Thermos 461411107, Product Manual

ìêïìïïïðé  ‹  îí 

ÛÓÛÎÙÛÒÝ×ÛÍæ

 ×º ¿ ¹¿- ´»¿µ ½¿²²±¬ ¾» -¬±°°»¼ô ±® ¿ º·®» ±½½«®- ¼«» ¬± ¹¿- ´»¿µ¿¹»ô ½¿´´ ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ò 

Û³»®¹»²½·»- 

Ю±¾´»³

Ù¿- ´»¿µ·²¹ º®±³ 
½®¿½µ»¼ñ½«¬ñ¾«®²»¼ 
¸±-»ò 

Ù¿- ´»¿µ·²¹ º®±³ ÔР
½§´·²¼»®ò 

Ù¿- ´»¿µ·²¹ º®±³ ÔР
½§´·²¼»® ª¿´ª»ò 

Ù¿- ´»¿µ·²¹ ¾»¬©»»² 
ÔР½§´·²¼»® ¿²¼ 
®»¹«´¿¬±® ½±²²»½¬·±²ò 

Ú·®» ½±³·²¹ ¬¸®±«¹¸ 
½±²¬®±´ °¿²»´ò 

Ù®»¿-» º·®» ±® 
½±²¬·²«±«- »¨½»--·ª» 
º´¿³»- ¿¾±ª» ½±±µ·²¹ 
-«®º¿½»ò 

Þ«®²»®ø-÷ ©·´´ ²±¬  ´·¹¸¬ 
«-·²¹ ·¹²·¬±®ò 
øÍ»» Û´»½¬®±²·½ ×¹²·¬·±² 
Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ¿´-±÷

ݱ²¬·²«»¼ ±² ²»¨¬ 
°¿¹»ò

б--·¾´» Ý¿«-» 

б--·¾´» Ý¿«-»

‹  Ü¿³¿¹»¼ ¸±-»ò 

‹  Ó»½¸¿²·½¿´ º¿·´«®» ¼«» ¬± ®«-¬·²¹ ±® 

³·-¸¿²¼´·²¹ò 

‹ Ú¿·´«®» ±º ½§´·²¼»® ª¿´ª» º®±³ 

³·-¸¿²¼´·²¹ ±® ³»½¸¿²·½¿´ º¿·´«®»ò 

‹  ×³°®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ½±²²»½¬·±² ²±¬ 

¬·¹¸¬ô º¿·´«®» ±º ®«¾¾»® -»¿´ò 

‹ Ú·®» ·² ¾«®²»® ¬«¾» -»½¬·±² ±º ¾«®²»® ¼«» 

¬± ¾´±½µ¿¹»ò 

‹ Ì±± ³«½¸ ¹®»¿-» ¾«·´¼«° ·² ¾«®²»® ¿®»¿ò

ÙßÍ ×ÍÍËÛÍæ

‹ Ì®§·²¹ ¬± ´·¹¸¬ ©®±²¹ ¾«®²»®ò 

‹ Þ«®²»® ²±¬ »²¹¿¹»¼ ©·¬¸ ½±²¬®±´ ª¿´ª»ò 

‹ Ѿ-¬®«½¬·±² ·² ¾«®²»®ò 

‹ Ò± ¹¿- º´±©ò 

‹ Ê¿°±® ´±½µ ¿¬ ½±«°´·²¹ ²«¬ ¬± ÔР½§´·²¼»®ò 

‹ ݱ«°´·²¹ ²«¬ ¿²¼ ÔР½§´·²¼»® ª¿´ª» ²±¬ 

º«´´§ ½±²²»½¬»¼ò

ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ×ÍÍËÛÍæ

‹  Û´»½¬®±¼» ½®¿½µ»¼ ±® ¾®±µ»²å •-°¿®µ- ¿¬ 

½®¿½µòŒ 

‹  Û´»½¬®±¼» ¬·° ²±¬ ·² °®±°»® °±-·¬·±²ò 

‹  É·®» ¿²¼ñ±® »´»½¬®±¼» ½±ª»®»¼ ©·¬¸ 

½±±µ·²¹ ®»-·¼«»ò 

‹  É·®»- ¿®» ´±±-» ±® ¼·-½±²²»½¬»¼ò 

‹  É·®»- ¿®» -¸±®¬·²¹ ø-°¿®µ·²¹÷ ¾»¬©»»² 

·¹²·¬±® ¿²¼ »´»½¬®±¼»ò 

‹  Ü»¿¼ ¾¿¬¬»®§ò

Ю»ª»²¬·±²ñͱ´«¬·±² 

Ю»ª»²¬·±²ñͱ´«¬·±²

‹  Ì«®² ±ºº ¹¿- ¿¬ ÔР½§´·²¼»® ±® ¿¬ -±«®½» ±² ²¿¬«®¿´ ¹¿- -§-¬»³-ò ×º 

¿²§¬¸·²¹ ¾«¬ ¾«®²»¼ô ®»°´¿½» ª¿´ª»ñ¸±-»ñ®»¹«´¿¬±®ò ×º ¾«®²»¼ô 
¼·-½±²¬·²«» «-» ±º °®±¼«½¬ «²¬·´ ¿ °´«³¾»® ¸¿- ·²ª»-¬·¹¿¬»¼ ½¿«-» 
¿²¼ ½±®®»½¬·±²- ¿®» ³¿¼»ò 

‹  Î»°´¿½» ÔР½§´·²¼»®ò 

‹ Ì«®² ±ºº ÔР½§´·²¼»® ª¿´ª»ò Î»¬«®² ÔР½§´·²¼»® ¬± ¹¿- -«°°´·»®ò 

‹  Ì«®² ±ºº ÔР½§´·²¼»® ª¿´ª»ò Î»³±ª» ®»¹«´¿¬±® º®±³ ½§´·²¼»® ¿²¼ 

ª·-«¿´´§ ·²-°»½¬ ®«¾¾»® -»¿´ º±® ¼¿³¿¹»ò Í»» ÔРݧ´·²¼»® Ô»¿µ Ì»-¬ 
¿²¼ Ý±²²»½¬·²¹ Î»¹«´¿¬±® ¬± ¬¸» ÔРݧ´·²¼»®ò 

‹  Ì«®² ±ºº ½±²¬®±´ µ²±¾- ¿²¼ ÔР½§´·²¼»® ª¿´ª»ò Ô»¿ª» ´·¼ ±°»² ¬± 

¿´´±© º´¿³»- ¬± ¼·» ¼±©²ò ßº¬»® º·®» ·- ±«¬ ¿²¼ ¹®·´´ ·- ½±´¼ô ®»³±ª» 
¾«®²»® ¿²¼ ·²-°»½¬ º±® -°·¼»® ²»-¬- ±® ®«-¬ò Í»» Ò¿¬«®¿´ Ø¿¦¿®¼ 
¿²¼ Ý´»¿²·²¹ ¬¸» Þ«®²»® ß--»³¾´§ °¿¹»-ò 

‹ Ì«®² ±ºº ½±²¬®±´ µ²±¾- ¿²¼ ÔР½§´·²¼»® ª¿´ª»ò Ô»¿ª» ´·¼ ±°»² ¬± 

¿´´±© º´¿³»- ¬± ¼·» ¼±©²ò ßº¬»® ½±±´·²¹ô ½´»¿² º±±¼ °¿®¬·½´»- ¿²¼ 
»¨½»-- ¹®»¿-» º®±³ ·²-·¼» º·®»¾±¨ ¿®»¿ô ¹®»¿-» ¬®¿§ô ¿²¼ ±¬¸»® 
-«®º¿½»-ò 

‹ Í»» ·²-¬®«½¬·±²- ±² ½±²¬®±´ °¿²»´ ¿²¼ ·² Ë-» ¿²¼ Ý¿®» -»½¬·±²ò 

‹ Ó¿µ» -«®» ª¿´ª»- ¿®» °±-·¬·±²»¼ ·²-·¼» ±º ¾«®²»® ¬«¾»-ò 

‹ Û²-«®» ¾«®²»® ¬«¾»- ¿®» ²±¬ ±¾-¬®«½¬»¼ ©·¬¸ -°·¼»® ©»¾- ±® ±¬¸»® 

³¿¬¬»®ò Í»» ½´»¿²·²¹ -»½¬·±² ±º Ë-» ¿²¼ Ý¿®»ò 

‹ Ó¿µ» -«®» ÔР½§´·²¼»® ·- ²±¬ »³°¬§ò ×º ÔР½§´·²¼»® ·- ²±¬ »³°¬§ô 

®»º»® ¬± •Í«¼¼»² ¼®±° ·² ¹¿- º´±©òŒ 

‹ Ì«®² ±ºº µ²±¾- ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ½±«°´·²¹ ²«¬ º®±³ ÔР½§´·²¼»®ò 

λ½±²²»½¬ ¿²¼ ®»¬®§ò 

‹ Ì«®² ¬¸» ½±«°´·²¹ ²«¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ±²»ó¸¿´º ¬± ¬¸®»»ó¯«¿®¬»®- 

¿¼¼·¬·±²¿´ ¬«®² «²¬·´ -±´·¼ -¬±°ò Ì·¹¸¬»² ¾§ ¸¿²¼ ±²´§ ó ¼± ²±¬ «-» 
¬±±´-ò 

‹ λ°´¿½» »´»½¬®±¼»ø-÷ò 

Ó¿·² Þ«®²»®-æ 
‹ Ì·° ±º »´»½¬®±¼» -¸±«´¼ ¾» °±·²¬·²¹ ¬±©¿®¼ ¹¿- °±®¬ ±°»²·²¹ ±² 

¾«®²»®ò Ì¸» ¼·-¬¿²½» -¸±«´¼ ¾» ïñ茠¬± ïñìŒò ß¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò 

Í·¼»¾«®²»®æ 
‹ Ì·° ±º »´»½¬®±¼» -¸±«´¼ ¾» °±·²¬·²¹ ¬±©¿®¼ ¹¿- °±®¬ ±°»²·²¹ ±² 

¾«®²»®ò ¬¸» ¼·-¬¿²½» -¸±«´¼ ¾» ïñ茠¬± íñïêŒò ß¼¶«-¬ ·º ²»½»--¿®§ò 

‹  Ý´»¿² ©·®» ¿²¼ñ±® »´»½¬®±¼» ©·¬¸ ®«¾¾·²¹ ¿´½±¸±´ ¿²¼ ½´»¿² -©¿¾ò 

‹  Î»½±²²»½¬ ©·®»- ±® ®»°´¿½» »´»½¬®±¼»ñ©·®» ¿--»³¾´§ò 

‹  Î»°´¿½» ·¹²·¬±® ©·®»ñ»´»½¬®±¼» ¿--»³¾´§ò 

‹  Î»°´¿½» ©·¬¸ ¿ ²»© ßßó-·¦» ¿´µ¿´·²» ¾¿¬¬»®§ò

Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹