MI-QU13-CR Rev_08/2017
13
STEP
#5
A
-
A
LIGN CARTRIDGE BASE INLETS
.
T
HEY MUST POINT TOWARD THE FAUCET PORT
.
B
-
T
IGHTEN THE BRASS NUT BY HAND
.
I
T MUST BE LOOSE ENOUGH TO ALIGN THE HANDLE
POSITION
.
T
HE TWO SCREWS WILL BE USED FOR THE FINAL TIGHTENING
.
ÉTAPE
#5
A
-
A
LIGNER LES BRUTS DE CARTOUCHE
.
LES SORTIES DOIVENT POINTER VERS L
’
INTÉRIEUR
.
B
-
V
ISSER LA NOIX DE SERRAGE JUSQU
’
AU BOUT SANS LA SERRER COMPLÈTEMENT POUR
PERMETTRE L
’
ALIGNEMENT DE LA POIGNÉE
.
L
ES DEUX VIS SERVIRONT AU SERRAGE FINAL
.
MI-QU13-CR Rev_08/2017
14
STEP
#6
A
-
I
NSERT THE PLASTIC RING AND THE HANDLE ON THE CARTRIDGE BASE
.
U
SING THE HANDLE
,
MAKE SURE THE CARTRIDGE IS AT THE
OFF
POSITION
.
I
F NECESSARY
,
REMOVE THE HANDLE
,
ALIGN IT WITH THE RIGHT ANGLE AND PLACE IT BACK ON THE CARTRIDGE BASE
.
B
–
I
F THE HANDLE ANGLE IS STILL NOT QUITE RIGHT
,
SLIGHTLY ROTATE THE CARTRIDGE BASE
FROM UNDERNEATH
.
ÉTAPE
#6
A
-
I
NSÉRER LA RONDELLE DE PLASTIQUE ET LA POIGNÉE SUR L
’
ASSEMBLAGE DU BRUT
.
À
L
’
AIDE
DE LA POIGNÉE
,
ASSUREZ
-
VOUS QUE LA CARTOUCHE SOIT EN POSITION FERMÉE
.
S
I NÉCESSAIRE
,
RETIRER LA POIGNÉE ET LA RÉALIGNER SUR LE BRUT DANS LE BON ANGLE
.
B-
I
L EST POSSIBLE QUE LA POIGNÉE NE PUISSE PAS S
’
ALIGNER PARFAITEMENT À CAUSE DE
L
’
ARBRE DENTELÉ SUR LA CARTOUCHE
.
S
I TEL EST LE CAS
,
FAIRE PIVOTER LÉGÈREMENT LE BRUT
SOUS LE LAVABO
.
