Español
18
CABLE DE 4 CONDUCTORES — GENERALMENTE SE
DEBE CONECTAR EL APARATO A LA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN CON UN CABLE DE 4 CONDUCTORES,
TRIPOLAR, PARA UN VOLTAJE NOMINAL DE 125/250
VOLTIOS, 50 AMPERIOS, Y MARCADA PARA UN USO
CON ESTUFAS.
Se debe fijar el cable a la caja de conexiones de la estufa
con un prensacables que cabe en un orificio de un
diámetro de 1". Si no viene ya equipado, el cable debe
tener lengüetas cerradas de 1/4", fijadas a los extremos
libres de los conductores individuales, de preferencia
soldadas en su lugar.
Conexión de 4 cables
1.
Quite las tuercas superiores solamente de los bornes
de la caja de conexiones. No quite las tuercas
inferiores que fijan los cables del cableado interno a la
estufa.
2.
Instale el prensacables (no incluido con la estufa) en el
orificio de 1 pulg. (6 mm) de diámetro situado en el
panel trasero, debajo de la caja de conexiones (vea la
Figura 16
). Pase los cables por el prensacables.
3.
Fije el cable neutro de toma de tierra del circuito de
alimentación al contacto central de la caja de
conexiones con una tuerca (vea la
Figura 17
).
4.
Fije los conductores de alimentación L1 (negro) y L2
(rojo) a los contactos de la caja de conexiones exterior
(color latón) con tuercas.
5.
Quite el tornillo verde del cable de toma de tierra
situado debajo de la caja de conexiones. Tire del cable
blanco.
6.
Fije el cable desnudo de cobre de toma de tierra al
chasis de la estufa utilizando el tornillo de toma de
tierra previamente usado con el cable blanco.
Asegúrese de que los bornes de neutro y de toma de
tierra no hagan contacto.
7.
Apriete bien todas las conexiones.
8.
Reinstale la cubierta de la caja de conexiones.
CABLE DE 3 CONDUCTORES — DONDE LOS
CÓDIGOS Y LAS REGULACIONES LOCALES
PERMITEN LA TOMA DE TIERRA A TRAVÉS DEL
CONDUCTOR NEUTROL, Y LA CONVERSIÓN DE
ALIMENTACIÓN A 4 CABLES ES ALGO IRREALIZABLE,
SE PUEDE CONECTAR EL APARATO A LA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN CON UN CABLE DE 3 CONDUCTORES,
TRIPOLAR, CON UN VOLTAJE NOMINAL DE 125/250
VOLTIOS, 50 AMPERIOS, MARCADA PARA UN USO
CON ESTUFAS.
Fije el cable a la caja de conexiones de la estufa con un
prensacables que quepa en un orificio de un diámetro de
1 pulg. (25,4 mm). Si no es el caso, el cable debe tener
lengüetas cerradas de ¼ pulg. (6 mm), fijadas a los
extremos libres de los conductores individuales,
preferentemente soldadas en su lugar.
Conexión de 3 cables
1.
Quite solamente las tuercas superiores de los
contactos de la caja de conexiones. No quite las
tuercas que fijan los cables del cableado interno de la
estufa.
2.
Instale el prensacables (no incluido con la estufa) en el
orificio de 1 pulg. (6 mm) de diámetro situado en el
panel trasero, debajo de la caja de conexiones (vea la
Figura 16
). Pase los cables por el prensacables.
3.
Fije el cable neutro de tierra del circuito de
alimentación al contacto central (color plata) de la caja
de conexiones (vea la
Figura 18
).
4.
Fije los conductores de alimentación L1 (negro) y L2
(rojo) a los contactos correspondientes de la caja de
conexiones exterior (color latón) con tuercas.
5.
Fije una de las extremidades del cable neutro lazado,
situado debajo de la caja de conexiones, al contacto
central de la caja de conexiones con una tuerca y fije la
otra extremidad a la parte trasera de la estufa.
6.
Apriete bien las tuercas.
7.
Reinstale la cubierta de la caja de conexiones.
Figura 17: Conexión de cuatro cables
C
a
b
le
r
o
jo
C
a
b
le
v
e
rd
e
d
e
to
m
a
d
e
ti
e
rr
a
C
a
b
le
b
la
n
c
o
(n
e
u
tr
o
)
C
a
b
le
n
e
g
ro
Figura 18: 3-Wire Connection
C
a
b
le
r
o
jo
C
a
b
le
b
la
n
c
o
(n
e
u
tr
o
)
C
a
b
le
n
e
g
ro
Summary of Contents for Professional PRO-HARMONY PRD36
Page 95: ...Español 31 ...
