background image

3

Installieren Sie zunächst Ihren DVB-T Empfänger bis zu dem Punkt, an dem die 

Antenne angeschlossen wird. Verbinden Sie jetzt das Antennekabel der Anten-

na 500 mit den Antenneneingang Ihres DVB-T Receivers. Hinweis: Eventuell muss 

die Antenne  zum  Sender  bzw.  in  ihrer  Polarität  (stehend  bzw.  liegend)  ausgerichtet 

werden. Dies hängt von den Empfangseigenschaften in ihrem Empfangsgebiet ab. 

Sollte Ihre DVB-T TV-Karte/ Ihr DVB-T Receiver über keine 5V Phantomspannungsein-

speisung verfügen (Details hierzu finden Sie im Handbuch des Geräts), muss die Span

-

nungsversorgung der Antenne per Netzteil erfolgen. 

Spannungsversorgung über Netzteil und Poweradapter

Innenbereich

Aussenbereich

DVB-T Empfänger

Netzteil  

(9-12 Volt / 250 mA)

Power Adapter

Schlaufe, welche Regen an der 

Antennenleitung abtropfen lässt.

Antennenkabel

Fahren Sie nun mit dem Sendersuchlauf Ihres DVB-T Receivers fort. Optimieren Sie 

anschliessend die Ausrichtung der Antenne, nutzen Sie dazu die Pegel- und Qua-

litätsanzeige  des  Empfängers  (siehe  Bedienungsanleitung  des  Geräteherstellers). 

Variieren Sie die Ausrichtung der Antenne so, dass der Pegel auch für die anderen 

Empfangskanäle optimal ist.
 

Sollten keine oder nicht alle Sender gefunden werden überprüfen Sie alle Kabelver-

bindungen und variieren Sie gegebenenfalls die Ausrichtung und Positionierung der 

Antenne. Danach starten Sie bitte einen neuen Sendersuchlauf.

Deutsch

English

Summary of Contents for Antenna 500

Page 1: ...Digital Outdoor Antenna TERRATEC Antenna 500 Quick Setup Guide Version 1 0 11 2010 Deutsch English...

Page 2: ...ferten Befestigungen entweder an einer Wand oder einer vorhanden An tennenanlage befestigt werden Durch die flexiblen Befestigung l sst sich die Antenne entsprechend der vorhandenen Empfangsm glichkei...

Page 3: ...n Spannungsversorgung ber Netzteil und Poweradapter Innenbereich Aussenbereich DVB T Empf nger Netzteil 9 12 Volt 250 mA Power Adapter Schlaufe welche Regen an der Antennenleitung abtropfen l sst Ante...

Page 4: ...inspeisung aktivie ren Sie diese und schliessen das Antennenkabel ohne Power Adapter Netzteil an die Antenne an Spannungsversorgung ber DVB T Receiver TV oder PC DVB T Empf nger Antennenkabel Schlaufe...

Page 5: ...5 Befestigung an einer Aussenwand Befestigung an einem Antennenmast Deutsch English...

Page 6: ...orgt werden Dieses Ger t ist entsprechend der europ ischenRichtlinie2002 96 EG berElektro undElektronik Altger te wasteelectrical andelectronicequipment WEEE gekennzeichnet DieRichtliniegibtdenRahmenf...

Page 7: ...clare in our own responsibility that the product TERRATEC Antenna 500 corresponds with the following norms and normative documents EN 55022 2006 Class B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2000 A2 2005 EN...

Page 8: ...l window shelter With the included pole fixing kit the Antenna 500 can be installed on the wooden or metal pole The special multi directional tuneable mecha nism enables you to adjust your antenna to...

Page 9: ...her details you need a power supply unit to energise the antenna Start a channel scan Then start optimising the positioning of the aerial by using the level and quality display of the receiver see the...

Page 10: ...ceiver is capable of supplying a phantom powering activate it and then connect the cable to antenna without power supply unit the power adapter Powering by STB or Digital TV STB or Digital TV Coaxial...

Page 11: ...11 Indoor Outdoor Wall Mounted installation Pole Mounted installation Deutsch English...

Page 12: ...course Thank you Environment The device may not be disposed of with household rubbish This appliance is labelled in accordance with European Directive 2002 96 EG concerning used electrical and electro...

Page 13: ...clare in our own responsibility that the product TERRATEC Antenna 500 corresponds with the following norms and normative documents EN 55022 2006 Class B EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2000 A2 2005 EN...

Reviews: