background image

17

Procedimientos iniciales

Conecte la calculadora a la toma de electricidad (110-120V ó 220-240V
según los casos).

Instalación del rollo de papel

1. Retire la cubierta del compartimiento de la impresora.

2. Levante el sujetapapeles para extenderlo por detrás del

compartimiento.

3. Retire cualquier material de embalaje que haya en el

compartimiento de la impresora.

4. Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento.

5. Enchufe la calculadora en una toma de corriente.

6. Coloque el interruptor de encendido, situado en el lateral derecho

de la calculadora, en la posición on 

(

P

)

.

7. Coloque el rollo de papel en el sujetapapeles.

8.  Inserte el extremo del papel en la ranura de la parte posterior de la

calculadora, tal y como muestra la figura. Para evitar que el papel se
atasque, utilice papel de calidad

9. Mientras introduce el papel en la ranura, presione varias veces 

&

.

Nota

 Para no causar daños a la impresora (que podrían anular la

garantía), cuando utilice la calculadora sin papel, coloque el interruptor
PRINTER en la posición OFF.

Sustitución del rollo de tinta de dos colores

1. Retire el rodillo de papel y presione 

&

 para extraer cualquier resto de papel.

2. Coloque el interruptor de encendido, en el lateral derecho de la

calculadora, en la posición off (

S

).

Summary of Contents for TI-5660

Page 1: ...019 4L Front Cover Robin Hunt Smith Revised 04 12 00 5 19 PM Printed 06 23 00 9 59 AM Page 1 of 2 TI 5660 Guidebook Manuel d instructions Manual de instrucciones Manual de instru es English Fran ais E...

Page 2: ...lot on the back of the calculator as shown To avoid paper jams use quality bond paper 9 While feeding the paper into the slot press and hold Note To prevent damaging the printer which may void the war...

Page 3: ...lates the selling price and profit or loss amount on an item Removes the last digit entered in the display 4 Prints a reference number or date without affecting calculations Adds the stored tax rate t...

Page 4: ...ROUND Switch Results are rounded down if DECIMAL 1 2 39 rounds to 2 3 5 4 Results are rounded up or down depending on the value and decimal setting if DECIMAL 2 2 349 rounds to 2 35 9 Results are roun...

Page 5: ...R 0 and displays E and 0 An overflow occurs if you calculate a result with too many digits for the calculator to display or print When this occurs the calculator Displays E and the first 12 digits of...

Page 6: ...5 2 5 6 25 Q Reciprocals 1 25 0 04 Press Display Print 2 25 3 3 0 04 25 25 1 1 0 04 P Using Memory Operations DECIMAL 2 ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Multiplication with Memory Keys You need the tota...

Page 7: ...oss Profit Margin DECIMAL 2 ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Calculating a Profit Amount An item cost you 65 00 You want to earn a 40 profit Calculate the selling price Press Display Print 2 65 65 65 M 4...

Page 8: ...ss Display Print 2 29 5 29 5 29 5 25 25 118 118 Calculating Tax DECIMAL F ROUND 5 4 TAX SET PRINTER ON Add On 1 450 15 tax Press Display Print 2 15 then move TAX switch to CALC 0 15 1450 1 450 217 5 1...

Page 9: ...x 4 20 The first number in a multiplication problem is the constant multiplier Press Display Print 2 5 5 5 x 3 3 3 15 15 4 3 4 20 20 Dividing by a Constant 66 3 22 90 3 30 The second number in a divi...

Page 10: ...s rez le bout du papier dans la fente r serv e au papier l arri re de la calculatrice comme illustr Pour viter des bourrages de papier utilisez du papier de bonne qualit 9 Tout en ins rant le papier d...

Page 11: ...ous forme d un pourcentage I Efface une entr e une erreur ou un d passement Calcule le pourcentage de variation entre deux valeurs L augmentation de prix entre 9 75 et 11 25 est de 1 50 et le pourcent...

Page 12: ...a terminer et d ajouter le r sultat la m moire Utilisations des d cimales bouton DECIMAL Vous permet d ajouter ou de soustraire des nombres sans entrer de d cimale introduisez 5321 pour obtenir 53 21...

Page 13: ...ous avez appuy sur une touche d op ration Pour annuler une entr e incorrecte appuyez sur la touche d op ration contraire Cette fonction ne s applique qu aux calculs impliquant 9 Nou F Conditions et in...

Page 14: ...540 9 13 86 5 40 003 E 13 86 13 86 Multiplication et division 11 32 Q 6 P 2 33 96 DECIMAL F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Appuyez sur Affichage Impression 2 11 32 11 32 11 32 Q 6 O 67 92 6 P 2 3 2 33...

Page 15: ...75 M M 56 25 56 25 MU 4 95 5 F 4 95 x 5 M 24 75 24 75 M 0 31 50 31 50 M 0 imprime le total courant en m moire et vide la m moire Vous calculez un sous total en m moire pour conna tre le montant total...

Page 16: ...6 256 56 Calcul des pourcentages DECIMAL F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Pourcentage 49 x 15 Appuyez sur Affichage Impression 2 49 49 49 x 15 7 35 15 7 35 Rapport de pourcentage 29 5 repr sente quel p...

Page 17: ...F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Multiplication par une constante 5 x 3 15 5 x 4 20 Le premier nombre dans une multiplication constitue le multiplicateur de constante Appuyez sur Affichage Impression 2...

Page 18: ...eral derecho de la calculadora en la posici n on P 7 Coloque el rollo de papel en el sujetapapeles 8 Inserte el extremo del papel en la ranura de la parte posterior de la calculadora tal y como muestr...

Page 19: ...n pantalla Interpreta el n mero de la pantalla como un porcentaje I Borra una entrada o un error o desbordamiento Calcula el porcentaje de cambio de dos valores El incremento de precio de 9 75 a 11 25...

Page 20: ...isi n pendiente N la completa y suma el resultado al valor en memoria Uso de decimales Conmutador DECIMAL Permite sumar y restar n meros sin introducir el separador decimal pulse las teclas 5321 para...

Page 21: ...esione Si ha pulsado una tecla de operaci n Para cancelar una entrada incorrecta presione la tecla de operaci n contraria Esto s lo se aplica a c lculos en los que intervienen 9 N o F Condiciones e in...

Page 22: ...540 9 13 86 5 40 003 E 13 86 13 86 Multiplicaci n y divisi n 11 32 Q 6 P 2 33 96 DECIMAL F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Al presionar Se muestra Se imprime 2 11 32 11 32 11 32 Q 6 O 67 92 6 P 2 3 2 33...

Page 23: ...95 x 5 M 24 75 24 75 M M 56 25 56 25 MU 4 95 5 F 4 95 x 5 M 24 75 24 75 M 0 31 50 31 50 M 0 imprime el total de memoria actual y borra la memoria Calcula el subtotal de la memoria para ver el importe...

Page 24: ...lculo de porcentajes DECIMAL F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Porcentaje 49 x 15 Al presionar Se muestra Se imprime 2 49 49 49 x 15 7 35 15 7 35 Tanto por ciento Qu tanto por ciento de 25 es 29 5 Al p...

Page 25: ...antes DECIMAL F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Multiplicaci n por un constante 5 x 3 15 5 x 4 20 El multiplicador constante es el primer n mero de un problema de multiplicaci n Al presionar Se muestra...

Page 26: ...e papel 8 Insira a extremidade do papel na ranhura na parte traseira da calculadora como mostrado Para evitar que o papel amasse use papel encorpado de boa qualidade 9 Ao inserir o papel pela ranhura...

Page 27: ...to de pre o de 9 75 para 11 25 de 1 50 e significa um aumento percentual de 15 38 Calcula o pre o de venda e o lucro ou preju zo de um item Apaga o ltimo d gito introduzido no visor 4 Imprime um n mer...

Page 28: ...o ponto decimal digite 5321 para introduzir 53 21 F O n mero de casas decimais varia com base no resultado 0 2 3 4 6 Define o n mero de casas decimais como 0 2 3 4 ou 6 Arredondamento Bot o ROUND Os r...

Page 29: ...inuar com o c lculo Para apagar o ltimo d gito pressione Se voc houver pressionado uma tecla de opera o Para limpar uma entrada incorreta pressione a tecla de opera o oposta Isto v lido somente para c...

Page 30: ...002 8 46 8 46 U 540 9 13 86 5 40 003 E 13 86 13 86 Multiplica o e Divis o 11 32 Q 6 P 2 33 96 DECIMAL F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Pressione Display Impress o 2 11 32 11 32 11 32 Q 6 O 67 92 6 P 2...

Page 31: ...M 24 75 24 75 M M 56 25 56 25 MU 4 95 5 F 4 95 x 5 M 24 75 24 75 M 0 31 50 31 50 M 0 imprime o total atual da mem ria e limpa a mem ria Calcule um subtotal de mem ria para ver a quantidade atual tota...

Page 32: ...o de Porcentagens DECIMAL F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Porcentagem 49 x 15 Pressione Display Impress o 2 49 49 49 x 15 7 35 15 7 35 Porcentagem 29 5 representa que porcentagem de 25 Pressione Displ...

Page 33: ...onstantes DECIMAL F ROUND 5 4 TAX CALC PRINTER ON Multiplica o por uma Constante 5 x 3 15 5 x 4 20 O primeiro n mero de um problema de multiplica o a constante multiplicadora Pressione Display Impress...

Page 34: ...otre revendeur Texas Instruments habituel Espa ol Informaci n sobre servicio y garant a Para obtener m s informaci n sobre los productos y servicios TI p ngase en contacto con TI mediante correo elect...

Reviews: