14 GTH-4518ER - GTH-4020ER - GTH-6025ER Part No. 57.0009.0404
Operator’s Manual
First Edition - Third Printing
Labels and plates applied on the machine
Ref.
Decal
Code
Description
A
09.4616.0100
ROPS-FOPS cab type-approval plate
. This plate
shows the type-approval data of the driving cab
according to ROPS - FOPS regulations.
B
09.4616.0112
Machine data plate
. The identification plate contains
the main identification data of the machine.
C
09.4616.0109
Fork data plate
. This plate shows the main data of
the fork installed on the machine
.
200
kg
kg
kg
kg
TERE
FT srl - ON N STR
E - 06019 M ERT E PG - T
Tel. 075 941.811 Fa 075 941.5 .82 Tele 66106 T M
MO E O - MO E - MO E E - T P - MO E O
NNO OSTR ONE - E R OF M N F T RE - NNEE E F R T ON
HR - ÑO E F R
ÓN
M TR O - SER N. - N. E SER E - F .- ENT NR. - NO. E SER E
OMO OG ONE
F R TO N T
- M E N T
PESO M SS E NT. - M FRONT E E GHT - PO S M ESS E NT
. HS ST O. N. ST O - PESO M E E NTER OR
PESO M SS E POST. - M RE R E E GHT - PO S M ESS E RR ERE
. HS ST H . N. ST O - PESO M E E POSTER OR
PESO TOT E - TOT E GHT - PO S TOT - . GES MTGE HT N. ST O
PESO TOT
M TR O MOTORE TERM O - ENG NE SER N. - N. MOTE R THERM E
F R NR. ESE MOTOR - NO. E SER E MOTOR TERM O
MODELLO - TYPE - DƒSIGNATION
MODELL - MODELO
ANNO DI COSTRUZIONE -
YEAR OF CONSTRUCTION -
ANNƒE DE CONSTRUCTION -
BAUJHAR - A„O DE CONSTRUCCIîN
MASSA - MASS - MASSE -
MASSE - MASA
PORTATA NOMINALE - PAY LOAD -
PORTEE NOMINALL - NENN
TRAGF€HIGKEIT - CARGA NOMINAL
CENTRO DI GRAVITË - CENTER OF
GRAVITY - CENTRE DE GRAVITƒ -
SCHWERPUNKT - CENTRO DE GRAVEDAD
CENTRO DI CARICO - LOAD CENTER -
CENTRE DE CHARGE - LASTPUNKT -
CENTRO DE CARGA
MODELLO MACCHINA - MACHINE MODEL -
DESOGNATION MACHINE - MASCHINEN MODELL
MODELO MçQUINA
N¡ SERIE - SERIAL N¡-N¡ DE SERIE
- SERIEN N¡- N¡ DE BASTIDOR
JUNTO HORQUILLAS
GROUPE FOURCHES-GABELGROUPPE
ASSIEME FORCHE-FORKS ASSY
Summary of Contents for Genie GTH-4020 ER
Page 188: ......