4
13
ТВ МОДУЛЯТОРЫ MT47, MT57
НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
ТВ модулятор MT47 предназначен для формирования ТВ каналов в метровом
и в дециметровом диапазонах (стандарты B/G/D/K/I/L/M/N/Australia).
ТВ модулятор MT57 предназначен для формирования ТВ каналов в метровом и в дециметровом диапазонах
(стандарты B/G/Australia MONO/STEREO A2 и D/K/I/L/M/N MONO).
Транслируемый сигнал имеет две боковые полосы.
Модуляторы предназначены работать в закрытом помещении.
Соответствует RoHS.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТИ
Инсталляция модулятора должна быть проведена в соответствии с требованиями местных стандартов
электробезопасности.
Модулятор работает от сети 230 V~. Напряжение опасно для жизни.
Ремонтировать модулятор может только квалифицированный персонал.
Чтобы избежать поражения электрическим током:
не снимайте крышки секций источника питания, не отключив модулятора от сети;
не подключайте модулятор в сеть, если шнур или вилка питания поврежденны;
не подключайте модулятор в сеть, пока не подключенны все соединения;
модулятор от сети питания отключается с помощью вилки питания;
розетка питания должна быть легко доступна;
не устанавливайте модулятор в местах где есть возможность попадания брызг или капель воды;
не ставьте сосудов (напр. ваз) с водой или другими жидкостями вблизи модулятора, чтобы избежать попадания
жидкостей внутрь усилителя;
не устанавливайте модулятор вблизи приборов отопления, а также в помещениях повышенной влажности;
на модуляторе не должно быть источников открытого пламени, напр. таких как свеча;
после длительного хранения модулятора при низкой температуре, необходимо перед включением выдержать его
в теплом помещении не менее двух часов;
не закрывайте вентиляционные отверстия модулятора посторонними предметами, напр. газетами, шторами;
при инсталляции крепите модулятор в вертикальном положении, причем источник питания модулятора должен
находиться слева;
сверху, cпереди и cнизу установленного модулятора должно быть не менее 10 см свободного пространства.
Данный продукт соответствует требованиям Европейской Директивы 2002/96/EC. Устройство должно быть
переработано или утилизировано в соответствии с местными и региональными правилами.
ВНЕШНИЙ ВИД И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
SYSTEM: D, K
Band Channel Displayed Vision C. Audio C.
C1
01
49,75 56,25
BI/II
C2
02
59,25
65,75
C3
03
77,25 83,75
C6
06
175,25 181,75
C7
07
183,25 189,75
C8
08
191,25 197,75
BIII
C9
09
199,25 205,75
C10
10
207,25 213,75
C11
11
215,25 221,75
C12
12
223,25 229,75
SR2/
SR11
71
231.25
237.75
SR3
SR12
72
239.25 245.75
SR13
73
247.25 253.75
SR14
74
255.25 261.75
SR15
75
263.25 269.75
SR16
76
271.25 277.75
SR17
77
279.25 285.75
SR18
78
287.25 293.75
S19
79
295.25 301.75
SYSTEM: B, G
Band Channel Displayed Vision C. Audio C.
E1
01 45,25 50,75
E2
02
48,25 53,75
BI
E3
03
55,25
60,75
E4
04
62,25 67,75
E5
05
175,25 180,75
E6
06
182,25 187,75
E7
07
189,25 194,75
BIII
E8
08
196,25
201,75
E9
09
203,25 208,75
E10
10
210,25 215,75
E11
11
217,25 222,75
E12
12
224,25 229,75
S2 S11
71
231.25 236.75
S12
72
238.25 243.75
S13
73
245.25 250.75
S14
74
252.25 257.75
S15
75
259.25 264.75
S16
76
266.25 271.75
S17
77
273.25 278.75
S18
78
280.25 285.75
S19
79
287.25 292.75
S20
80
294.25 299.75
VHF BAND I, III CHANNELS / КАНАЛЫ I, III МВ ДИАПАЗОНОВ / CANALES VHF BAND I, III / CANALI DELLE BANDE I, III
Table 3
Table 2
TV system setting
Table 1.
SYSTEM: I/South Africa
Band Channel Displayed Vision C. Audio C.
III
4
04
175.25 181.25
5
05
183.25 189.25
6
06
191.25 197.25
7
07
199.25 205.25
8
08
207.25 213.25
9
09
215.25 221.25
10
10
223.25 229.25
11
11
231.25 237.25
12
12
239.25 245.25
13
13
247.25 253.25
Table 4
SYSTEM: B, Australia
Band Channel Displayed Vision C. Audio C.
BI D1
01
57,25 62,75
D2
02
64,25 69,75
D6
06
175,25 180,75
D7
07
182,25 187,75
D8
08
189,25 194,75
BIII
D9
09
196,25 201,75
D10
10
210,25 215,75
D11
11
217,25 222,75
D12
12
224,25 229,75
Hyper S11
81
231.25 236.75
band
S12
82
238.25 243.75
S13
83
245.25 250.75
S14
84
252.25 257.75
S15
85
259.25 264.75
S16
86
266.25 271.75
S17
87
273.25 278.75
S18
88
280.25 285.75
S19
89
287.25 292.75
S20
90
294.25 299.75
Table 5
SYSTEM: L, France
Band Channel Displayed Vision C. Audio C.
L05
05
176,00 182,50
L06
06
184,00 190,50
BIII
L07
07
192,00 198,50
L08
08
200,00 206,50
L09
09
208,00 214,50
L10
10
216,00 222,50
Inter- L
71
236.75 243.25
bande
M
72
248.75
255.25
N
73
260.75 267.25
O
74
272.75 279.25
P
75
284.75 291.25
Q
76
296.75 303.25
Table 6
SYSTEM: N, USA
Band Channel Displayed Vision C. Audio C.
2
02
55,25 59,75
3
03
61,25 65,75
Low
4
04
67,25
71,75
5
05
77,25 81,75
A7
07
175,25 179,75
A8
08
181,25 185,75
A9
09
187,25 191,75
High
A10
10
193,25
197,75
A11
11
199,25 203,75
A12
12
205,25 209,75
A13
13
211,25 215,75
Table 8
SYSTEM: M, Japan
Band Channel Displayed Vision C. Audio C.
J4
04
171,25 175,75
J5
05
177,25 181,75
J6
06
183,25 187,75
BIII
J7
07
189,25 193,75
J8
08
193,25 197,75
J9
09
199,25 203,75
J10
10
205,25 209,75
J11
11
211,25 215,75
J12
12
217,25 221,75
Table 7
TV system
Displayed
Audio subcarrier
Video standard
B/G
b5
5.5 MHz
PAL
D/K
d6
6.5 MHz
PAL, SECAM
Australia
A5
5.5 MHz
PAL
I
i6
6.0 MHz
PAL
L
L6
6.5 MHz
SECAM
M
J4
4.5 MHz
NTSC
N
U4
4.5 MHz
NTSC
Рис. 1.
v.1
