Teltonika TeltoCharge, Installation Manual

18

19

SAFETY WARNINGS

A

B

C

D

E

EN

ES

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

A - Escombros volantes, riesgo de lesión

B - Riesgo de descarga eléctrica

C - Precaución

D - Elementos afilados, riesgo  

de cortes dañinos

E - Tratamiento especial de residuos

SAFETY WARNINGS

A - Flying debris, risk of injury

B - Risk of electric shock

C - Caution

D - Sharp elements, risk of injurious cuts

E - Special waste treatment

DE

SICHERHEITSHINWEISE

A - Umherfliegende Teile, 

Verletzungsgefahr

B - Stromschlaggefahr

C - Vorsicht

D - Scharfe Teile, Gefahr von 

Schnittverletzungen

E - Sonderabfallbehandlung

FR

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

A - Débris volants, risque de blessure

B - Risque de choc électrique

C - Attention

D - Eléments tranchants, risque 

de coupures blessantes

E - Traitement spécial des déchets

PT

RU

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

A - Разлетающиеся обломки, 

риск получения травмы

B - Опасность удара 

электрического тока

С - Предостережение

D - Острые элементы, 

опасность ранений

E - Специальная утилизация

AVISOS DE SEGURANÇA

A - Objetos pelo ar, risco de ferimentos

B - Risco de choque elétrico

C - Cuidado

D - Elementos afiados, risco 

de cortes nocivos

E - Tratamento especial de resíduos

REQUIRED TOOLS

EN

A

F

B

G

C

H

D

I

E

J

REQUIRED TOOLS 

A - Hammer

B - Electric drill

C - Pencil

D - Screwdriver

E - Cutting pliers

F - Allen key 2,5 mm

G - Measuring tape

H - Utility knife

I - Level

J - Drill bit D6

ES

HERRAMIENTAS 

REQUERIDAS 

A - Martillo 

B - Taladro eléctrico

C - Lápiz 

D - Destornillador

E - Pinzas de corte

F - Llave Allen 2,5 mm

G - Cinta métrica

H - Cuchillo multiuso

I - Nivel

J - Broca D6

FR

OUTILS REQUIS

A - Marteau

B - Perceuse électrique

C - Crayon

D - Tournevis

E - Pince coupante

F - Clé Allen 2,5 mm

G - Ruban à mesurer

H - Couteau universel

I - Niveau

J - Foret D6

DE

BENÖTIGTE WERKZEUGE 

A - Hammer

B - Elektrische 

Bohrmaschine

C - Bleistift

D - Schraubenzieher

E - Schneidezange

F - Inbusschlüssel 2,5 mm

G - Maßband

H - Universalmesser

I - Pegel

J - Bohrspitze D6

PT

FERRAMENTAS 

NECESSÁRIAS

A - Martelo

B - Berbequim elétrico

C - Lápis

D - Chave de fendas

E - Alicate de corte

F - Chave Allen 2,5 mm

G - Fita métrica

H - Faca universal

I - Nível

J - Broca D6

RU

НЕОБХОДИМЫЕ 

ИНСТРУМЕНТЫ

A - Молоток

B - Электродрель

С - Карандаш

D - Oтвертка

E - Кусачки

F - Шестигранный 

ключ 2,5 мм

G - Измерительная 

рулетка

H - Канцелярский нож

I - Нивелир

J - Сверло D6