PREPARACION DE LA SOLDADORA
uniones por donde circula el gas.
- Conectar el cable de retorno con la pieza que se debe
- Cada vez que se sustituye el carrete de alambre, limpiar
soldar.
con un soplo de aire comprimido seco (máx.10 bar) la
vaina guíahilo; controlar que esté íntegra.
- Compruebe la polaridad
(Fig.D)
.
- Controlar, por lo menos una vez al día, las condiciones de
- Si se está usando el alambre lleno, abrir y regular el flujo
desgaste y la exactitud del montaje de las partes
de gas de protección, por medio del reductor de presión.
terminales de la antorcha: inyector, tubito de contacto,
difusor de gas.
NOTA
: No olvidarse al final del trabajo de cerrar el gas de
- Antes de cualquier tipo de mantenimiento o sustitución de
protección.
las partes consumibles del portaelectrodo, desconecte el
Fig. E
equipo y déjelo que se enfríe
- Sustituya el tubito de contacto, en caso de que presentara
- Encender la soldadora y programar la corriente de
un agujero deformado o ensanchado
soldadura con los interruptores o el convertidor rotatorio
- Periodicamente limpíe la parte interior de la boquilla y la
(donde lo haya).
del difusor
ATENCION:
En algunos modelos, el tubo de contacto
- Compruebe frecuentemente el estado de los cables de
está normalmente bajo tensión; tener cuidado a fin de
soldadura y sustitú yalos en caso de desgaste sobrante.
evitar puestas en funcionamiento no deseadas.
- Apretar el botón de la antorcha de soldar hasta que salga
Alimentador de alambre
el alambre del tubito de contacto.
- Controlar las condiciones de desgaste de los rodillos de
- Regular los parámetros de soldadura, regulando la
arrastre del alambre; quitar periódicamente el polvo
velocidad del alambre con el correspondiente pomo hasta
metálico depositado en la zona de arrastre (rodillos y
obtener una soldadura regular.
guíhilo de entrada y de salida).
- La lámpara de señalación se enciende cuando se
verifican condiciones de recalentamiento, interrumpiendo
el suministro de potencia; el restablecimiento se produce
automáticamente después de algunos minutos de
enfriamiento.
MASCARA DE PROTECCION
Es preciso utilizarla SIEMPRE durante la soldadura, para
proteger los ojos y el rostro de las radiaciones luminosas
producidas por el arco y en el mismo tiempo para poder
observar la soldadura que se está realizando.
Fig.F
EQUIPO DE MONTAJE
Fig. G
NORMAS DE SEGURANÇA
-
Evitar os contactos directos com o circuito de
soldagem; a tensão a vácuo fornecida pelo gerador
pode ser perigosa em algumas circunstâncias.
-
Destacar a tomada de alimentação da máquina antes
da instalação e de todas as operações de verificação e
de reparação.
-
Efetuar a instalação eléctrica conforme as normas
previstas e as leis anti-infortunísticas.
-
Desligar a alimentação antes de substituir as partes
desgastadas da tocha.
-
A máquina para soldar deve ser conexa exclusive a um
- Nunca dirija el portaelectrodo hacia si mismo y evite el
sistema de alimentação com condutor de neutro ligado
contacto directo con el hilo
a terra.
- No bata ni cierre el portaelectrodo con herramientas
-
Certificar-se que a tomada de alimentação seja
- No apoyar la antorcha y su cable sobre piezas calientes;
correctamente coligada com o fio terra de proteção.
esto causaría la fusión de los materiales aislantes
-
Não utilizar a máquina em lugares humidos, molhados
inutilizándola rápidamente.
ou na chuva.
- Controlar periódicamente el sellado de la tubería y de las
-
Não utilizar fios com a cobertura de isolamento
______________(P)______________
MANUAL DE INSTRUÇÕES
CUIDADO:
ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA LER
MANTENIMIENTO
C U I D A D O S A M E N T E O M A N U A L D E
ATENCION!
INSTRUÇÕES !
EN NINGUN CASO QUITAR LOS PANELES DE LA
MAQUINA, NI ACCEDER A SU INTERIOR, SIN QUE SE
HAYA QUITADO, PREVIAMENTE, LA CLAVIJA DE LA
TOMA DE ALIMENTACION.
LOS CONTROLES EVENTUALES REALIZADOS BAJO
TENSION EN EL INTERIOR DE LA MAQUINA, PUEDEN
CAUSAR SHOCK ELECTRICO GRAVE, ORIGINADO
POR CONTACTO DIRECTO CON PARTES EN TENSION.
- Periódicamente, y sea como fuere con frecuencia, en
función del uso o de la polvorosidad del ambiente,
inspeccionar el interior de la máquina, y quitar el polvo
depositado sobre los componentes, mediante un chorro
de aire a baja presión.
- Al final de las actuaciones de mantenimiento vuelva a
montar los paneles de la máquina atornillando a fondo los
tornillos de fijación.
- Evite efectuar las operaciones de soldadura con máquina
abierta.
- 16 -
