background image

- 17 -

hver 2. måned. Filtrene skal udskiftes mindst hvert 3. år, eller 

når filtermåtten er beskadiget.

•  Det er vigtigt, at fedtfiltrene og de regenererende aktive 

kulfiltre er helt tørre, inden de genmonteres.

•  Emhætten skal rengøres jævnligt, både indvendigt og 

udvendigt, med en klud opvædet i denatureret alkohol 

eller et neutralt, ikke slibende rengøringsmiddel.

  Lyset er beregnet til brug under tilberedning af mad og ikke 

til generel oplysning af lokalet. Længerevarende brug af lyset 

vil reducere lyspærernes gennemsnitlige levetid betydeligt.

  Hvis apparatet er forsynet med rumoplysning, kan dette 

anvendes til længerevarende generel oplysning af lokalet.

  

Pas på:

 manglende udførsel af udskiftning og rengøring af 

filtrene medfører brandfare. Det anbefales derfor at overholde 

de foreslåede instruktioner.

• Udskiftning af halogenpærer (Fig.11A):

For at udskifte halogenpærerne 

B

 skal man fjerne glasset 

C

 

ved at trykke på rillerne. Udskift pærerne med pærer af samme 

type. 

Vær opmærksom:

 rør ikke ved pæren med bare hænder.

•  Udskiftning af LED lamperne (Fig.11B):

Hvis apparatets version er udstyret med LED lamper, skal disse 

udskiftes af en specialiseret teknikker.

•  Betjening-senhed (Fig.12):

Tast A =

 Tænder/slukker lysene.

Tast B =

 Tænder/slukker emhætten. Apparatet tændes på 1. 

hastighed. Hvis emhætten er tændt skal man trykke på tasten i 

2 sek. for at slukke. Hvis emhætten er indstillet på 1. hastighed 

er det ikke nødvendigt at holde tasten trykket for at slukke. 

Sænker motorhastigheden.

Display C =

 Viser den valgte motorhastighed og aktivering 

af timer’en.

Tast D =

 Tænder emhætten. Øger motorhastigheden. Ved 

tryk på tasten fra 3. hastighed tændes den intensive funktion 

i 10 minutter, hvorefter apparatet vender tilbage til at fungere 

med den almindelige hastighed, der var indstillet det øjeblik, 

hvor den intensive funktion blev tændt. Under denne funktion 

blinker displayet.

Tast E =

 Når timeren aktiveres, indstiller den funktionerne til 

at fortsætte i 15 minutter, hvorefter de slukkes. Timeren slås 

fra ved at trykke på tasten 

E

. Når funktionen Timer er tændt, 

blinker decimaltallet på displayet. Hvis funktionen til indstil-

ling af hastighed er aktiveret, fungerer funktionen Timer ikke.

Hvis tasten 

trykkes ned i 2 sekunder, når emhætten er slukket, 

aktiveres funktionen “

clean air

”. Denne funktion tænder mo-

toren i 10 minutter for hver time på første hastighedstrin. Når 

funktionen er aktiveret, viser displayet en drejende bevægelse 

af de omgivende segmenter. Når tiden er gået, slukker motoren 

igen, og på displayet vises bogstavet “

C

”, indtil motoren igen 

efter 50 minutter aktiveres i 10 minutter og så videre. For at 

vende tilbage til normal funktion trykkes på en hvilken som 

helst knap bortset fra lysknappen. Funktionen deaktiveres ved 

at trykke på tasten

 E

.

•  Mætning af fedtfiltre/aktive kulfiltre:

- Når  displayet 

C

 blinker, og ændrer blæserhastigheden, med 

bogstavet 

(f.eks.

1

 og 

F

), skal fedtfiltrene rengøres.

- Når displayet 

C

 blinker og veksler mellem blæserhastigheden 

og bogstavet 

A

 (f.eks.

1

 og 

A

) ,skal de aktive kulfiltre vaskes eller 

udskiftes afhængigt af filtertypen.

Når filteret er sat på plads igen, skal den elektroniske hukom-

melse nulstilles ved at holde tasten 

nede i ca. 

5 sek.

 indtil 

bogstaverne 

F

 eller 

A

 stopper med at blinke på displayet 

C

.

- Hvis displayet 

C

 ikke holder op med at blinke, gentages 

handlingen med motoren tændt.

•  Manuelle betjeningstaster (Fig.13) 

herunder gengives 

symbolerne:

A =

 LYS-tast/ON-OFF

B =

 OFF-tast/FØRSTE HASTIGHED

C =

 tast for ANDEN HASTIGHED

D = 

tast for TREDJE HASTIGHED.

Hvis emhætten slukkes, mens den står på første, anden eller 

tredje hastighed, vil den starte på samme hastighed, som da 

den blev slukket, når den tændes igen.

FABRIKANTEN FRALÆGGER SIG ETHVERT ANSVAR FOR 

SKADER FORÅRSAGET AF MANGLENDE OVERHOLDELSE 

AF OVENSTÅENDE ADVARSLER.

Summary of Contents for VERTICAL 805

Page 1: ...VERTICAL 805 Dansk Norsk Svenska Español English 1 ...

Page 2: ... 2 ...

Page 3: ... 3 ...

Page 4: ... 4 ...

Page 5: ... 5 ...

Page 6: ... 6 ...

Page 7: ... anvisningerne kan det medføre brandfare Dette apparat er udviklet i overensstemmelse med det euro pæiskedirektiv2002 96 EFomaffaldafelektriskogelektronisk udstyr WEEE Ved at sikre sig at dette produkt bortskaffes på korrekt vis bidrager brugeren til at forhindre eventuelle negative miljømæssige og sundhedsmæssige påvirkninger Symbolet på produktet eller på dokumentationen der følger med produktet...

Page 8: ...på den dekorative pejs Med slangen L forbind flangen F til udstødningshullet Fig 7 Reguler støttebøjlens bredde til overdelen på den dekorative pejs Fig 8 Fastgør derefter bøjlen til væggen ved hjælp af skruerne A sådan at den er i akse med emhætten og at den respekterer afstanden angivet på Fig 8 Indsætdetøvrepyntepanelidetnedrepyntepaneloganbring dem oven på emhætten Fig 9 Træk overdelen til den...

Page 9: ...øjeblik hvordenintensivefunktionblevtændt Underdennefunktion blinker displayet Tast E Når timeren aktiveres indstiller den funktionerne til at fortsætte i 15 minutter hvorefter de slukkes Timeren slås fra ved at trykke på tasten E Når funktionen Timer er tændt blinker decimaltallet på displayet Hvis funktionen til indstil ling af hastighed er aktiveret fungerer funktionenTimer ikke HvistastenEtryk...

Page 10: ...ljø og helse Symbolet på produktet eller i den medfølgende doku mentasjonen viser til at dette produktet ikke må be handles som husholdningsavfall men må leveres inn til spe sialinnsamling for elektriske og elektroniske produkter for resirkulering Man må kvitte seg med apparatet slik lokale regler for avsetting og resirkulering tilsier For nærmere infor masjon om behandling gjenvinning og resirkul...

Page 11: ...gjenvinnbare kullfiltre vaskbare Fig 10C Avhengig av hvilken modell man er i besittelse av festes de RUNDEaktivekullfiltrenetilsugeenhetensomerplassertinne i viften Sentrer filteret og vri det90 grader helt til det hekter seg fast Fig 10B For å bytte ut filteret utføres inngrepet i motsatt rekkefølge Når det gjelder VASKBARE aktive og fornybare kullfiltre Fig 10C vennligst følg de vedlagte monteri...

Page 12: ...nenslårpåmotoren i 10 minutter hver time ved laveste hastighet Under bruk må skjermen vise rotasjonsbevegelsen til de ytre segmentene Når denne tiden er gått vil motoren slå seg av og man vil på skjermen kunne se bokstaven C lyse helt til motoren starter opp igjen etter 50 minutter for å være i virksomhet 10 minut ter til For å gå tilbake til normal funksjon trykk på en hvilken som helst tast med ...

Page 13: ...kra sig om att den här produkten elimineras pĺ rätt sätt bidrar användaren till att förebygga eventuella negativa följdrisker för miljö och hälsa Symbolen pĺ produkten eller pĺ bifogad dokumentation indikerar att den här produkten inte ska behandlas om hushĺllsavfall utan ska överlämnas till lämplig avfallssta tion för ĺtervinning av elektriska och elektroniska apparater Kassera enligt gällande lo...

Page 14: ...na Filtrerande version Observera Beställ filtren med aktivt kol som tillbehör hos din återför säljare för att omvandla kåpan från INSUGANDE version till FILTRERANDE Vi tillhandahåller två olika satser en med lådkolfilter Fig 10B och en med kolfilter som kan återställas rengöras Fig 10C Beroende på vilken modell ni har ska de CIRKULÄRA fil tren med aktivt kol monteras i sugenheten som sitter inuti ...

Page 15: ...r när apparaten är avstängd så aktiveras funktionen clean air Denna tänder motorn i 10 minuter varje timme på första hastigheten Under funktion ska displayaen visa de perifera segmentens rotation När denna tid gått ut släcks motorn och displayen visar den lysande bokstaven C tills motorn efter ytterligare 50 minuter startar igen och går i 10 minuter igen och så vidare Tryck på vilken knapp som hel...

Page 16: ...aparato está fabricado en conformidad con la Norma Eu ropea 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Controlando que este producto sea eliminado de modocorrecto elusuariocontribuyeaprevenirconsecuencias negativas para el ambiente y la salud El símbolo en el producto o en la documentación ad junta indica que este producto no debe ser tratado como residuo doméstico sino que debe ser...

Page 17: ...s decorativas Versión extractora Coloque la alimentación eléctrica dentro de la unión deco rativa Conecte la brida F al orificio de evacuación de aire utilizando el tubo flexible L Fig 7 Reguleelanchodelaabrazaderadesosténdelauniónsuperior Fig 8 Posteriormentefíjelaaltechoparaquequedealineada con la campana utilizando los tornillos A y respetando la distancia al techo indicada en la Fig 8 Introduz...

Page 18: ... se intro duce la función intensiva por 10 minutos después el aparado vuelve a funcionar a la velocidad de ejercicio al momento de la activación Durante esta función el display relampagua Botón E ElTimer temporiza las funciones al momento de la activación por 15 minutos después de que se han apagado El Timer se desactiva volviendo a oprimir el botón E Cuando la funciónTimerestáencendida eneldispla...

Page 19: ...o prevent potential damage to the environ ment or to public health The symbol on the product or on the accompanying paperwork indicates that the appliance should not be treated as domestic waste but should be delivered to asuitableelectricandelectronicappliancerecyclingcollection point Follow local guidelines when disposing of waste For more information on the treatment re use and recycling of thi...

Page 20: ...Fig 9 Pull out the top duct as far as the bracket and secure it using screws B Fig 8 To transform the hood from a ducting version into a filtering version ask your dealer for the charcoal filters and follow the installation instructions Filter hood Please note In order to transform the hood from EXTRACTOR HOOD into FILTER HOOD the active carbon filters must be ordered at your distributor as access...

Page 21: ...tions on activation for 15 minutes after which they are switched off The Timer is deac tivated by re pressing Key E When the Timer is activated the decimal point must flash on the display The Timer cannot be activated if the intensive speed is functioning The clean air function is activated by pressing key E for 2 seconds when the appliance is switched off This switches the motor on for 10 minutes...

Page 22: ...11 ...

Page 23: ......

Page 24: ...ings Backa Tel 031 340 82 00 Fax 031 26 33 90 E mail info thermex se www thermex se Thermex scandinavia as Lørenskogveien 75 1470 Lørenskog Tel 22 21 90 20 Fax 22 21 90 21 E mail info thermex no www thermex no Thermex scandinavia S A U C Noi del Sucre 42 08840 Viladecans Tel 93 637 30 03 Fax 93 637 29 02 E mail info thermex es www thermex es BM520 19 0000 0 Ecco Print as 12 ...

Reviews: