OPERACIÓN
21
Tennant 5540/5560 (08--05)
Este manual se incluye en todos los modelos nuevos.
Proporciona la información necesaria para su
utilización y mantenimiento.
Lea todo el manual detenidamente para
comprender la máquina antes de utilizarla o
revisarla.
Use la Lista de Piezas incluida en este manual al
ordenar piezas de repuesto. Antes de ordenar piezas
o suministros, asegúrese de tener el número de
modelo y el número de serie de su máquina. Las
piezas y los suministros pueden ordenarse por
teléfono o por correo de cualquier centro autorizado
de piezas y servicios, distribuidor de piezas o de
cualquier subsidiaria del fabricante.
Esta máquina le proporcionará excelentes resultados.
Sin embargo, los resultados serán óptimos a un coste
mínimo si:
S
Utiliza la máquina con un cuidado razonable.
S
Realiza las operaciones de mantenimiento de
acuerdo con las instrucciones adjuntas.
S
Las operaciones de mantenimiento de la máquina
se realizan con piezas suministradas por el
fabricante o equivalentes.
DATOS DE LA MÁQUINA
Por favor complete al momento de la instalación para
referencia futura.
No. de Modelo-
Fecha de instalación -
No. de Serie-
ÍNDICE
MEDIDAS DE SEGURIDAD
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ETIQUETAS DE SEGURIDAD
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
COMPONENTES DE LA MÁQUINA
24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DESEMBALADO DE LA MÁQUINA
25
. . . . . . . . . . . . . . . .
INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS
25
. . . . . . . . . . . . . . . .
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FIJACIÓN DEL CONJUNTO DE LA
ESCOBILLA DE GOMA
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTALACIÓN DE LOS CEPILLOS O DE LOS
IMPULSORES DE LAS ALMOHADILLAS
26
. . . . . . . . . . .
LLENADO DEL DEPÓSITO DE LA DISOLUCIÓN
28
. . . .
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
28
. . . . . . . . . . . . . . . .
COMPROBACIONES PREVIAS A LA
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
28
. . . . . . . . . . . . . . . . .
UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA
28
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
DURANTE LA UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA
30
. . . . .
CORTACIRCUITOS
30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VACIADO DE LOS DEPÓSITOS
31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VACIADO DEL DEPÓSITO DE RECUPERACIÓN
31
. . .
VACIADO DEL DEPÓSITO DE LA DISOLUCIÓN
31
. . . .
CARGA DE LAS BATERÍAS
31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA
33
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO DIARIO
33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO MENSUAL
33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO TRIMESTRAL
34
. . . . . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO DE LA BATERÍAS
34
. . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO DE LA CADENA DE IMPULSIÓN
35
.
TRANSPORTE DE LA MÁQUINA
35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA
36
. . . . . . . . . . . . . . .
ARICULOS RECOMENDADOS A
MANTENER EN EXISTENCIA
36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ESPECIFICACIONES
38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIAGRAMA ELECTRICO
39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LISTA DE PIEZAS
40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO
DEL MANDO DE LA ALMOHADILLA
40
. . . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO DESPOSITO RECUPERAR
42
. . . . . . . . . . .
CONJUNTO TELAIO
44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES
46
. . . . . . . . . .
CONJUNTO DE PALANCAS
48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO CONSOLA ELÉCTRICO
50
. . . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO RUEDA DE MANDO
52
. . . . . . . . . . . . . . . . .
ACCIONAMIENTO DEL CEPILLO Y GRUPO
DE MANGUERA DE SOLUCIÓN
54
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO JUEGO -- MODELO 5540
56
. . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO JUEGO -- MODELO 5560
57
. . . . . . . . . . . . .
GROUPO DE CONTROL DE LA ESCOBILLA
DE GOMA
58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO PALETA ENCORUADO -- MODELO 5540
60
CONJUNTO PALETA ENCORUADO -- MODELO 5560
62
OPCIONES
64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES (FREGADO PROLONGADO) JUEGO
64
. . . . . . . . . .
KIT DE HERRAMIENTA MOJADO
66
. . . . . . . . . . . . . . . .