,WDOLDQR
7LSLGLGLVFRFRPSDWLELOLFRQTXHVWDXQLWj
7LSLGLGLVFR
/RJR
7LSLGL
UHJLVWUD
]LRQH
'LPHQ
VLRQL
GLVFR
7HPSR
HVHFX]LRQH
PD[
&DUDWWHULVWLFKH
'9'
$XGLR
9LGHR
FP
6LQJROR
ODWRPLQXWL
'RSSLR
ODWRPLQXWL
,O'9'FRQWLHQHDXGLRHYLGHRHFFHOOHQWL
JUD]LHD'ROE\'LJLWDOH03(*6\VWHP
$WWUDYHUVRLOPHQXVXOORVFKHUPRSRVVRQR
HVVHUH IDFLOPHQWH VHOH]LRQDWH YDULH
IXQ]LRQLYLGHRHDXGLR
&'$8',2
$XGLR
FP
PLQ
8Q /3 q UHJLVWUDWR FRPH VHJQDOH
DQDORJLFR FRQ PDJJLRUH GLVWRUVLRQH
,O &' YLHQH UHJLVWUDWR FRPH 6HJQDOH
'LJLWDOHFRQTXDOLWjDXGLRPLJOLRUHPHQR
GLVWRUVLRQHHPHQRGHWHULRUDPHQWRGHOOD
TXDOLWjDXGLRQHOFRUVRGHOWHPSR
&'03
$XGLR
[[[[PS
FP
'LSHQGHGDOOD
TXDOLWj
GHOO03
03qUHJLVWUDWRFRPHVHJQDOHGLJLWDOH
FRQ TXDOLWj DXGLR PLJOLRUH PLQRUH
GLVWRUVLRQH H PLQRUH GHWHULRUDPHQWR
GHOODTXDOLWjDXGLRQHOWHPSR
&',00$*,1,
9LGHR
IHUPR
LPPDJLQH
FP
'LSHQGHGDOOD
TXDOLWjGHO
GHOO03
,O-3(*qUHJLVWUDWRFRPHVHJQDOHGLJLWDOH
FRQ TXDOLWj GHOOLPPDJLQH PLJOLRUH QHO
WHPSR
Per un funzionamento corretto, usare solo dischi da 12 cm.
qXQPDUFKLR'9')RUPDW/RJR/LFHQVLQJ&RUSRUDWLRQUHJLVWUDWRQHJOL6WDWL8QLWLLQ*LDSSRQHHLQDOWUL
3DHVL
&DUDWWHULVWLFKHWHFQLFKH
7LSLGLGLVFKL
VXSSRUWDWL
'9'
666/´'9'
66'/´'9'
'66/´'9'
'6'/´'9'
&''$
&'5
&'5:
03-3(*
7LSRYLGHR
03(*'HFRGLILFD9LGHR6WDQGDUG03(*VXSSRUWDWR
'LVSOD\VFKHUPRLQWHURGD[3$/H[176&SL[HO
YHORFLWjGLDJJLRUQDPHQWRIRWRJU]3$/H176&
7DVVRGLHVHFX]LRQHGHOUDJJLRELWGLJLWDOHVLQRD0ELWVVHF
5LVROX]LRQHDSLGLULJKH
7LSRDXGLR
'HFRGLILFDPXOWLFDQDOH03(*
/3&0
8VFLWDDXGLR
8VFLWHDQDORJLFKH
ELWN+]GRZQVDPSOLQJ'$&
,WDOLDQR
3DQRUDPLFDGHOWHOHFRPDQGR
6WDQGE\
7DVWLQXPHULFL
6HOH]LRQHOLQJXDDXGLR
0XWR
9ROXPHDOWREDVVR
0HQX'9'
7DVWLGLQDYLJD]LRQH
2.6HOH]LRQD
7RUQDUHDOPHQXSUHFHGHQWH
3XOVDQWLFRORUDWL
3XOVDQWHURVVR=RRP
3XOVDQWHYHUGH5LSHWL
3XOVDQWHJLDOOR5RRW
3XOVDQWHEOX7LWROR
,QGLHWUR
5LSURGXFL
3DXVD
$UUHVWR
$YDQ]DPHQWRYHORFH
(VFL
2UD
0HQX79
6HOH]LRQHVRUJHQWH
6FHOWDOLQJXDVRWWRWLWROL
