background image

2TSS11, 2TSSW13, 2TSSC13, 2TSSR13, 2TSSP13, 2TSSB13

SK

4

Prevádzkové vlastnosti

ZÁKLADNÉ OPERÁCIE

Uistite  sa,  že  sieťová  zásuvka  na  stene  je  vypnutá  a 
zapojte do nej napájací kábel spotrebiča. Teraz zapnite 
elektrické napájanie.
Do otvorov na vkladanie chleba vložte chlieb. Nastavte 
ovládač  časového  vypínača.  Držiak  jemne  zatlačte 
smerom  dolu,  dokiaľ  nezapadne.  Začne  sa  cyklus 
opekania  hrianok.  Ak  je  sieťové  napájanie  spotrebiča 
vypnuté, páčka držiaka v spodnej polohe nezostane.
Keď  je  chlieb  opečený,  držiak  „vyskočí“  a  hriankovač 
sa  vypne.  Teraz  môžete  bezpečne  vybrať  hrianku  z 
hriankovača. 
Pri  vypnutí  hriankovača  je  možné  pozorovať  drobné 
iskrenie. Je to normálne, pretože sa spínač vypína.
Cyklus  opekania  hrianok  je  možné  kedykoľvek  zastaviť 
stlačením  tlačidla  CANCEL  (Zrušiť).  Hrianka  vyskočí  a 
hriankovač sa vypne.
Poznámka: Ak cyklus opekania hrianok prerušujete, vždy 
použite tlačidlo CANCEL (Zrušiť). Páčku držiaka netlačte 
nahor  s  použitím  sily,  pretože  by  ste  mohli  spotrebič 
poškodiť.
Nikdy  sa  nepokúšajte  vyberať  chlieb  počas  opekania. 
Najskôr stlačte tlačidlo CANCEL (Zrušiť). 

Tlačidlo Frozen (Zmrazené pečivo): Zmrazené krajce chleba 
je možné rozmraziť a opekať počas jednej operácie.  Počas 
tohto cyklu sa pridáva doplnková doba, ktorá kompenzuje 
skutočnosť,  že  chlieb  je  zmrazený.  Ovládač  nastavte  na 
požadované nastavenie, stlačte tlačidlo FROZEN (Zmrazené 
pečivo)  a  potom  stlačte  páčku  držiaka,  čím  hriankovač 
zapnete. Rozsvieti sa kontrolka pre zmrazený chlieb a chlieb 
sa bude opekať bežným spôsobom.
Tlačidlo  Bagel  (Žemle):  Toto  nastavenie  je  vhodné  pre 
slané  pečivo  kruhového  tvaru,  piškótové  čajové  pečivo 
kruhového  tvaru  alebo  tmavý  celozrnný  chlieb.  Keď 
opekáte  veľké  slané  pečivo  kruhového  tvaru  alebo 
piškótové  čajové  pečivo  kruhového  tvaru,  nakrájajte 
ho  pozdĺžne  na  polovice,  aby  sa  vošlo  do  otvorov  na 
vkladanie chleba. Do otvorov na vkladanie chleba nasilu 
NEVTLÁČAJTE príliš veľké kusy chleba.

Tlačidlo Reheat (Ohrev): Tlačidlo REHEAT (Ohrev) používajte 
na  ohrievanie  vychladnutého  opečeného  chleba.  Stlačte 
tlačidlo  REHEAT  (Ohrev)  a  potom  zatlačte  páčku  držiaka 
nadol.  Rozsvieti  sa  kontrolka  ohrevu  a  chlieb  sa  zohreje. 
Hriankovač sa potom vypne.

Funkcia zdvihnutia držiaka do väčšej výšky

Táto funkcia je užitočná, ak opekáte malé kúsky chleba. 
Keď  je  chlieb  opečený,  zdvihnite  páčku  držiaka  hore  a 
hrianku vyberte.

Ovládač  časového  vypínača: 
Otočte  tento  ovládač  v 
smere  hodinových  ručičiek 
(nastavenie 

na 

vyššiu 

hodnotu),  ak  chcete  predĺžiť 
čas  opekania  hrianok  a  v 
protismere 

hodinových 

ručičiek, ak chcete čas opekania 
hrianok skrátiť (nastavenie na 
nižšiu hodnotu).

Cancel

Bagel

Reheat

Frozen

1

7

4

2

3

5

6

Summary of Contents for 2TSS11

Page 1: ...2TSS11 2TSSW13 2TSSC13 2TSSR13 2TSSP13 2TSSB13 User Manual Podr cznik u ytkownika P ru ka pro u ivatele Felhaszn l i k zik nyv U vate sk pr ru ka EN...

Page 2: ...it to touch hot surfaces or sources of heat or flame Do not attempt to change the appliance connecting cord Refer this to qualified service personnel as specialist tools are necessary If any part of...

Page 3: ...hildren should be supervised to ensure that they do not play with the appliance RETAINTHESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE THE TOASTER SHOULD NOT BE UNATTENDED WHILEINUSE WARNING Some accessible su...

Page 4: ...oasting Slots 1 Carriage Lever 2 Frozen Button 3 Reheat Button 4 CONNECTINGYOURTOASTER Place the toaster on a stable level surface Make sure the mains cable does not foul the toaster feet USINGYOURTOA...

Page 5: ...tempt to remove bread while it is toasting Press CANCEL first TimerControl Turnthiscontrolclockwise highersetting to increase toasting time and anti clockwise to decrease the time lower setting Frozen...

Page 6: ...lectrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilitiesexist CheckwithyourLocalAuthority or retailer for recycling advice ToastingTips Dry thin slices will to...

Page 7: ...iezalecanych przez producenta urz dzenia mo e spowodowa obra enia Przew d zasilaj cy nie mo e zwisa z kraw dzipowierzchniroboczejanistyka si z gor cymi powierzchniami a tak e r d ami ciep a lub p omie...

Page 8: ...o ograniczonej sprawno ci fizycznej sensorycznej lub umys owej b d nieposiadaj ce wiedzy i do wiadczenia chyba e pod nadzorem lubpopoinstruowaniuwzakresieobs ugi urz dzenia przez osob odpowiedzialn za...

Page 9: ...nia windy 2 Przycisk opiekania zamro onego 3 pieczywa Przycisk podgrzewania 4 POD CZANIETOSTERA Ustawi tosternastabilnej r wnejpowierzchni Upewni si e przew d zasilaj cy nie zapl ta si wok n ek toster...

Page 10: ...ne Zamro one kromki chleba mo na rozmrozi i opiec podczas jednego cyklu Podczas tego cyklu czas opiekaniajestdodatkowowyd u any abygodostosowa do zamro onego pieczywa Obr ci pokr t o na dane ustawieni...

Page 11: ...ania recyklingowi Informacja o punktach zbi rki dost pna jest u lokalnych w adz samorz dowych lub w plac wkach handlowych Wskaz wki dotycz ce opiekania Suche cienkie kromki opiekaj si szybciej ni wilg...

Page 12: ...kovov n stroje Pou it p slu enstv kter v robce spot ebi e nedoporu il m e zp sobit zran n Nap jec ra nesm viset p es okraj pracovn plochy ani se dot kat hork ch ploch nebo jak chkoli zdroj tepla i ohn...

Page 13: ...mi Osoby bez pat i n ch zku enost a znalost sm p stroj pou vat pouze pod dohledem osoby odpov dn za jejich bezpe nost Na d ti je t eba dohl dnout aby si s p strojem nehr ly TENTO N VOD SI USCHOVEJTE P...

Page 14: ...tvory pro op k n 1 P ka dr ku 2 Tla tko Frozen zmra en 3 T 4 la tkoReheat opakovan oh v n P IPOJEN TOPINKOVA E Postavtetopinkova nastabiln arovnouplochu Zajist te aby nap jec kabel nebyl veden za noha...

Page 15: ...ko CANCEL zru it Frozen zmra en V jedn operaci lze rozmrazit a op ct zmra en kr jen chl b B hem tohoto cyklu je p id n dal as pot ebn k rozmrazen chleba Ovlada nastavte na up ednost ovan nastaven stis...

Page 16: ...prodejce jak v robek recyklovat Rady t kaj c se op k n Such a tenk pl tky se ope ou rychleji ne vlhk a tlust pl tky Za ne li z topinky vystupovat kou neprodlen stiskn te tla tko CANCEL zru it Do topin...

Page 17: ...kok haszn lata s r l st eredm nyezhet Ne engedje hogy a csatlakoz vezet k lel gjon a munkafel let sz l r l illetve hogy forr fel letekhez h forr shoz vagy l nghoz rjen Ne pr b lja meg talak tani a k...

Page 18: ...keket is hacsak a biztons guk rt felel s szem ly nem biztos t sz mukra fel gyeletet vagy tmutat st a k sz l k haszn lat t illet en A gyerekekre vigy zni kell hogy ne j tsszanak a k sz l kkel A K S BBI...

Page 19: ...Fagyasztott gomb 3 Reheat Meleg t s gomb 4 A KENY RPIR T CSATLAKOZTAT SA Helyezze a keny rpir t t egy stabil egyenes fel letre gyeljen arra hogy a h l zati k bel ne szoruljon a keny rpir t l bai k z A...

Page 20: ...ztott A fagyasztott szeletelt keny r egy m veletbenkiolvaszthat smegpir that Aciklussor n ak sz l kextraid tbiztos tannakellens lyoz s ra hogy a keny r fagyasztott ll tsa a be ll t gombot a k v nt rt...

Page 21: ...t s gekr l Pir t si tippek A sz raz v kony szeletek gyorsabban pirulnak meg mint a nedves vastag szeletek Ha a pir t s elkezd f st lni nyomja meg azonnal a CANCEL gombot Soha ne tegyen becsomagolt meg...

Page 22: ...e aby nap jac elektrick k bel prev sal cez okraj pracovn ho povrchu a nedovo te aby sa dot kal hor cichpovrchovalebozdrojovteplaani aby sa dostal do kontaktu s plame om Nepok ajte sa o v menu nap jaci...

Page 23: ...ami alejosoby ktor nemaj dostatok znalost a sk senost ak neboli pou en o pou van tohto v robku zodpovednou osobou Deti musia by pod doh adom aby sa so spotrebi om nehrali TENTO N VOD SI ODLO TE BUDETE...

Page 24: ...2 Tla idlo Frozen Zmrazen pe ivo 3 Tla idlo Reheat Ohrev 4 ZAPOJENIE HRIANKOVA A Hriankova polo tenastabiln rovn povrch Skontrolujte i nap jac k bel neprek a no i k m hriankova a POU VANIE HRIANKOVA...

Page 25: ...cyklu sa prid va doplnkov doba ktor kompenzuje skuto nos e chlieb je zmrazen Ovl da nastavte na po adovan nastavenie stla te tla idlo FROZEN Zmrazen pe ivo a potom stla te p ku dr iaka m hriankova zap...

Page 26: ...ako tovar recyklova Tipy na opekanie chleba Such tenk krajce sa ope sk r ne vlhk hrub krajce Ak sa za ne z hrianky dymi okam ite stla te tla idlo CANCEL Zru i Do hriankova a nikdy nevkladajte zabalen...

Page 27: ......

Page 28: ...9SL Wyprodukowano w Chinach dla TESCO POLSKA Sp z o o ul Kapelanka 56 30 347 Krak w Dovozce Tesco Stores R a s Vr ovick 1527 68b 100 00 Praha Forgalmazza TESCO Glob l Zrt 2040 Buda rs Kinizsi u 1 3 D...

Reviews: