43
EN
Effects of possible values depend on the screen ratio and
format of the stream played:
Letter-box = Preserve the video aspect and add black
borders on top and bottom or on left and right sides, if
needed.
Pan & Scan = Preserve the video aspect and cut the video
on left and right sides or on top and bottom, if needed.
Zoom = Combination of letter-box and pan & scan.
Panoramic = Letter-box if the format of the stream is
larger than the screen ratio. If the screen ratio is larger
than the format of the stream, then a horizontal non
linear stretching is applied.
Original (default) = Horizontal narrowing or stretching to
fit the screen.
Note
:
If the screen ratio and the format of the stream are the
same, then this parameter has no impact
.
Note
:
Icons are the same whatever the screen ratio, and
represent the case “screen ratio is larger than the
format of the stream”
.
15.3.5 Audio output
This setting allows you to select the audio output used.
Possible values are: HDMI (default) and S/PDIF.
15.4 User preferences
This menu allows you to personalize some functions of
your adapter.
Use arrow keys
and to navigate among the menu
elements.
Press arrow key to access possible values for an element.
Use arrow keys
and to navigate among the values and
press
OK
to select one.
15.4.1 Menu language
This setting allows you to select the language of the
adapter interface and event information.
Possible values are: English, French, Spanish, Italian, Polish,
German, Portuguese and Russian.
15.4.2 Audio language
The audio language sub-menu allows you to access settings
for first preferred audio language, second preferred audio
language and special option for audio.
15.4.2.1 First preferred audio language
This setting allows you to select which audio track will be
used by default on a multi-track channel.
Summary of Contents for ZAS HBB
Page 2: ......
Page 59: ...59 EN ...
Page 63: ...63 EN ...
Page 65: ...65 EN ...
Page 66: ...66 ZAS Hbb ...
Page 67: ...67 EN ...
Page 68: ...511599_000_EN ...