MI-TZSTC-17L Rev_14/09/2015
11
STEP
#1
A
~
T
HE INSTALLATION OF THE SHOWER COLUMN AT
25”
FROM THE GROUND IS A STANDARD
HEIGHT FOR A PERSON MEASURING
5’
8”.
T
HE HEIGHT OF THE SHOWER COLUMN IS DETERMINED
BY THE BODY JETS
.
F
OR AN ADEQUATE INSTALLATION
,
THE UPPER BODY JET MUST BE ALIGNED
WITH THE SHOULDERS
.
B
~
T
HE SUGGESTED HEIGHT FOR THE WATER OUTLETS IS
44”.
C
ONTACT
T
ËNZO
’
S TECHNICAL
SERVICE OR YOUR RETAILER IF YOUR OUTLETS ARE AT A DIFFERENT HEIGHT TO ENSURE THAT
INSTALLATION OF THE PRODUCT IS POSSIBLE
.
ÉTAPE
#1
A
~
L’
INSTALLATION DE LA COLONNE DE DOUCHE À
25’’
DU SOL EST UNE HAUTEUR STANDARD
POUR UNE PERSONNE MESURANT
5’
8’’.
L
A HAUTEUR DE LA COLONNE DE DOUCHE EST
DÉTERMINÉE PAR LES JETS DE CORPS
.
P
OUR UNE INSTALLATION ADÉQUATE
,
LE JET DE CORPS
DU HAUT DOIT ÊTRE POSITIONNÉ À LA HAUTEUR DES ÉPAULES
.
B
~
L
ES SORTIES D
’
EAU À
44’’
SONT UNE HAUTEUR SUGGÉRÉE
.
V
EUILLEZ CONTACTER LE SERVICE
TECHNIQUE DE
T
ËNZO OU VOTRE REVENDEUR SI VOS SORTIES D
’
EAU SONT SITUÉES À UNE
HAUTEUR DIFFÉRENTE POUR S
’
ASSURER DE LA POSSIBILITÉ D
’
INSTALLER LE PRODUIT
.
MI-TZSTC-17L Rev_14/09/2015
12
STEP
#2
A
~
O
NCE YOU WALL IS COMPLETED
,
SCREW THE NIPPLES IN THE DROP EAR ELBOWS
.
A
PPLY
TEFLON ON THE THREADS TO ENSURE WATERPROOFNESS OF THE ASSEMBLY
.
A
PPLY SILICON
AROUND THE HOT AND COLD WATER SUPPLY NIPPLES TO ENSURE NO WATER CAN PENETRATE
YOUR WALL PARTITION
.
B
~
O
NCE THE NIPPLES ARE FIXED
,
DRAIN THE WATER SUPPLY PIPES
.
T
HIS STEP IS TO ENSURE
THAT THERE ARE NO DEBRIS LEFT IN THE PIPES THAT COULD AFFECT THE PERFORMANCE OF THE
SHOWER COLUMN
.
ÉTAPE
#2
A
~
L
ORSQUE LE MUR EST COMPLÉTÉ
,
VISSER LES MAMELONS DANS LES COUDES À OREILLES
.
A
PPLIQUER DU TEFLON SUR LES FILETS POUR ASSURER L
’
ÉTANCHÉITÉ DE L
’
ASSEMBLAGE
.
A
PPLIQUER DU SILICONE AUTOUR DES MAMELONS DE SORTIE D
’
EAU CHAUDE ET FROIDE POUR
ASSURER QUE L
’
EAU NE PÉNÈTRE PAS LE MUR
.
B
~
L
ORSQUE LES MAMELONS SONT FIXÉS
,
DRAINER LES CONDUITS D
’
EAU
.
C
ETTE ÉTAPE SERT
À S
’
ASSURER QU
’
AUCUN DÉBRIS POUVANT AFFECTER LA PERFORMANCE DE LA COLONNE DE
DOUCHE NE SE TROUVE DANS LES TUYAUX
.
