Teqball Teq X 3217607, Manual

Page 1: ...2191 092497AA Art Nr 3217607...

Page 2: ...page 11 For more information and safety warnings about the TEQ X table visit www teqball com or see the TEQ X Owner s Manual Fixing Kit 11 TEQ X www teqball com TEQ X BG 2 Joule 5200 TEQ X TEQ X TEQ X...

Page 3: ...tick roubov k INSTALACE Energie jednoho n razu 2 jouly pln frekvence kladiva 5 200 n raz min Tyto pokyny si pe liv p e t te a dodr ujte je P ed zah jen m instalace se ujist te e jsou spln ny v echny p...

Page 4: ...r todos los tornillos y anclajes necesarios as como las herramientas de instalaci n listadas IMPORTANTE Mueva la mesa TEQ X con cuidado Deber a ser levantada por al menos quatro personas adultas No em...

Page 5: ...une surface d au moins 30 cm x 30 cm et d une profondeur d au moins 30 cm chacun GR CY 2 Joules 5200 TEQ X table TEQ X table TEQ X A 140 cm x 245 cm 10 cm B 6 30 cm x 30 cm 30 cm Dijelovi Fixing Kit...

Page 6: ...rette necessarie cos come gli utensili per l installazione richiesti IMPORTANTE Spostare con attenzione il tavolo TEQ X In caso di spostamento sono necessari almeno quattro adulti per il sollevamento...

Page 7: ...jiet u segwihom bir reqqa Qabel tibda l istallazzjoni jekk jog bok a erta li l istruzzjonijiet kollha tal munta ew segwiti sew u li g andek il viti u l ankri kollha kif ukoll l g odda me tie a elenkat...

Page 8: ...siga estas instru es cuidadosamente Antes de iniciar a instala o certifique se de que leu completamente todas as instru es de montagem e de que tem todos os parafusos e ancoragens necess rios bem como...

Page 9: ...njih priporo enih mo nosti Mo nost A betonska podlaga najmanj 140 cm x 245 cm globine 10 cm Mo nost B 6 betonskih blokov s tlorisno povr ino najmanj 30 cm x 30 cm in globino 30 cm SLOVENSK SK PO IADAV...

Page 10: ...korrekt och att du har alla n dv ndiga skruvar och ankare s v l som de angivna installationsverktygen VIKTIGT F rflytta TEQ X bordet f rsiktigt Det ska alltid lyftas av minst fyra vuxna personer Dra e...

Page 11: ...2191 092497AA 28 11 C30 x2 C31 x2 C32x2 F21 x28 F13 F16 x28 x28 M6 1 1 M8x20mm F28 x8 F27 x8 M8x30mm D16 mm F29 x8 D12 mm 6 M6x45mm C34...

Page 12: ...2191 092497AA 28 12 2191 092320AA F24 F16 F13 F24 F16 F13 x2 x2 x2 C26 C26 1 x1 M6 F16 x8 F13 x8 D6 F24 x8 M6x70 _...

Page 13: ...2191 092497AA 28 13 A6 A6 A12 C26 A11 A6 x24 A12 x8 A11 x8 2 x4 _...

Page 14: ...2191 092497AA 28 14 3 x2 C30 C30 F21x4 F16 x4 F13 x4 C26 C26 C26 C26 M6 F16 x8 F13 x8 D6 C26 x4 C30 x2 L 1138 mm F21 x8 M6x45...

Page 15: ...2191 092497AA 28 15 4 x2 C31 C31 C32 C32 F21x2 F21x2 F16 x2 F13 x2 F16 x2 F13 x2 M6 F16 x8 F13 x8 D6 C31 x2 C32 x2 F21 x8 M6x45...

Page 16: ...2191 092497AA 28 16 5 x1 F21x2 F21x2 F16 x2 F13 x2 F16 x2 F13x2 M6 F16 x12 F13 x12 D6 F21 x12 M6x45...

Page 17: ...2191 092497AA 28 17 10 mm 30 mm...

Page 18: ...2191 092497AA 28 18 6...

Page 19: ...2191 092497AA 28 19 220 8 cm 106 1 cm 106 1 cm 110 4 cm 8x 106 1 cm 106 1 cm 110 4 cm 220 8 cm 7...

Page 20: ...2191 092497AA 28 20 8 10 mm 30 mm 8x 9...

Page 21: ...v lja Puhalla pois porauksesta syntynyt p ly Ispuhnite nastalu pra inu iz rupa F jja ki a keletkezett port a furatokb l Rimuovere la polvere generata dai fori I p skite susidariusias dulkes i skyli Iz...

Page 22: ...2191 092497AA 28 22 11 8x F27 12...

Page 23: ...2191 092497AA 28 23 13...

Page 24: ...2191 092497AA 28 24 14 F29 x4 M8 F28 x4 M8x20 6...

Page 25: ...mt nl pl pt ro ru si sv sk VOLITELN OPTIONAL VALGFRI VALIKULINE OPCIONAL VALINNAINEN OPTIONNELLE OPCIONALNO OPCION LIS OPZIONALE PARINKTIS P C IZV LES FAKULTATTIVA OPTIONEEL OPCJONALNIE OPCIONAL OP I...

Page 26: ...2191 092497AA 28 26 16 A12 A12 A12 A12 x8...

Page 27: ...2191 092497AA 28 27...

Page 28: ......