REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA
PRECAUCION:
Antes de operar el compressor de aire, lea este manual del
propietario y asegúrese de comprender la información aqui contenida.
El compresor debe ubicarse en una zona seca, timpia y bien ventilada.
Antes del uso, inspeccione la manguera, el tapón y elcable para asegurarse
de que estén en buenas condiciones. En caso contrario, no use el compresor.
Las unidades dañadas nunca deben operarse. Para la obtención de piezas de
reemplazo, consulte con su centro de servicio más próximo.
El
ajuste
de
la
válvula
de
alivio
de
seguridad
ha
sido
fijado
en
la
fábrica.
No
lo
altere.
Los
ajustes
de
esta
válvula
peudan
provocar
lesiones
graves.
Esta unidad no requiere lubricación. Puesto que el compresor no requiere ser
aceitado, la aplicación de aceite a cualquier componente podría resultar en el
suministro de aire contaminado al equipo correspondiente.
El flujo de aire comprimido no debe dirigirse a ninguna persona porque puede
provocar lesiones graves. No permita que se acerquen los niños.UTILICE
PROTECTORES PARA LOS OJOS.
Todos los compresores de aire generan calor, aun bajo condiciones de
operacion normales. Para evitar quemaduras graves no toque el cabeza
ni los componentes del escape del compresor durante la operación o
inmediatamente después de ella.
Cuando la unidad no esté en uso, enrolle el cablealrededor del compresor y
guárdelo en un lugar seco. No maltrate el cordón.
ANTES DEL SERVICIO, LA LIMPIEZA 0 EL DESMONTAJE DE
CUALQUIER PIEZA, APAGUE LA UNIDAD Y ALIVIE LA PRESION.
ESTE SISTEMA PUEDE PRODUCIR HASTA 8,8 kg/cm2 (125 psi). PARA
EVITAR RUPTURAS DE COMPONENTES Y LESIONES CORPORALES, NO
OPERE LA UNIDAD CON ACCESORIOS (POR EJEMPLO, PISTOLAS DE
PULVERIZACION, MANGUERAS Y CONECTORES DE MANGUERAS) CUYA
PRESION NOMINAL DE TRABAJO SEA INFERIOR A 8,8 kg/cm2 (125 psi).
Si se requieren reparaciones o servicio de garantia, póngase en contacto con el
centro de servicio autorizado más cercano. Si no dispone de un centro, póngase
en contacto con la fábrica. Las reparaciones o el desmontaje de la unidad sin
autorización anularán la garantía de fábrica.
DESCRIPCION GENERAL
Las caracteristicas de rendimiento transportabilidad del modelo Air-
Pac T-2820 to convierten en el compresor de tanque mejor y más
conveniente de nuestra linea. Ideal para profesionales, este compresor
incluye dos tanques de
almacenamiento de aire y un control automatico de presión.
APLICACIONES
Este compresor es ideal como unidad neumática primaria o secundaria para
prácticamente cualquier tipo de operación. Especialmente indicado para
talleres, garajes y fábricas en donde el uso continuo exige gran fiabilidad.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
5
ENTRETIEN GÉNÉRAL ET SERVICE
Lisez et comprenez l’information dans le manuel de ce propriétaire avant
d’opérer le compresseur.
CARACTERISTIOUES
Voltage...................................................................................................115V, 60Hz
Fusibles............................................................................................................10 A
Réglage de la soupape de Sûreté....................................... 140 PSiG (965,3 KPa)
Volume d’air déplace .............................................................. 1,70 CFM (48 LPM)
Débit d’air ............................................................................. 0,90 CPM à 100 PSI
......................................................................... (25.48 LPM à 689,5 KPa)
Ampéres quand l’appareil est sous pression ........................................... 3,9 AMP
Contrôle automatique ............................................................. Démarre à 98 PSIG
............................................................................................... (675,7 KPa)
.................................................................................. S’arrête à 122 PSIG
............................................................................................... (841,2 KPa)
Contenance des réservoirs ...................................................................... 2 gallons
Poids.......................................................................................................... 32 livres
Fil électrique .................................................................................. 6 pieds (1.83m)
PSI - Livres par pouce carré CFM - Pieds cubes par minute
USAGE
INSTALLATION
Emplacement
du
compresseur
d’air
Faites fonctionner le compresseur d’air dans un endroit propre, sec et bien
áeré. Le filtre à air ne doit jamais être bouché, ce qui réduirait le débit d’air au
compresseur. Le compresseur d’air doit être placé à 4m (12 pieds) au moins de
murs ou d’autres éléments d’obstruction qui pourraient interférer avec le débit de
l’air.
Rallonge
Électrique
Pour éviter des chutes de voltage et des pertes de puissance au moteur, utilisez
des tuyaux supplémentaires au lieu d’une rallonge électrique. Si une rallonge
doit être utilisée, n’utilisez qu’une rallonge électrique à trois fils avec une fiche à
trois
broches (prise de terre) et une prise à trois trous pour recevoir la fiche qui se
trouve sur le compresseur d’air. Assurez-vous que la rallonge est en bon état.
REMARQUE:
La grosseur du fil augmente lorsque ie chiffre du calibre diminue.
Instructions
de
mise
à
la
terre
DANGER:
Une mauvaise mise à la terre peut causer des électrocutions.
En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque d’électrocution en
permettant au courrant de s’échapper. Le compresseur d’air doit être mis à la
terre. Le fil électrique du compresseur d’air est équipé d’un fil de terre et d’une
fiche de terre appropries. La fiche doit être utilisée avec une prise installée et
mise à la terre selon les règlements et les
ordonnances locales. La prise doit avoir le même configuration que la fiche. Ne
pas utiliser d’adaptateur.
14
CALIBRE MINIMUM DES RALLONGES ELECTRIQUES
DE RALLONGE 25 PIEDS 50 PIEDS 100 PIEDS 150 PIEDS
CALIBRE
12
12
10
8
