Slovenčina
Návod k obsluhe a údržbe
49
SK
Vážení zákazníci,
Technický popis a návod na použitie s cieľom oboznámiť Vás s
výrobkom a podmienkami jeho správnej montáže a prevádzky.
Návod je určený pre spôsobilých technikov, ktorí uskutočnia
správnu montáž prístroja, demontáž a opravu v prípade poruchy.
Dodržovanie pokynov v tomto návode je v záujme kupujúceho
a je to jedna z záručných podmienok, uvedených v záručnom
liste. Tento elektrický bojler spĺňa požiadavky EN 60335-1, EN
60335-2-21.
I.
URČENIE
Prístroj je určený na zabezpečenie teplej vody v domácnosti,
majúcich vodovodnú sieť s tlakom ne viac ako 6 atm. (0.6 MPa).
Výrobok je určený na prevádzkovanie v krytých a vykurovaných
priestoroch a nie je určený pre prácu v nepretržitom režime
prúdenia vody.
II.
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
1.
Nominálna kapacita, litre – pozri štítok na prístroji
2.
Nominálne napätie - pozri štítok na prístroji
3.
Nominálny výkon - pozri štítok na prístroji
4.
Nominálny tlak – pozri štítok na prístroji
5.
Typ bojleru - zavretý akumulujúci ohrievač vody, s tepelnou
izoláciou
6.
Vnútorné krytie – pre modely: GC-sklo-keramika; SS-
nehrdzavejúca oceľ ЕV - smalt
7.
Teplota vody po vypnutí termostatu: od 60°С do 70°С.
III.
POPIS A PRINCÍP FUNGOVANIA
Prístroj pozostáva z telesa, príruby vo svojej spodnej časti /pri
bojleroch s vertikálnou montážou/ alebo zboku / pri bojleroch s
horizontálnou montážou /, poistného plastového panelu a spätnej
poistnej klapky.
•
Teleso pozostáva z oceľovej nádrže (vodná nádrž) a plášťa
(vonkajší obal) s tepelnou izoláciou medzi nimi z ekologicky
čistého vysoko hmotného penopolyuretánu, a z dvoch trúbok
so závitom G ½ “ pre podávanie studenej vody (s modrým
prstencom) a vypúšťanie teplej vody (s červeným prstencom).
Vnútorná nádrž v závislosti od modelu môže mať dva druhy:
•
Z čiernej ocele chránené špeciálnym sklo-keramickým alebo
smaltovým krytím;
•
Z nehrdzavejúcej ocele.
Vertikálne bojlery môžu byť s vbudovaným výmenníkom tepla
(trúbkový had). Vstup a výstup trubkového hada sú umiestnené
zboku a predstavujú trúbky so závitom G ¾“
•
Na prírubu je namontovaný elektrický ohrievač. Pri bojleroch
so sklo-keramickým krytím je namontovaný i horčíkový protektor.
Elektrický ohrievač slúži na ohrievanie vody v nádrži a ovláda sa
termostatom, ktorý automaticky udržuje určitú teplotu.
Prístroj disponuje vbudovaným zariadením pre ochranu pred
prehriatím (termovypínač), ktoré vypína ohrievač z elektrickej
siete, keď teplota vody dosiahne príliš vysoké hodnoty. Toto
zariadenie sa neobnovuje samo. V prípade, že toto zariadenie sa
zaktivuje, je nutné obrátiť sa na výrobcu.
•
Spätná poistná klapka zabraňuje úplnému vyprázdneniu
prístroja pri zastavení prívodu studenej vody z vodovodu.
Klapka chráni pristroj pred zvýšením tlaku vo vodnej nádrži do
hodnoty vyššej ako pri režime ohrievania (! Pri zvýšení teploty sa
voda rozširuje a tlak sa zvyšuje), vypúšťaním zvyšku drenážnym
otvorom.
Spätná poistná klapka nemôže chrániť prístroj pri prívode
vody vyššieho tlaku než pripúšťa tento výrobok.
IV.
MONTÁŽ A ZAPÍNANIE
Všetky technické a elektromontážne práce musí vykonať
spôsobilý technik.
1.
Montáž
Doporučuje sa, aby montovanie prístroja bolo maximálne blízko
miest, kde sa bude používať teplá voda, aby sa znížili tepelné
straty v potrubí. Pri montáži v kúpeľni sa musí namontovať na
miesto, kde ho nebude oblievať voda zo sprchy.
Prístroj sa zavesí na nosné lišty namontované na telese (ak tie nie
sú pripevnené k nemu, musia sa namontovať prostredníctvom
priložených skrutiek). Zavesenie sa uskutočňuje na dva háky
(min. Ø 10 mm) spoľahlivo pripevnené k stene (nie sú zapojené
do sady na zavesenie). Konštrukcia nosnej lišty, pri bojleroch s
vertikálnou montážou je univerzálna a umožňuje, aby vzdialenosť
medzi hákmi bola od 220 do 310 mm. (obr. 1). Pri bojleroch s
horizontálnou montážou sú vzdialenosti medzi hákmi rozličné pre
rozličné modely a sú uvedené v tabuľke 1.
Za účelom vyhnutia sa škôd užívateľovi a (alebo) tretím
osobám, v prípade poruchy v systéme pre zásobovanie
teplou vodou, je nutné, aby sa prístroj montoval v priestoroch s
podlažnou hydroizoláciou a (alebo) s drenážou v kanalizácii. V
žiadnom prípade neumiestňujte pod prístroj predmety, ktoré nie
sú vodovzdorné. Pri montovaní prístroja v priestoroch bez
podlažnej hydroizolácie je nutné vyhotoviť pod ním ochrannú
vaňu s drenážou ku kanalizácii.
Poznámka
: Ochranná vaňa nie je súčasťou balenia,
zabezpečuje ju užívateľ.
2.
Pripojenie bojleru k vodovodu
Obr. 3a – pre vertikálnu montáž, 3b – pre horizontalnu montáž
Kde: 1 – Vstupná trúbka; 2 – poistná klapka; 3 – redukčný ventil
(pri tlaku vo vodovode nad 0.6 MPa); 4 – uzavierací ventil; 5 – lievik
so spojením s kanalizáciou; 6 – hadica; 7 – kohútik na vypúšťanie
bojlera.
Pri pripojení bojleru k vodovodu sa musia dodržať farebné znaky
/prstence/ na trúbkach: modrý – pre studenú /prívod vody/,
červený – pre horúcu /vývod vody/.