background image

GARANTÍA  COMPLETA  DE  UN  AÑO

Esta garantía es válida por un año a partir de la fecha de instalación o la fecha de ocupación de una vivienda nueva
o previamente desocupada. Guarde su recibo fechado u otra muestra de la fecha de instalación/ocupación.

Thermador 

Pagará

:

Toda la mano de obra y refacciones de partes defectuosas debido a fallas del material o mano de obra.

Una agencia de servicios autorizada por la fábrica debe realizar el servicio durante un horario laboral normal. Para
información sobre una agencia autorizada de servicios cerca de usted, llame al 800/735-4328.

Thermador 

No Pagará

:

1.

Servicio por una agencia no autorizada, daños o reparaciones debido al servicio de una agencia no autorizada
o el uso de partes no autorizadas.

2.

Visitas de servicio para:

Enseñarle cómo usar el aparato.

Corregir  defectos  o  reparaciones  debido  a  una  instalación  incorrecta.  Usted  es  responsable  de
proporcionar el cableado eléctrico y otras conexiones.

Poner los cortacircuitos o reemplazar fusibles en su casa.

Daños causados por accidente, alteración, mal uso, abuso, instalación no apropiada o instalación que no
cumple con los códigos locales eléctricos o de fontanería, o el almacenamiento no apropiado del aparato.

Mano de obra para el servicio durante el período de la garantía limitada.

Gastos viáticos y otros gastos generados cuando el producto está instalado en un lugar con acceso limitado
o restringido, (ej. vuelos aéreos, viajes con transbordador, regiones geográficas aisladas).

Reparaciones debido a un uso casero anormal.

Esta garantía aplica a aparatos utilizados en aplicaciones residenciales. Estos productos no han sido diseñados
para una instalación comercial y la garantía no aplica cuando se usan de esta forma.

Esta garantía sirve para productos comprados en los 50 estados de los EE.UU., el Distrito de Columbia y Canadá.
En caso que el comprador original venda el aparato durante el período de garantía, el nuevo propietario sigue
estando protegido hasta la fecha de vencimiento del período de garantía del comprador original. Los productos
para el uso en Canadá deben comprarse a través del canal de distribución canadiense para asegurar su conformidad
regulatoria y cobertura de la garantía.

Esta garantía le brinda derechos legales específicos y puede que usted tenga otros derechos que pueden variar de
estado a estado.

CÓMO OBTENER SERVICIO

Contacte al Representante de Fábrica Autorizado en su área.

Contacte al Distribuidor donde usted compró el aparato.

Llame al Centro de Soporte de Clientes de Thermador al 800-735-4328.

Escríbanos a: Thermador 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach CA, 92649.

GARANTIA

Summary of Contents for UCV30AB

Page 1: ...t oils slowly on low or medium settings b Always turn hood ON when cooking at high heat or when cooking flaming foods c Clean ventilating fans frequently Grease should not be allowed to accumulate on...

Page 2: ...nly mild soap or detergent for cleaning all hood surfaces Dry surface with clean cloth for maximum luster StainlessSteelSurface Thestainlesssteelusedinthemanufactureofthesehoodsisresistanttomoststains...

Page 3: ...of the appliance Service labor during limited warranty period Travel fees and associated charges incurred when the product is installed in a location with limited or restricted access i e airplane fl...

Page 4: ...accompanying product or write BSH Home Appliances Corp indicating the model number BSH Home Appliances Corp reserves the right to change specifications or design without notice Some models are certif...

Page 5: ...t un d versement de graisse peut s enflammer Chauffer l huile lentement un r glage bas ou moyen b Toujours mettre la hotte EN CIRCUIT pendant la cuisson r glage lev ou pour flamber des aliments c Nett...

Page 6: ...gent doux pour nettoyer les surfaces de la hotte Ass cher la surface avec un chiffon Surface en acier inoxydable L acier inoxydable utilis pour la fabrication de ces hottes est tr s r sistant la plupa...

Page 7: ...tricit rangement inad quat de l appareil La main d oeuvre pendant la p riode de garantie limit e Les frais de d placement et autres frais encourus lorsque le produit est install dans un endroit dont l...

Page 8: ...crire BSH Home Appliances Corp en donnant le num ro de mod le BSH Home Appliances Corp se r serve le droit d apporter des modifications aux donn es techniques ou au design sans pr avis Certains mod le...

Page 9: ...den causar humo y la grasa derramda puede encenderse Caliente el aceite a bajo o mediano calor b Siempre PRENDA la campana cuando cocina a altas temperaturas o al flamear alimentos c Limpie los ventil...

Page 10: ...a Seque las superficies con un trapo para lograr el m ximo brillo Superficiedeaceroinoxidable Elaceroinoxidablequeseusaenlafabricaci ndeestascampanasesresistente alamayor adelasmanchasylaoxidaci nsupe...

Page 11: ...del aparato Mano de obra para el servicio durante el per odo de la garant a limitada Gastosvi ticosyotrosgastosgeneradoscuandoelproductoest instaladoenunlugarconaccesolimitado o restringido ej vuelos...

Page 12: ...on el producto o escriba a BSH Home Appliances Corp indicando el n mero de modelo BSH Home Appliances Corp se reserva el derecho de modificar las especificaciones o el dise o sin previo aviso Algunos...

Reviews: