)UDQoDLV
0RGH0pPRLUH
6pOHFWLRQQH]FHPRGHSRXUDIILFKHUOHVpOpPHQWVVWRFNpV/RUVTXHOH
PRGH0pPRLUH
HVWDFWLYpFHUWDLQVpOpPHQWVGXPHQXGXWpOpYLVHXUSHXYHQWrWUHLQGLVSRQLEOHV
$963DUWDJH
9LGpR$XGLR
$96
YRXVSHUPHWGHSDUWDJHUOHVILFKLHUVVDXYHJDUGpVVXUYRWUH6PDUWSKRQHRXYRWUH
WDEOHWWHSF6LYRXVSRVVpGH]XQ6PDUWSKRQHRXXQHWDEOHWWHSFFRPSDWLEOHHQSOXVGH
ODSSOLFDWLRQUHTXLVHLQVWDOOpHYRXVSRXUUH]SDUWDJHUOLUHOHVSKRWRVVXUYRWUHWpOpYLVHXU
5HSRUWH]YRXVDX[LQVWUXFWLRQVGHYRWUHORJLFLHOGHSDUWDJHSRXUSOXVGLQIRUPDWLRQV
0RGHGHPLVH
VRXVWHQVLRQ
&HSDUDPqWUHSHUPHWGHFRQILJXUHUOHVSUpIpUHQFHVGX0RGHGHPLVHVRXVWHQVLRQ
/HVRSWLRQV
'HUQLHUpWDWHWPRGH
9HLOOH
VRQWGLVSRQLEOHV
7pOpFRPPDQGH
9LUWXHOOH
3HUPHWGDFWLYHURXGHGpVDFWLYHUODIRQFWLRQQDOLWpGHWpOpFRPPDQGHYLUWXHOOH
&(&
$YHFFHWWHIRQFWLRQYRXVSRXYH]DFWLYHUHWGpVDFWLYHUODIRQFWLRQ&(&FRPSOqWHPHQW
$SSX\H]VXUOHERXWRQ*DXFKHRX'URLWSRXUDFWLYHURXGpVDFWLYHUFHWWHIRQFWLRQ
0LVHHQPDUFKH
DXWR&(&
&HWWHIRQFWLRQSHUPHWjODSSDUHLOFRP'0,&(&FRQQHFWpGDOOXPHUOHWpOpYLVHXU
HWEDVFXOHUDXWRPDWLTXHPHQWYHUVVDVRXUFHGHQWUpH
$SSX\H]VXUOHERXWRQ
*DXFKH
RX
'URLW
SRXUDFWLYHURXGpVDFWLYHUFHWWHIRQFWLRQ
+DXWSDUOHXUV
3RXU pFRXWHU OH VRQ DXGLR GX WpOpYLVHXU j SDUWLU GX SpULSKpULTXH DXGLR FRPSDWLEOH
FRQQHFWpUpJOH]VXU
$PSOLILFDWHXU
9RXVSRXYH]XWLOLVHUODWpOpFRPPDQGHGXWpOpYLVHXU
SRXUUpJOHUOHYROXPHGXSpULSKpULTXHDXGLR
$ႇඈFKHUOHVFRR
NඈHV
$IIඈFKHWRXVOHVFRRNඈHVHQUHJඈVWUpV
6XSSUඈPHUOHV
FRRNඈHV
6XSSUඈPHWRXVOHVFRRNඈHVHQUHJඈVWUpV
266
$IILFKHOHVLQIRUPDWLRQVGHOLFHQFHGXORJLFLHOOLEUH
(*)
Ces fonctions ne seront pas disponibles en fonction du modèle de votre téléviseur et du choix du pays lors de la première installation.
)UDQoDLV
)RQFWLRQQHPHQWJpQpUDOGHOD79
8WLOLVDWLRQGHODOLVWHGHFKDvQHV
/H WpOpYLVHXU WULH WRXWHV OHV VWDWLRQV PpPRULVpHV
GDQVODOLVWHGHVFKDvQHV9RXVSRXYH]PRGLILHUFHWWH
OLVWHGHFKDvQHVFRQILJXUHUOHVIDYRULVRXOHVVWDWLRQV
DFWLYHVjLQFOXUHGDQVODOLVWHHQXWLOLVDQWOHVRSWLRQV
&KDvQHV
$SSX\H] VXU OH ERXWRQ
2.
SRXU RXYULU OD
OLVWH GHV FKDvQHV 9RXV SRXYH] ILOWUHU OHV FKDvQHV
UpSHUWRULpHVRXDSSRUWHUGHVPRGLILFDWLRQVDYDQFpHV
jODOLVWHDFWXHOOHjODLGHGHVRSWLRQVGHORQJOHW
)LOWUH
HW
0RGLILHU
0HWWH]HQVXUEULOODQFHORQJOHWVRXKDLWp
HWDSSX\H]VXU
2.
SRXUYRLUOHVRSWLRQVGLVSRQLEOHV
*HVWLRQGHVOLVWHVGHSUpIpUHQFHV
9RXV SRXYH] FUpHU TXDWUH OLVWHV GLIIpUHQWHV GH YRV
FKDvQHVSUpIpUpHV(QWUH]GDQVOHPHQX
79!&KDvQHV
RX DSSX\H] VXU OH ERXWRQ
2.
SRXU RXYULU OH PHQX
&KDvQHV
0HWWH] HQ VXUEULOODQFH ORQJOHW
eGLWHU
HW
DSSX\H] VXU
2.
SRXU YRLU OHV RSWLRQV GpGLWLRQ HW
VpOHFWLRQQH]ORSWLRQ
7DJ8QWDJFKDvQH
6pOHFWLRQQH]
OHFDQDOGpVLUpGDQVODOLVWHHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQ
2.
SHQGDQWTXHODFKDvQHHVWHQVXUEULOODQFH9RXV
SRXYH]IDLUHSOXVLHXUVFKRL[9RXVSRXYH]pJDOHPHQW
XWLOLVHUORSWLRQ
7DJ8QWDJWRXV
SRXUVpOHFWLRQQHUWRXV
OHVFDQDX[GHODOLVWH$SSX\H]HQVXLWHVXUOHERXWRQ
3UpFpGHQW5HWRXU
SRXUUHYHQLUDX[RSWLRQVGXPHQX
eGLWLRQ6pOHFWLRQQH]ORSWLRQ
$MRXWHU6XSSULPHUOHV
)DYRULV
HWDSSX\H]GHQRXYHDXVXUOHERXWRQ
2.
/HV
RSWLRQV GH OD OLVWH GHV FKDvQHV IDYRULWHV VDIILFKHQW
'pILQLVVH] ORSWLRQ GH OLVWH GpVLUpH VXU
$FWLYp
/HV
FKDvQHVVpOHFWLRQQpHVVRQWDMRXWpHVjODOLVWH3RXU
VXSSULPHUXQHFKDvQHRXGHVFKDvQHVGXQHOLVWHGH
SUpIpUHQFHVVXLYH]OHVPrPHVpWDSHVHWGpILQLVVH]
ODOLVWHGpVLUpHVXU
'pVDFWLYp
9RXV SRXYH] XWLOLVHU OD IRQFWLRQ GH ILOWUDJH GDQV OH
PHQX
&KDvQHV
SRXU ILOWUHU OHV FKDvQHV GDQV OD OLVWH
GHVFKDvQHVGHIDoRQSHUPDQHQWHHQIRQFWLRQGHYRV
SUpIpUHQFHV3DUH[HPSOHHQXWLOLVDQWOHVRSWLRQVGH
ORQJOHW
)LOWUH
YRXVSRXYH]FRQILJXUHUODIILFKDJHGH
OXQHGHYRVTXDWUHOLVWHVGHIDYRULVjFKDTXHIRLVTXH
ODOLVWHGHVFKDvQHVHVWRXYHUWH
&RQILJXUDWLRQGHVSDUDPqWUHVSDUHQWDX[
/HVRSWLRQVGXPHQXGX&RQWU{OH
3DUHQWDO
SHXYHQW
rWUH XWLOLVpHV SRXU HPSrFKHU OHV XWLOLVDWHXUV GH
UHJDUGHU FHUWDLQV SURJUDPPHV FHUWDLQHV FKDvQHV
HW GDFFpGHU j FHUWDLQV PHQXV &HV UpJODJHV VRQW
DFFHVVLEOHVDXPHQX
5pJODJHV!6\VWqPH!&RQWU{OH
3DUHQWDO
3RXU DIILFKHU OHV RSWLRQV GX PHQX GH YHUURXLOODJH
VDLVLVVH]OH3,1$SUqVDYRLUVDLVLOH3,1DSSURSULp
OHPHQXGX&RQWU{OH
3DUHQWDO
V¶DIILFKH
9HUURXLOODJH0HQX
&HWWHRSWLRQSHUPHWGDXWRULVHU
RXGHYHUURXLOOHUODFFqVjWRXVOHVPHQXVRXPHQXV
GLQVWDOODWLRQGXWpOpYLVHXU
9HUURXLOODJHGH0DWXULWp
6LFHWWHRSWLRQHVWDFWLYpH
OH WpOpYLVHXU REWLHQW OHV LQIRUPDWLRQV GH PDWXULWp GH
OpPLVVLRQHWVLFHQLYHDXGHPDWXULWpHVWGpVDFWLYp
LQWHUGLWODFFqVjOpPLVVLRQ
Remarque:
Si l’option Pays définie au cours de la Installation
Initiale est la France, l’Italie ou l’
Installation Initiale
est
la France, l’Italie ou l’Autriche, la valeur du
Verrouille de
Maturité
sera configurée par défaut à 18.
9HUURXLOODJH HQIDQWV
/RUVTXH O¶RSWLRQ 6pFXULWp
HQIDQWVHVW
$&7,9e(
OHWpOpYLVHXUSHXWrWUHFRQWU{Op
XQLTXHPHQW j O¶DLGH GH OD WpOpFRPPDQGH 'DQV FH
FDV OHV ERXWRQV GH OD WpOpFRPPDQGH GX WpOpYLVHXU
QHIRQFWLRQQHQWSDV
9HUURXLOODJH,QWHUQHW
6LFHWWHRSWLRQHVW
$FWLYpH
OHVDSSOLFDWLRQVXWLOLVDQW,QWHUQHWVHURQWGpVDFWLYpHV
5pJOH]VXU
'pVDFWLYp
SRXUUHOkFKHUFHVDSSOLFDWLRQV
6DLVLUOHFRGH3,1
'pILQLWXQQRXYHDXFRGH3,1
&RGH3,1&,&$0SDUGpIDXW
&HWWHRSWLRQDSSDUDvW
JULVpHVLDXFXQPRGXOH&,QHVWLQVpUpGDQVOHSRUW&,
GXWpOpYLVHXU9RXVSRXYH]PRGLILHUOHFRGH3,1SDU
GpIDXWGX&,&$0jODLGHGHFHWWHRSWLRQ
Remarque:
Le PIN par défaut aurait pu être réglé sur
0000
ou
1234
. Si vous avez défini un code PIN (requis en fonction
du pays sélectionné) lors de la
Installation Initiale
, utilisez
le
code PIN
que vous aviez défini.
Certaines options ne seront pas disponibles, selon le choix
du pays lors de la
Première installation
.
*XLGHGHVSURJUDPPHVpOHFWURQLTXHV
*UkFHjODIRQFWLRQ*XLGHpOHFWURQLTXHGHSURJUDPPH
GH YRWUH WpOpYLVHXU YRXV SRXYH] FRQVXOWHU OH
SURJUDPPHG¶pYpQHPHQWVGHVFKDvQHVDFWXHOOHPHQW
LQVWDOOpHV GDQV YRWUH OLVWH GH FKDvQHV 7RXW GpSHQG
GHODGLIIXVLRQFRQFHUQpHTXHFHWWHIRQFWLRQQDOLWpVRLW
SULVHHQFKDUJHRXQRQ
3RXUDFFpGHUDXJXLGHGHVSURJUDPPHVDSSX\H]VXU
ODERXWRQ
*XLGH
GHYRWUHWpOpFRPPDQGH9RXVSRXYH]
pJDOHPHQWXWLOLVHUORSWLRQ
*XLGH
VRXVOHPHQX
79
,O\DW\SHVGLIIpUHQWVGHPLVHVHQSDJHGKRUDLUH
GLVSRQLEOHV
&DOHQGULHU GH OD /LJQH GX 7HPSV
HW
0DLQWHQDQW 3URFKDLQ
3RXU EDVFXOHU HQWUH FHV
GLVSRVLWLRQV PHWWH] HQ VXUEULOODQFH ORQJOHW DYHF OH
QRPGHODGLVSRVLWLRQDOWHUQDWLYHHQKDXWGHOpFUDQ
HWDSSX\H]VXU
2.
8WLOLVH]OHVERXWRQVGHGLUHFWLRQSRXUQDYLJXHUGDQV
OHJXLGHGHSURJUDPPH8WLOLVH]OHERXWRQ
3UpFpGHQW
5HWRXU
SRXU XWLOLVHU OHV RSWLRQV GH ORQJOHW GDQV OD
SDUWLHVXSpULHXUHGHOpFUDQ
3URJUDPPHOLQpDLUH
'DQV FHWWH RSWLRQ GH PLVH HQ SDJH WRXV OHV
pYpQHPHQWV GHV FKDvQHV pQXPpUpV VHURQW DIILFKpV
SDUOLJQHGHWHPSV9RXVSRXYH]XWLOLVHUOHVERXWRQV
GLUHFWLRQQHOVSRXUIDLUHGpILOHUODOLVWHGHVpYpQHPHQWV
0HWWH]XQpYpQHPHQWHQVXUEULOODQFHHWDSSX\H]VXU
2.
SRXUDIILFKHUOHPHQXGHVRSWLRQVGpYpQHPHQW
