Telwin Digital Car Puller 5000, Instruction Manual

ανταπόκριση  στα  βασικά  όρια  που  αφορούν  την  έκθεση  του  ανθρώπου  στα 
ηλεκτρομαγνητικά πεδία σε οικιακό περιβάλλον.

Ο  χειριστής  πρέπει  να  εφαρμόζει  τις  ακόλουθες  διαδικασίες  ώστε  να 
περιορίζεται η έκθεση στα ηλεκτρομαγνητικά πεδία:
-

Στερεώνετετε μαζί όσο το δυνατόν πιο κοντά τα δυο καλώδια πονταρίσματος 
(αν υπάρχουν).

ΜΗΧΑΝΕΣ  ΓΙΑ  ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ  ΜΕ  ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ  ΓΙΑ  ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ  ΚΑΙ 

-

Διατηρείτε το κεφάλι και τον κορμό του σώματος όσο το δυνατόν πιο μακρυά 

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ.

από το κύκλωμα πονταρίσματος.

Σημείωση: Στο κείμενο που ακολουθεί θα χρησιμοποιείται ο όρος “πόντα”.

-

Μην τυλίγετε ποτέ τα καλώδια πονταρίσματος (αν υπάρχουν) γύρω από το 
σώμα.

-

Μην ποντάρετε με το σώμα ανάμεσα στο κύκλωμα πονταρίσματος. Διατηρείτε 

1.  Γ Ε Ν Ι Κ Η   Α Σ ΦΑ Λ Ε Ι Α   Γ Ι Α   Τ Η   Σ Υ Γ ΚΟΛ Λ Η Σ Η  

αμφότερα τα καλώδια στην ίδια πλευρά του σώματος.

ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ 

-

Συνδέστε το καλώδιο επιστροφής του ρεύματος πονταρίσματος (αν υπάρχει) 

Ο χειριστής πρέπει να είναι επαρκώς ενημερωμένος ως προς την ασφαλή χρήση 

στο  μέταλλο  προς  ποντάρισμα  όσο  το  δυνατόν  πιο  κοντά  στο  σημείο 

της  πόντας  και  πληροφορημένος  για  τους  κινδύνους  που  συνδέονται  με  τις 

σύνδεσης υπό εκτέλεση.

διαδικασίες  συγκόλλησης  με  αντίσταση,  τα  σχετικά  μέτρα  προστασίας  και  τα 

-

Μην  ποντάρετε  κοντά,  καθισμένοι  ή  ακουμπισμένοι  πάνω  στην  πόντα 

μέτρα άμεσης επέμβασης. 

(ελάχιστη απόσταση: 50

cm).

-

Μην  αφήνετε  σιδηρομαγνητικά  αντικείμενα  κοντά  στο  κύκλωμα 
πονταρίσματος. 

-

Ελάχιστη απόσταση

:

- d= 3cm, f= 50cm (

ΕΙΚ.

 F);

-

Eκτελέστε  την  ηλεκτρική  εγκατάσταση  σύμφωνα  με  τους  προβλεπόμενους 

- d= 3cm, f= 50cm (

ΕΙΚ.

 G);

κανονισμούς και νόμους αποφυγής ατυχημάτων.

- d= 30cm (

ΕΙΚ.

 H);

-

Η  πόντα  πρέπει  να  συνδέεται  αποκλειστικά  σε  σύστημα  τροφοδοσίας  με 

- d= 20cm (

ΕΙΚ.

 I) Studder.

γειωμένο ουδέτερο αγωγό.

-

Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένη στη γείωση 

προστασίας.

-

Μην  χρησιμοποιείτε  καλώδια  με  φθαρμένη  μόνωση  ή  με  χαλαρωμένες 

συνδέσεις.

-

Μην χρησιμοποιείτε την πόντα σε υγρά ή βρεγμένα περιβάλλοντα ή κάτω από 

-

Συσκευή κατηγορίας 

A:

βροχή.

Αυτή η πόντα ικανοποιεί τις απαιτήσεις του τεχνικού στάρνταντ προϊόντος για 

-

Η σύνδεση των καλωδίων συγκόλλησης και οποιαδήποτε ενέργεια τακτικής 

αποκλειστική  χρήση  σε  βιομηχανικό  περιβάλλον  και  για  επαγγελματικό 

επέμβασης στους βραχίονες και/ή στα ηλεκτρόδια πρέπει να εκτελούνται με 

σκοπό. Δεν εγγυάται η ανταπόκριση στην ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα σε 

την πόντα σβηστή και αποσυνδεδεμένη από το δίκτυο τροφοδοσίας.

οικιακό περιβάλλον και όπου υπάρχει άμεση σύνδεση σε δίκτυο τροφοδοσίας 

Η ίδια διαδικασία πρέπει να τηρείται για τη σύνδεση στο υδρικό δίκτυο ή σε 

χαμηλής τάσης που τροφοδοτεί κατοικίες. 

μονάδα ψύξης κλειστού κυκλώματος (πόντες που ψύχονται με νερό) και σε 
κάθε περίπτωση επεμβάσεων επισκευής (έκτακτης συντήρησης).

ΥΠΟΛΕΙΠΟΜΕΝΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ

-   ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΣΥΝΘΛΙΨΗΣ ΤΩΝ ΑΝΩ ΜΕΛΩΝ

-

Μην  συγκολλείτε  σε  δοχεία  ή  σωληνώσεις  που  περιέχουν  ή  περιείχαν 

   Ο  τρόπος  λειτουργίας  της  πόντας  και  η  διαφοροποίηση  σχήματος  και 

εύφλεκτα υλικά υγρά ή αέρια.

διαστάσεων του μετάλλου προς κατεργασία, εμποδίζουν την υλοποίηση μιας 

-

Αποφεύγετε να συγκολλείτε σε υλικά καθαρισμένα με χλωριωμένα ή κοντά σε 

ολοκληρωτικής προστασίας από τους κινδύνους σύνθλιψης των άνω μελών: 

παρόμοια υλικά.

δάχτυλα, χέρι, πήχυς.

-

Μην συγκολλείτε σε δοχεία υπό πίεση.

Ο  κίνδυνος  πρέπει  να  ελαττώνεται  υιοθετώντας  τα  κατάλληλα  προληπτικά 

-

Απομακρύνετε από την περιοχή εργασίας όλα τα εύφλεκτα υλικά (π.χ. ξύλο, 

μέτρα:

χαρτί, παλιόπανα κλπ.).

-

Ο χειριστής πρέπει να είναι πεπειραμένος και ενημερωμένος ως προς τη 

-

Εξασφαλίζετε  κατάλληλη  αλλαγή  αέρα  ή  μέσα  αφαίρεσης  των  καπνών 

διαδικασία συγκόλλησης με αντίσταση με αυτές τις τυπολογίες μηχανών. 

συγκόλλησης κοντά στα ηλεκτρόδια. Πρέπει να εκτιμούνται συστηματικά τα 

-

Πρέπει  να  εκτελείται  μια  εκτίμηση  του  κινδύνου  για  κάθε  τυπολογία 

όρια έκθεσης στους καπνούς συγκόλλησης σε συνάρτηση της σύνθεσης, της 

εργασίας  που  πρέπει  να  εκτελεστεί.  Είναι  αναγκαίο  να  προδιαθέτονται 

συγκέντρωσης και της διάρκειας έκθεσης στους ίδιους.

εγκαταστάσεις και διατάξεις κατάλληλες για να στηρίζουν και οδηγούν το 
μέταλλο κατεργασίας (εκτός της χρήσης μιας φορητής πόντας).

-

Σε  όλες  τις  περιπτώσεις  όπου  η  μορφολογία  του  μετάλλου  το  καθιστά 
δυνατό,  ρυθμίστε  την  απόσταση  των  ηλεκτροδίων  ώστε  να  μην 

ξεπερνιώνται 6 mm διαδρομής.

-

Μην επιτρέπετε σε περισσότερα άτομα να εργάζονται συγχρόνως με την 

- Προστατεύετε πάντα τα μάτια με τα ειδικά γυαλιά προστασίας. 

ίδια πόντα. 

-  Φοράτε γάντια και ενδύματα προστασίας κατάλληλα προς τις κατεργασίες με 

-

Η περιοχή εργασίας πρέπει να απαγορεύεται σε ξένα άτομα. 

συγκόλληση αντίστασης. 

-

Μην  αφήνετε  αφύλαχτη  την  πόντα:  σε  αυτήν  την  περίπτωση  είναι 

-  Θορυβότητα:  Αν  εξαιτίας  ειδικά  εντατικών  ενεργειών  συγκόλλησης 

υποχρεωτικό να την αποσυνδέσετε από το δίχτυο τροφοδοσίας.

διαπιστώνεται  ένα  επίπεδο  ατομικής  ημερήσιας  έκθεσης  (LEPd)  ίσο  ή 
ανώτερο  των  85db(A),  είναι  υποχρεωτική  η  χρήση  κατάλληλων  μέσων 

- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ

ατομικής προστασίας.

Μερικά  τμήματα  της  μηχανής  πονταρίσματος  (ηλεκτρόδια    βραχίονες  και 
κοντινές περιοχές) μπορούν να φτάσουν σε θερμοκρασίες πάνω από 65°C: 
είναι απαραίτητο να φοράτε κατάλληλα προστατευτικά ενδύματα. 

- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΝΑΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΠΤΩΣΗΣ

- Συνδέστε την πόντα σε οριζόντια επιφάνεια κατάλληλης ικανότητας προς τη 

μάζα. Σταθεροποιήστε στο επίπεδο στήριξης τη μηχανή (όταν προβλέπεται 

-

Η διέλευση του ρεύματος πονταρίσματος δημιουργεί ηλεκτρομαγνητικά πεδία 

στο  κεφάλαιο  “ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ”  αυτού  του  εγχειριδίου).  Σε  αντίθετη 

(

EMF) 

γύρω από το κύκλωμα πονταρίσματος.

περίπτωση,  κεκλιμένα  ή  ανώμαλα  δάπεδα,  κινητά  επίπεδα  στήριξης, 

Τα  ηλεκτρομαγνητικά  πεδία  μπορούν  να  παρέμβουν  με  ορισμένες  ιατρικές 

υπάρχει ο κίνδυνος ανατροπής. 

συσκευές (πχ. 

Pace-maker, 

αναπνευστήρες, μεταλλικές προσθήκες κλπ.). 

- Απαγορεύεται  η  ανύψωση  της  πόντας,  εκτός  της  περίτπωσης  που 

Πρέπει να λαμβάνονται κατάλληλα προστατευτικά μέτρα ως προς τα άτομα που 

προβλέπεται  ρητά  στο  κεφάλαιο  “ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ”  αυτού  του 

φέρουν τέτοιου είδους συσκευές. Για παράδειγμα να απαγορεύεται η πρόσβαση 

εγχειριδίου.

στην περιοχή χρήσης της πόντας.
Αυτή  η  πόντα  ικανοποιεί  τα  τεχνικά  στάνταρντ  προϊόντος  για  αποκλειστική 

- ΜΗ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΧΡΗΣΗ

χρήση  σε  βιομηχανικό  περιβάλλον για  επαγγελματικό  σκοπό. Δεν  εγγυάται  η 

Είναι  επικίνδυνη  η  χρήση  της  πόντας  για  οποιαδήποτε  κατεργασία 

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

σελ.

σελ.

1.  ΓΕΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ 

5.  ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ..........................................................

51

5.1  ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ .................................................................................

51

ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ  .............................................................

4

9

5.2  ΤΡΟΠΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ..............................................................................

51

5.3 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ .........................................................................................

51

5.4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ............................................................................

51

2. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ .........................

50

5.4.1 Προειδοποιήσεις .............................................................................

51

2.1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ .................................................................................................

50

5.4.2 Ρευματολήπτης και πρίζα ...............................................................

51

2.2 ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ    .......................................................................

50

5.5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΣ ΛΑΒΙΔΑΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΛΙΟΥ STUDDER ΜΕ

2.3 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ............................................................

50

ΚΑΛΩΔΙΟ ΣΩΜΑΤΟΣ  .............................................................................

51

3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ....................................................

50

6. ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ (Στίξη).................................................

51

3.1 ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ..........................................................................

50

6.1  ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ .............................................................

51

3.2 ΑΛΛΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ .........................................................................

50

6.2  ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ (στη στίξη)  ..............................................

51

6.3  ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ..............................................................................................

51

4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΜΗΧΑΝΗΣ ΣΤΙΞΗΣ.................................

50

4.1 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ (ΕΙΚ. Β

1

)..................................................................

50

7. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ...............................................................

52

4.2 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ (ΕΙΚ. Β2)

.................................................................. 50

7.1  ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ.............................................................................

52

7.2  ΕΚΤΑΚΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ..........................................................................

52

- 49 -