3
WWW.TLJI.COM/TECHNOGEARS
MAKE SURE UNIT IS BUILT
ON A FLAT SURFACE.
CONSTRUYE LA UNIDAD EN UNA
SUPERFICIE PLANA.
ALIGN PIN TO NOTCH
WHEN CONNECTING
TWO OF PART 31 OR TO
CONNECT PART 31 TO
PART 38.
ALINEÉ EL PERNO CON LA RANURA
CUANDO CONECTE DOS DE LA PARTE
31 O PARA CONECTAR PARTE
31 A UNA PARTE 38.
WHEN A RED DOT IS
SHOWN WITH A 10 WAY
CONNECTOR, SPECIFIC
PLACEMENT AND
DIRECTION IS REQUIRED.
SI HAY UN PUNTO ROJO JUNTO A UN
CONECTOR DE 10 VÍAS, SE PRECISA UNA
COLOCACIÓN Y DIRECCIÓN ESPECÍFICAS.
THE RED ARROW ON THE
COMPASS ICON INDICATES
THE DIRECTION OF THE
TOP EDGE OF THE BASE.
LA FLECHA ROJA EN EL ÍCONO DE LA
BRÚJULA INDICA LA DIRECCIÓN DEL
BORDE SUPERIOR DE LA BASE.
AN EXCLAMATION MARK
INDICATES TO TAKE NOTE
OF DIRECTION CHANGE,
A CLIP POSITION ON A
TRACK OR AREA WHERE
PARTS NEED TO BE
CONNECTED.
EL SIGNO DE EXCLAMACIÓN INDICA
PRESTAR ATENCIÓN A UN CAMBIO DE
DIRECCIÓN, A LA POSICIÓN DE UN CLIP
EN UN RIEL O ÁREA EN QUE DEBEN
CONECTARSE PIEZAS.
HELPFUL HINTS
HOW TO USE YOUR REMOVAL TOOL
CONSEJOS ÚTILES
CÓMO USAR LA HERRAMIENTA DE DESARMADO
NOW LET’S START BUILDING!
¡EMPECEMOS A CONSTRUIR!
ALLOW A MINIMUM OF 4 TO 6 HOURS
FOR COMPLETION.
LA CONSTRUCCIÓN TOMA UN MÍNIMO DE 4 O 6 HORAS.
Summary of Contents for Techno Gears Marble Mania Vortex
Page 1: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS A 8 YEARS A OS...
Page 5: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 4 2 2 2 x 2 2 x 1 2 x 4 9 x 1 80 9 9 9 9 80 2 3 4 1...
Page 6: ...5 WWW TLJI COM TECHNOGEARS x 1 14 1 2 3 12 122 122 122 14 12 12 x 3 122 x 3 12...
Page 7: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 6 1 2 3 4 12 14 38 8 12 14 x 2 14 x 2 12 x 1 8 x 1 38...
Page 10: ...9 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 1 2 3 28 16 18 x 1 18 x 1 16 x 1 28...
Page 12: ...11 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 1 2 x 1 19 19...
Page 13: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 12 73 1 2 3 20 16 16 71 71 73 x 1 20 x 2 73 x 2 71 x 2 16 18...
Page 15: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 14 36 122 122 122 10 122 36 12 122 x 5 122 x 2 36 x 1 10 x 1 12 1 2 3...
Page 17: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 16 4 x 1 53 x 1 18 x 2 16 x 2 16 18 53 16 16 16 16 2 3 15 2 1 3 2...
Page 18: ...17 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 122 9 48 47 48 x 1 122 x 1 9 x 1 47 x 1 48 x 1 48 1 2 3...
Page 21: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 20 1 2...
Page 24: ...23 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 2 1...
Page 25: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 24 34 30 81 31 25 x 1 30 x 1 81 x 1 25 x 1 31 x 1 34 1 2 3...
Page 28: ...27 WWW TLJI COM TECHNOGEARS x 2 122 x 1 11 x 1 36 122 122 36 11 1 3 2 4...
Page 29: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 28 113 120 110 113 x 1 113 x 1 113 x 1 110 x 1 120 1 2 3...
Page 30: ...29 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 14 9 122 122 10 10 x 1 9 x 2 10 x 2 122 x 1 14 1 2...
Page 31: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 30 25 30 31 x 1 30 x 1 25 x 1 31 1 2 3...
Page 33: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 32 1 2...
Page 34: ...33 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 1 2 x 3 122 x 1 36 x 1 11 x 1 14 122 36 122 56 122 14 11 x 1 56...
Page 35: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 34 1 2 3 x 1 20 x 2 16 16 20 16 9...
Page 37: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 36 1 2 3 36 122 11 122 9 122 11 122 9 x 2 11 x 2 9 x 1 36 x 4 122...
Page 40: ...39 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 36 1 2 3 16 16 58 x 1 58 x 2 16 4...
Page 41: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 40 2 3 1 12 14 11 122 122 81 x 1 81 x 1 12 x 1 11 x 1 14 x 2 122...
Page 42: ...41 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 122 10 14 11 122 9 x 1 10 x 1 11 x 1 9 x 1 14 x 2 122 1 2 3...
Page 43: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 42 122 11 122 11 12 122 14 x 2 11 x 1 12 x 1 14 x 3 122 3 4 1 2...
Page 44: ...43 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 1 2 x 1 79 x 1 3 79 3 79...
Page 45: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS 44 1 2 3 82 59 16 16 x 1 59 x 1 82 x 2 16 5...
Page 46: ...45 WWW TLJI COM TECHNOGEARS 3 1 2 111 79 22 x 1 22 x 1 111 x 1 79 79...
Page 48: ...WWW TLJI COM TECHNOGEARS B ITEM 201572M1 0015...
