ATTENTION : Vérifiez toujours la température de l’eau avec votre avant d’y déposer l’enfant.
Ne déposez jamais un enfant dans de l’eau trop chaude. L’eau doit être tiède et agréable au
toucher.
POUR VIDER
1. Après avoir retiré l’enfant de la baignoire gonflable, ouvrez la valve de vidange sur le
plancher de la baignoire gonflable en plongeant votre main dans l’eau. La baignoire se
videra par le fond. Enlevez tous les articles des cavités.
2. Lorsque la baignoire gonflable est complètement vidée de son eau, soulevez délicate-
ment la ventouse du fond de la plus grande baignoire. Assurez-vous de décoller la ventouse
par le rebord qui est en contact avec le fond de la baignoire. Décoller la ventouse en tirant
sur la baignoire gonflable elle-même pourrait arracher la ventouse de l’unité, causant des
dommages permanents à la baignoire gonflable.
3. Secouez l’excédent d’eau de la baignoire gonflable et rangez-la.
Pour la ranger : La baignoire gonflable se fixe aisément à votre cabine de douche ou de
bain. Pour plus de commodité, il n’est pas nécessaire de la dégonfler pour la ranger. Retirez
tous les articles des cavités, secouez l’excédent d’eau et repérez simplement la ventouse
sous la tête de la baignoire gonflable et humectez-la. Appuyez la ventouse sur le mur de la
salle de bain pour former un joint et pour maintenir la baignoire gonflable en place.
DÉGONFLAGE
Valve de gonflage rapide
Ouvrez le couvercle noir de la valve et poussez sur le bouton du
centre. L’air commencera à s’échapper très rapidement. Pour
accélérer le processus, dirigez doucement l’air vers l’extérieur
en aplatissant la baignoire gonflable avec vos mains.
Valve du compartiment du plancher
Ouvrez le couvercle de la valve. Aidez à diriger l’air vers
l’extérieur en aplatissant le compartiment du plancher vers la
valve avec une main, et avec l’autre, pincez légèrement la base
de la valve pour permettre à l’air de s’échapper.
POUR NETTOYER
Épongez avec une solution d’eau chaude et de savon doux et rincez à l’eau claire.
N’UTILISEZ PAS DE DÉTERGENT NI DE JAVELLISANT.
NOTEs COMPLÉMENTAIREs
Évitez tout contact avec des objets pointus ou chauds. Ne tirez ou ne placez jamais la
baignoire gonflable sur une surface abrasive.
PUSH
squeeze
N’oubliez pas que, par temps froid, la baignoire gonflable peut ramollir. Dans ce cas,
ajoutez simplement de l’air pour lui redonner sa forme rigide. Par contre, par temps froid,
l’air contenu dans la baignoire prendra de l’expansion et pourra causer un surgonflage.
Il ne suffit que de laisser échapper un peu d’air pour éviter d’endommager les joints. La
baignoire gonflable est fabriquée en PVC ultra robuste soudé dans tous les joints pour
assurer l’étanchéité des joints. Utilisée selon les instructions, la baignoire gonflable devrait
demeurer gonflée longtemps.
RETOURS ET ÉCHANGES
Pour toutes questions de garantie et d’échange, rendez-vous sur www.theshrunks.com/
warranty pour plus d’informations.
Head Office
5675 Goring Street Burnaby, BC
Canada V5B 0A3
T. 604-298-0588 F. 1-866-839-1624
Toll Free 1-866-354-2237
Email: info@theshrunks.com
Website: www.theshrunks.com
UsA Logistics
925 Boblett Street
Blaine, WA, 98230
USA
Toll Free 1.866.354.2237
Fax 1.866.839.1624
European Logistics
Verbreepark 3
2731 BR Benthuizen
The Netherlands
T +385.99.8468449
F 1.866.354.2237
