfunknetzgespräch auf einem anderen Mobilteil haben 3 Drücken Sie MENÜ OK 4 WählenSie HAUS Konf oder Mobil Konf 5 Drücken Sie MENÜ OK um die Konferenz zu schalten Verfügbare Option...

Page 40: ... Sie dann ein Mobilteil 5 Auf dem Display erscheint Abmelden 6 Drücken Sie zur Bestätigung MENÜ OK Auf dem Display erscheint Abgemeldet falls der Vorgang erfolgreich war 9 HILFE Ich kann mein Mobiltelefon nicht mit der Basisstation des TX 1 paaren Überprüfen Sie ob Bluetooth am Mobiltelefon eingestellt ist Im Benutzerhandbuch Ihres Mobiltelefons finden Sie dazu weitere Informationen Stellen Sie si...

Page 41: ...ass sich das Mobilteil in der Reichweite der Basisstation befindet Keine Anzeige auf dem Display des Mobilteils Möglicherweise ist der Akku leer oder nicht richtig eingelegt Laden Sie den Akku auf Falls dies nicht funktioniert besorgen Sie sich einen neuen Akku Das Ladeanzeige Symbol wird nicht angezeigt Reinigen Sie die Ladekontakte der Basisstation und des Mobilteils Wenn Sie die Taste HAUS drüc...

Page 42: ...tatsächlich gespeichert ist Möglicherweise kommt der Anruf aus einer geografischen Region in der keine Anrufer Identifizierung möglich ist Die Anzeigen an der Basisstation sind eingeschaltet aber es erfolgt keinerlei Klingelton Ist die Basisstation mit dem Telefonanschluss verbunden Überprüfen Sie die Lautstärkeneinstellung der Basisstation Ich habe Störgeräusche in der Leitung oder in anderen Ele...

Page 43: ...e bei der Hotline Bei Einsendungen bitte unbedingt Ihre komplette Adresse Telefonnummer genaue Fehlerbeschreibung und eine Kopie des Kaufbeleges beifügen Von der Hotline erhalten Sie eine RMA Nummer Diese RMA Nummer vermerken Sie bitte gut lesbar auf der Außenseite der Einsendung Bitte sorgen Sie für eine transportsichere Verpackung Für Transportschäden durch mangelhafte Verpackung wird keine Haft...

Page 44: ...etails of the last 50 callers in a Calls list Answering machine with up to 14 minutes digital recording time and helpful voice prompts IMPORTANT This equipment requires electricity to work You will not be able to make any telephone calls when the power fails Alternative arrangements should be made to access emergency services in times of power failure This User Guide provides you with all the info...

Page 45: ...ons If the product has been dropped and the outer casing has been damaged If the product exhibits a distinct change in performance Avoid using a telephone during an electrical storm There may be a remote risk of electric shock from lightning Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak Use only the supplied NiMH Nickel Metal Hydride battery pack The operation periods f...

Page 46: ...NI C PAIRING AND CONNECTING A MOBILE PHONE ERREUR SIGNET NON DEFINI D PAIRING AND CONNECTING A HEADSET ERREUR SIGNET NON DEFINI E PAIRED DEVICES ERREUR SIGNET NON DEFINI REMOVE A PAIRED DEVICE ERREUR SIGNET NON DEFINI F ACTIVE DEVICES ERREUR SIGNET NON DEFINI REVIEW THE ACTIVE DEVICES LIST ERREUR SIGNET NON DEFINI CONNECT DISCONNECT AN ACTIVE DEVICE ERREUR SIGNET NON DEFINI REPLACE AN ACTIVE DEVIC...

Page 47: ...UMBER ERREUR SIGNET NON DEFINI FIND HANDSET PAGING ERREUR SIGNET NON DEFINI H RINGERS ERREUR SIGNET NON DEFINI TEMPORARY RINGER SILENCING ERREUR SIGNET NON DEFINI TO SILENCE THE HANDSET RINGER ERREUR SIGNET NON DEFINI TO SILENCE THE BASE RINGER ERREUR SIGNET NON DEFINI I CHAIN DIALING ERREUR SIGNET NON DEFINI TO ACCESS A NUMBER IN THE PHONEBOOK WHILE ON A CALL ERREUR SIGNET NON DEFINI TO ACCESS A ...

Page 48: ...THEN UP DOWN TO SELECT ANSWERING SYS ERREUR SIGNET NON DEFINI RECORD AND PLAY MEMOS ERREUR SIGNET NON DEFINI B ANNOUNCEMENT ERREUR SIGNET NON DEFINI C ANSWER MACHINE SETTINGS ERREUR SIGNET NON DEFINI SET THE ANSWER MODE ERREUR SIGNET NON DEFINI SET THE ANSWER DELAY ERREUR SIGNET NON DEFINI SET RECORDING TIME OF INCOMING MESSAGE ERREUR SIGNET NON DEFINI SET VOICE LANGUAGE ERREUR SIGNET NON DEFINI C...

Page 49: ...andset and base The strength of the signal depends on where you locate the base Putting it as high as possible ensures the best signal The maximum range between the base station and the handset is approximately 300 meters B Setting up Plug the mains power cable into the base station Plug the other end of the mains power cable into mains power wall socket and switch the power on Note Ensure power c...

Page 50: ...k D Wall mounting Your TELEFUNKEN TX 1 is designed to mount on a standard wall mounting plate Attach the wall mount bracket to your TX 1 base and attach to your wall mount plate WARNING Do not place your TELEFUNKEN TX 1 in the bathroom or other humid areas IMPORTANT The base station must be plugged into the mains power socket at all times Do not connect the telephone line until the handset is full...

Page 51: ...as shown above Slide the battery compartment cover back Place the handset on the base to charge for at least 24 hours When the handset is fully charged the Fully charged battery icon will be displayed Using your TELEFUNKEN TX1 phone on a Broadband ADSL line If this product is to be used on a broadband ADSL line then you must ensure that it is connected via an ADSL filter Using this product on a Br...

Page 52: ...TX Bluetooth 52 B Handset display C Display icons Icons can be On visible Flashing or off not visible ...

Page 53: ...on the active devices list Wireless Bluetooth headset Steady when a wireless Bluetooth headset is in use on the home line Messages On when new voicemail received from the local telephone provider On when answering machine is turned on On when new answering machine message is received Sound On when speaker phone is in use On when the HOME MOBILE1 MOBILE2 ringers are OFF Flashing when one or two of ...

Page 54: ... XX FF Flashing XX alternatively with FF There are XX new voice messages received where XX is from 01 to 59 and the TAM memory is full FF Flashing FF TAM memory is full and there are no new messages only old messages are kept in TAM memory XX Flashing XX alternatively with Time is not set and there are XX new voice messages received where XX is from 01 to 59 Flashing Time is not set and there are ...

Page 55: ...ep connected mobile phones and headset within this range If your mobile phone has poor reception in your home TELEFUNKEN TX 1 cannot improve the reception However if there is a location in your house with better reception you can leave your mobile phone at that location while you use TELEFUNKEN TX 1 mobile line In order for this to work the telephone base must be within 30 feet of the mobile phone...

Page 56: ...ation information between two Bluetooth enabled devices Your Bluetooth enabled mobile phone or headset must first be paired to the telephone base in order to use it with this cordless phone system PIN By default the PIN is 0000 for the telephone base and for most Bluetooth devices PIN information must be exchanged between Bluetooth devices before they can be used This is also known as a Passkey or...

Page 57: ...n your mobile phone and your TELEFUNKEN TX 1 to complete the pairing process If you put the handset back in the telephone base or charger while pairing the process discontinues and the handset returns to idle mode Auto connection When a device is successfully paired with the telephone base but not connected the handset displays Mobile setup completed Device not connected and then Auto connect func...

Page 58: ...nually E Paired devices All paired devices are stored on the Paired devices list Up to four devices one headset only can be paired with the telephone base To use a paired device it must be connected and on the active devices list Once you have paired a device with the telephone base you do not need to repeat the pairing procedure again unless you delete the device from the paired devices list Note...

Page 59: ...e devices list 1 In standby mode Press MENU OK and choose Bluetooth 2 Select Paired devices 3 Select a device 4 Select Connect 5 Confirm by MENU OK The handset display Maximum of 2 devices can be connected and then Replace an existing active device with mobile Press Menu OK 6 Select the device to be replaced then press MENU OK 7 The handset displays Device removed from active devices list and then...

Page 60: ...r and 15 characters for each name Before downloading the phonebook make sure the mobile phone is paired to your TELEFUNKEN TX 1 and on the active devices list Place your mobile phone next to the telephone base when you download a mobile phone phonebook to your TELEFUNKEN TX1 To download a mobile phone phonebook 1 In standby mode press MENU OK and choose Bluetooth 2 Select Download dir If there is ...

Page 61: ...re information on how to transfer contacts from your SIM card to your mobile phone memory see the user s manual of your mobile phone When downloading the phonebook from your Bluetooth enabled mobile phone some data may not transfer For example if you have HOME MOBILE and WORK numbers for a particular contact the three categories may not transfer to your TX 1 Interruption of phonebook download The ...

Page 62: ...BILE Note You can also use your mobile phone to answer the call If you answer with your mobile phone it disconnects from the telephone base To end a mobile call Press OFF or put the handset in the telephone base or charger Answer a mobile call while on a home call If you are on a home call and you receive an incoming mobile call you hear a beep and or displays on the handset you are using The tele...

Page 63: ...information about voicemail service Call timer Your handset will automatically time the duration of all external calls The handset display shows the call duration both during and for a few seconds after your call is terminated Out of range warning When the handset goes out of range of the base the line will hang up if you are on a call When you move back within range the handset will automatically...

Page 64: ...of the earpiece or loudspeaker when during a call Note The handset earpiece volume setting 1 5 and speakerphone volume setting 1 6 are independent When the volume reaches the minimum or maximum setting you will hear two beeps D Hold function You can place a home or mobile call on hold You will hear an alert tone if you have not taken the call on hold after 14 minutes You will hear another alert to...

Page 65: ...he earpiece and the loudspeaker 2 Press TALK OFF CLEAR to end the call Note During a handsfree call you can press UP DOWN to adjust the volume Answer a call in handsfree mode When the phone rings Press SPEAKER on the handset The call is transferred to the handset loudspeaker Switch to handsfree mode during a call When in a call press SPEAKER on the handset to put the call on the loudspeaker To swi...

Page 66: ...rs Temporary ringer silencing When the telephone is ringing you can temporarily silence the ringer of the handset or telephone base without disconnecting the call The next call rings normally at the preset volume To silence the handset ringer Press OFF or MUTE REMOVE on the handset and Ringer muted appears To silence the base ringer Press VOLUME on the telephone base until L0 displayed in base LED...

Page 67: ...ores up to 200 entries with up to 30 digits for each phone number and 15 characters for each name Each of the downloaded phonebook stores up to 1 500 entries with up to 30 digits for each phone number and 15 characters for each name A Store a number entry in the home phonebook 1 In standby mode press MENU OK and select Phonebook 2 Select Home 3 Choose Add contact 4 The display shows ENTER NUMBER 5...

Page 68: ...Press HOME or SPEAKER to use the home line or MOBILE to use the mobile line To search alphabetically Press the relevant keypad button e g for the entries beginning with T press 8 once then press UP DOWN to scroll through the entries D Edit a phonebook entry You may edit any phonebook entry However be aware that if you download from a mobile phone again the phonebook is erased and replaced with the...

Page 69: ... mode press MENU OK then select Phonebook 2 Select the desired downloaded phonebook 3 Select Remove PB 4 Press MENU OK The display shows Phonebook Mobile Phone A will be erased 5 Press MENU OK to confirm Note You will be requested to enter the PIN code to access the PIN protected downloaded phonebook G Set the country code for home downloaded phonebook This feature makes it easy for you to place a...

Page 70: ...this feature juste delete PABX code using MUTE REMOVE key 6 SETTINGS A Handset settings Handset ringer volume Using this menu you can set the ringer volume level 1 6 or turn the ringer off When the ringer is turned off the RINGER OFF icon flashes on the handset screen You can select the ringer volume for the incoming home and mobile calls 1 Press MENU OK then select Audio 2 Select Ringer volume 3 ...

Page 71: ...rmat DD MM YY or MM DD YY 4 Press MENU OK to save your choice Time format 1 In standby mode press MENU OK then select Settings 2 Select Time format 3 Select date format 12 Hour or 24 Hour 4 Press MENU OK to save Set date and time manually 1 In standby mode press MENU OK then select Settings 2 Select Set date time 3 Use the keypad to enter the date according to DD MM YY or MM DD YY format 4 Press M...

Page 72: ... enter old 4 digit PIN default 4 digit PIN is 0000 4 Press MENU OK then enter new 4 digit PIN 5 Repeat step 4 to confirm your new PIN 6 Press MENU OK to confirm C Caller ID This product supports caller ID services provided by most telephone service providers Depending on your service subscription you may see the caller s number or the caller s name and number from the telephone service provider af...

Page 73: ...if there are no records in the call log 1 Press UP to access the call list OR 2 In standby mode press MENU OK then UP DOWN to select Call log 3 Press MENU OK then UP DOWN to browse the call list with name type of entry and number if it matches an phonebook entry Note The name if available telephone number date and time of all incoming calls are shown on the screen You hear a double beep when the l...

Page 74: ...our telephone service provider continues to send the signal that turns on the indicators Clear flashing message indication New voicemail will appear on the handset when you have new flashing messages After you have listened to all new flashing messages the indicator on the handset turns off automatically Use the clear voicemail feature when the telephone indicates that there is new voicemail but a...

Page 75: ...Switch the answering machine on off The answering system must be turned on to answer and record messages When the answering system is turned on the ANS ON OFF light on the telephone base will be on and Ans ON icon will display on the handset 1 In standby mode press MENU OK then UP DOWN to select Answering sys 2 Press MENU OK then UP DOWN to select Answer ON OFF 3 Press MENU OK then UP DOWN to sele...

Page 76: ...cement 1 In standby mode press MENU OK and then UP DOWN to select Answering sys 2 Press MENU OK and then UP DOWN to select Announcement 3 Press MENU OK then UP DOWN to select Record 4 Press MENU OK then UP DOWN to select Answer Record or Answer Only 5 Press MENU OK to record your announcement message 6 Press KEY 2 to save your recorded message and play automatically Play your announcement 1 In sta...

Page 77: ...e voice prompts 1 In standby mode press MENU OK and then UP DOWN to select Answering sys 2 Press MENU OK then UP DOWN to select Ans sys setup 3 Press MENU OK then UP DOWN to select Voice language 4 Press MENU OK then UP DOWN to select English or French 5 Press MENU OK to confirm Call screening The call screening feature lets you listen at the telephone base to a caller leaving a message While moni...

Page 78: ...PIN again Press MENU OK to confirm To remotely access your answering system 1 Dial your phone number when you hear your outgoing message press and then enter your 4 digit Remote Access PIN when outgoing message is still playing 2 If you enter the incorrect PIN code for 3 times your phone will hang up automatically 3 When you have accessed your phone you can use the keypad to operate your answering...

Page 79: ...LUME DOWN Decrease the loudspeaker volume by one level 1 to 6 Delete all old messages In idle mode press DELETE twice continuously all previously heard messages will be erased 8 ADDITIONAL HANDSETS If you have purchased a multi handset pack you are able to make internal calls transfer external calls from one handset to another and use the conference option A Call another handset You can make inter...

Page 80: ...transfer external call to called handset OR press MENU OK then UP DOWN on the calling handset to select Transfer Press MENU OK to transfer B 3 Way conference home or mobile call You can hold a 3 way conference home or mobile call between 2 internal callers and 1 external caller No subscription is required 1 Follow steps 1 to 3 in section Transfer a home call 2 Press MENU OK then UP DOWN on the cal...

Page 81: ...et number will be assigned automatically If the PIN is incorrect INCORRECT PIN will display with an error tone you will need to re enter the correct PIN If the base is not found NO BASE FOUND will display De register a handset 1 In standby mode press MENU OK then UP DOWN to select Settings 2 Press MENU OK then UP DOWN to select De register 3 Press MENU OK then enter the system PIN Default is 0000 ...

Page 82: ... handset back on the base for 10 seconds and try again If it still does not work disconnect the battery pack and mains power for 10 minutes then reconnect and try again You have a dial tone but the phone will not dial out If you are connected to a PABX check whether you need to dial an access code Handset does not ring The ringer volume may be switched off Check that the mains power is correctly c...

Page 83: ...ice The caller may have blocked their number An exact name number match was not found in your phonebook Check that you have stored the complete number including area code The caller might not be calling from an area which supports Caller ID Both you and the caller s telephone companies must use equipment compatible with the Caller ID service The Caller ID information shows after the first or secon...

Page 84: ...TX Bluetooth 84 ...

Page 85: ...TX Bluetooth 85 ...

Page 86: ...TX Bluetooth 86 ...