18
O
EN
Not to scale. For illustration purposes only. Read all instructions before beginning installation.
O
ES
No llevar a escala. Este diagrama sólo tiene el fin de ilustrar. Lea las instrucciones antes de comenzar
la instalación.
O
FR
Pas à l’échelle. En raison d’illustration seulement. Lisez toute les instructions avant de commencer
l’installation.
O
PT
Não está em escala. Apenas para propósito de ilustração. Leia todas as instruções antes de fazer a instalação.
O
NL
Niet op schaal. Slechts ter illustratie. Lees alle instructies voordat u begint met de installatie.
O
DA
Kun til illustrering (er ikke 1:1). Læs alle instruktioner før påbegyndelse af montering.
O
DE
Nicht maßstabsgetreu. Dient ausschließlich der Veranschaulichung. Lesen Sie alle Anleitungen durch, bevor Sie
mit der Installation beginnen.
O
FI
Ei Mittakaavassa. Vain Havainnollistamistarkoitukseen. Lue Kaikki Ohjeet Ennen Asennuksen
Aloittamista.
O
SE
Ej i skala. Endast i illustrationssyfte. Läs alla instruktioner innan du påbörjar installation.
O
RU
Без соблюдения масштаба. Изображение приведено только в качестве иллюстрации.
Перед установкой компонентов, пожалуйста, прочитайте внимательно все инструкции.
F
A
B
C
D
E
O
EN
quick reference guide
O
ES
guía de referencia rápida
O
FR
guide rapide de référence
O
PT
guia de consulta rápida
O
NL
beknopte handleiding
