GB
E
Vacíe/limpie el depósito de residuos del Aquafilter antes de volver
a rellenar el depósito de agua limpia, siguiendo los pasos descritos
anteriormente (véase el capítulo “Limpieza”, apartado “Limpiar el
Aquafilter cuando está un poco sucio”).
Si no se vacía a tiempo el depósito de residuos del Aquafilter, un
interruptor de flotador detiene el motor de aspiración cuando se
alcanza un nivel de llenado excesivo. En este caso, desconecte de
inmediato la bomba pulsando el botón de la bomba. En la pantalla
junto al botón de inicio se iluminan dos indicadores en verde y el
tercero parpadea en rojo.
Una vez vaciado y colocado de nuevo el depósito, vuelva a poner en
marcha el aparato.
Aspiración con lavado
Limpie y seque el Aquafilter, las boquillas usadas y la carcasa del
aparato después de cada uso.
El agua sucia y los componentes húmedos favorecen la formación
de bacterias, hongos y olores.
Si el depósito de agua limpia está vacío o al finalizar la limpieza,
desconecte la bomba pulsando el botón de la bomba. Apague el
aparato pulsando brevemente el botón de inicio.
Si observa burbujas de aire en la manguera pulverizadora o nota
que el ruido cambia durante el funcionamiento, el depósito de
agua limpia estará vacío.
Empty or clean the waste water tank of the aqua filter before refill-
ing the fresh water tank as described (see “Cleaning”: “Cleaning the
aqua filter when lightly soiled”).
If the waste water tank of the aqua filter is not emptied in good
time, the float switch shuts off the vacuum motor when the level
becomes too high. In this case, immediately switch off the pump
by pressing the pump button. The display next to the start button
lights up with two green indicators and a third flashing red.
After emptying the tanks and putting it back in, switch the appliance
back on to resume operation.
Spray extraction
Clean and dry the aqua filter, the nozzles you have used and the
housing of the appliance after every use.
Waste water and damp components may cause bacteria, fungus
and odours to accumulate.
When the fresh water tank is empty or to end the cleaning proce-
dure, switch off the pump by pressing the pump button. Switch off
the appliance by pressing the main switch.
Air bubbles in the spray hose or the pump produce a different
noise, indicating that the fresh water tank is empty.
OFF
OFF
31
THOMAS PET&FAMILY
