Thermador PRG486EDPG, Installation Instructions Manual

Page 1: ...For Thermador ProfessionaP PRO GRAN DTM Gas Ranges Pour toutes cuisinieres a gaz Thermador Professional PRO GRAND TM A _ J ic 3 ModeLs PG30 PG36 PG48...

Page 2: ...causing property damage personal injury or death m Do not store or use gasoline or other flam mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO _F YOU SMELL GAS Do no...

Page 3: ...Placing the Range 8 9 Step 4 Installing AntioTip Device 10 11 Step 5 Gas Requirements and Hookup 12 Step 6 Electrical Requirements Connection and Grounding 13 Step 7 Backguard Installation 14 Step 8...

Page 4: ...range The maximum gas pressure to this appliance must not exceed 14 0 inches water column 34 9 rob from the propane gas tank to the pressure regulator CAUTION This unit is designed as a cooking applia...

Page 5: ...Hood Placement The lower edge of the hood should be installed a minimum of 36 above the range cook ing surface Also use a 36 minimum clearance if the hood contains any combustible materials such as a...

Page 6: ...B Figures 2A and 2B indicate the space re quired for each type of backguard A three 3 inch minimum clearance is needed when the range is installed beside a combustible side wall Always keep appliance...

Page 7: ...t with Leveling Legs fully extended For 30 Ranges _ 30 or36 WideHood 36 or42 for Island f 36 or42 Wide Hood For 36 Ranges _ 42 or48 for Island For 48 Ranges 48 54 or 60 Wide Hood 48 or54 for Istand Co...

Page 8: ...ined in the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 Current Issue FiG 2B Side View t I t 36 MIn _to Combustibles A I t t t t 12 Min to Combustibles A with Island Trim Island Front Face L J Note For Island...

Page 9: ...e con nected to the power supply with a range supply cord supplied with range or by hard wiring to the power supply It is the responsibility of the installer to provide the proper wiring components co...

Page 10: ...imum clearance to the rear of the unit To minimize binding when the unit is connected to the receptacle or junction box orient the receptacle or conduit connector and slide back into position F_G 3B W...

Page 11: ...and packing material from the ship ping base The all gas ranges are held to the skid by four 4 bolts see Fig 4 and 5 After removing the bolts the range must be lifted and removed from the skid mMPORTA...

Page 12: ...h Replace the kick panel and install the oven door To install door see Page 15 Do not install the oven door until the range is in its final loca tion ff is important that the two 2 screws retaining th...

Page 13: ...SEE _NSTALLAT_ON _NSTRUCT_ONS WARNtNG ELECTRICAL SHOCK HAZARD Use extreme caution when drilling ho_es into the wall or floor There may be con cealed electrica_ wires _ocated behind the wall or under t...

Page 14: ...For walls or floors composed of drywall sheet rock or other soft materials drill 3 16 holes to a minimum depth of 1 3 4 then tap plastic anchors into each of the holes using a hammer For walls or flo...

Page 15: ...e from the front for the purpose of shutting off the gas supply The supply line must not interfere with the back of the unit Make sure the gas supply is turned off at the manual shut off valve before...

Page 16: ...erning codes and ordinances when grounding In the absence of these codes or ordinances observe National Electrical Code ANSI NFPA No 70 current issue Electric wiring diagrams and schematics have been...

Page 17: ...ackguard mounting flanges for island installations where there is a minimum of 12 of horizontal clearance between combustibles and the back of the range See Fig 2B on Page 5 The backguard is inserted...

Page 18: ...spring resistance to overcome When the door is lifted sufficient to clear the hinge hooks the door can be pulled straight out See Photo D Place the door in a safe and stable location To Reinstall the...

Page 19: ...ort and there should be no air gap between the flame and the burner If any burners do not carry over call Thermador The two far left burners feature XLO causing the flame to cycle on and off when the...

Page 20: ...not rec ommended It is necessary to remove the burner from the appliance in order to perform air shutter adjustments Loosen shutter screw s and turn shutter to new position Adjust the shutter to more...

Page 21: ...lied with the appliance Grill components properly seated not all models Refer to Use Care Manual for Grill details Bezels centered on burner knobs and knobs turn freely Each burner lights satisfacto r...

Page 22: ...NOTES...

Page 23: ...s rigoureusement respectee sous peine d incendie ou d explosion entraTnant des dommages des blessures ou la mort Ne stockez pas et n utilisez pas d essence ou autres produits inflammables a proximite...

Page 24: ...nstallation du dispositifantibascuJe 10 11 Chapitre 5 Exigences pour Falimentation de gaz et raccordement 12 Chapitre 6 Exigences pour Falimentation 6Jectdque le branchement et Lamise a Laterre 13 Cha...

Page 25: ...m d arrivee du gaz de cet appareil ne doit pas depasser les 34 9 miJlibars 14 pouces a la colonne d eau entre le reservoir de propane et le detendeur MtSE EN GARDE Cet appareil est congu pour un usage...

Page 26: ...cuisini es 2_ 3_ Emplacement de l i hotte Le bord inf ieur de la hotte doit 6tre installe a un minimum de 36 po au dessus de la surface de cuisson de la cuisini e De plus utiliser un degagement minim...

Page 27: ...x ignifuges portent la marque suivante UNDERWRITERS LABORATORIES iNC CLASSIFIED MINERAL AND FIBER BOARDS SURFACE BURNING CHARACTERISTICS PANNEAUX DE FIBRES ET MINERAUX CLASSES CARACTERISTIQUES D INFLA...

Page 28: ...sentierement r6tractes 91 1 cm 35 7 8 Hauteur max de la cuisinWre avec pieds 61evateursentierement deploycs 93 3 cm 36 3 4 36 ou42 Hotte I Culstnlerede91 4cm 36 C_u 106 7cm 42 ou 121 9cm 48 pour insta...

Page 29: ...les I At i I L CoRversioR des mesures 91 4 cm 36 30 5 cm 12 3 2 mm 1 8 10 6 cm 4 Distance rain de 30A cm 12 entre les avec installation Enjoliveur pour lot _4 C Pattie Jfrontale i Conversion des mesur...

Page 30: ...dans le plancher sous I appareil doit 6tre bouchee Toutes les cuisinieres a gaz peuvent etre raccordees au secteur a I aide du cordon d alimentation fourni avec la cuisiniere ou bien directement c ble...

Page 31: ...derivation murale se trouve juste derriere la botte de derivation de I appareil une fois celuFci installe Afin de minimiser les torsions Iors du branchement de I appareil a la prise ou a la botte oden...

Page 32: ...expedition Toutes les cuisinieres a gaz sent fixees sur une palette a I aide de quatre 4 boulons voir Fig 4 et 5 Apres avoir enleve les boulons soulevez la cuisiniere et enlevez la de la palette IMPO...

Page 33: ...e chauffante La cuisiniere se nivelle en reglant les pieds avec une cle Remettez la plaque d habillage en place puis installez la porte du four Pour installer la porte voir la page 15 Les deux 2 vis q...

Page 34: ...ULE FOURNIS AVEC LA CUISJNIERE CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS D INSTALLATION _ AVERTJSSEMENT RISQUE D C LECTROCUTtON Soyez tr_s prudent Iorsque vous ercez des trous darts le tour ou le plancher Des fiJs _...

Page 35: ...s percez des trous de 4 8 mm 3 16 a une profondeur minimum de 44 5 mm 1 3 4 puis enfoncez les ancrages en plastique darts tousles trous a I aide d un marteau Pour les tours ou les sols en b_ton ou en...

Page 36: ...manuel d arr6t de gaz doit 6tre installe l ext ieur de I appareil a un endroit accessible par le devant dans le but de pouvoir couper l alimentation en gaz Le tuyau d arrivee de gaz ne doit pas g6ner...

Page 37: ...La mise a terre doit 6tre conforme a I ensemble de la reglementation applicable A defaut la norme americaine d electricite ANS iNFPA N 70 en vigueur ou la norme canadienne sera appliquee Les schemas...

Page 38: ...tage de la plaque de protection la o0 la distance horizontale entre les patois combustibles et I arriere de la cuisiniere est d au moins 30 5 cm 12 voir Figure 2B page 5 La plaque de protection s inse...

Page 39: ...e et souleverlaporte llyaura uneresistancecaus6eparb ressort Lorsquelaporteestsuffisamment soulevee pourdegagerles crochetsdecharnieres laporte peut e enbvee droite Voir photoD D oser laporte sur unes...

Page 40: ...une flamme chaque port sans intervalle d air entre la flamme et le brOleur sinon communiquer avec Thermador Fonction XLO des deux brOleurs arriere pour un cycle marche arr6t de la flamme Iorsque le bo...

Page 41: ...tu_s par un technicien qualifi_ Un mauvais r_glage peut causer des _manations dangereuses ou annulet la garantie de I appareil Laisser le brQleur refroidir avant de tenter de les retirer _qe de flamme...

Page 42: ...etendeur en plus du detendeur fourni avec I appareik _J Les composantes du griJ sont bien en place certains modeles Voir le Manuel d utilisation et d entretien pour plus de d tails sur le grik _J Les...

Page 43: ...REMARQUES...

Page 44: ...e previsionnel ConsuJtez les instructions d instatation et le fournisseur de votre plan de travail avant de le modifier ConsuJtez un entrepreneur en chauffage et en climatisation pour vos conditions s...