background image

6

IT

 SIMBOLOGIA

EN

 SYMBOLS

FR

  SYMBOLES UTILISÉS

DE

 BILDZEICHEN

ES

 SÍMBOLO

NL

 SYMBOLEN

PT

 SIMBOLOGIA

RU

  УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

EL

  ΣΥΜΒΟΛΑ 

PL

 SYMBOLE

TR

 SEMBOLLER

HR

 SIMBOLI

IT

  UTENSILI PER IL MONTAGGIO

EN

  TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY

FR

  OUTILS NÉCESSAIRES AU MONTAGE

DE

 MONTAGEWERKZEUGE

ES

  HERRAMIENTAS PARA EL MONTAJE

NL

  GEREEDSCHAP VOOR DE MONTAGE

PT

  FERRAMENTAS PARA A MONTAGEM

RU

  МОНТАЖНЫЙ ИНСТРУМЕНТ

EL

  ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 

PL

  NARZĘDZIA POTRZEBNE DO MONTAŻU

TR

  MONTAJ İÇİN GEREKLİ ALETLER

HR

  ALAT POTREBAN ZA MONTAŽU

Operare con attenzione

Caution 

Attention 

Achtung 

Atención

Let op 

Atenção

Вниманиe!

Προσοχή

Uwaga 

Dikkat

Pažnja

IT

  SACCHETTO 

(viterie e accessori)

EN

  BAG 

(fasteners and accessories)

FR

  SACHET 

(vis et accessoires)

DE

  BEUTEL 

(Schraubteile und Zubehörteile)

ES

  BOLSAS 

(tornillos y accesorios)

NL

  ZAKJE 

(schroeven en accessoires)

PT

  SACO 

(parafusos e acessórios)

RU

  МЕШОК 

(Мeтизы и принадлeжности) 

EL

  ΣΑΚΟΥΛΑΚΙ 

(βίδες και αναγκαία)

PL

  TOREBKA 

(śruby i akcesoria)

TR

  ÇANTA 

(sıkıştırıcılar ve aksesuarlar)

HR

  VREĆICA 

(visci i dodatna oprema)

A

Ø8

x4

Ø8

19

Summary of Contents for iBordi T12

Page 1: ...sign Uputstva za monta u Montaj Talimatlar Instrukcje monta u Instru es para a montagem Montage instructies Instrucciones de montaje Montage anweisungen Instructions pour le montage Assembly instructi...

Page 2: ...LLED Make sure that the any prepared plumbing connect ions correspond to the connections shown in the pre installation details The tub must be installed directly on the floor and against finished wall...

Page 3: ...ADA Aseg rese de que las tomas hidr ulicas preparadas correspondan con las indicadas en la ficha de preinstalaci n La instalaci n debe realizarse sobre suelos y paredes acabados Todos los productos Te...

Page 4: ...instala o definitiva da banheira com eventuais obras efectue um ulterior ensaio verificando o perfeito funcionamento do produto Em caso de avarias ou mau funcionamento do sistema dirija se a pessoal...

Page 5: ...EYA A INMALARDAN DOLAYI R N N HASAR G RMES GARANT KAPSAMI DI INDADIR Mevcut su tesisat balant lar n n n balama kart nda belitilmi olduu zere uygun olduklar ndan emin olunuz K vetin montaj zemin zerine...

Page 6: ...EM RU EL PL NARZ DZIA POTRZEBNE DO MONTA U TR MONTAJ N GEREKL ALETLER HR ALAT POTREBAN ZA MONTA U Operare con attenzione Caution Attention Achtung Atenci n Let op Aten o e Uwaga Dikkat Pa nja IT Sacch...

Page 7: ...7 500 220 500 590...

Page 8: ...8 SILICON SILICON S IL IC O N...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10 A 1 2 3 8...

Page 11: ...11...

Page 12: ...Teuco Guzzini S p A Via Virgilio Guzzini 2 62010 Montelupone MC Italia T 0039 0733 2201 F 0039 0733 220391 www teuco com teuco teuco it 67101384400 2013 00...

Reviews: