-&5503&%7%1035"5*-&
%15
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
*MTJNCPMPEFMGVMNJOFBMMnJOUFSOPEJVOUSJBOHPMPFRVJMBUFSP
 VO BWWJTP QFS MnVUJMJ[[BUPSF DIF TUB BE JOEJDBSF MB
QSFTFO[BBMMnJOUFSOPEFMMnJOWPMVDSPEFMQSPEPUUPEJVOB
UFOTJPOFQFSJDPMPTBOPOJTPMBUBDIFDPNQPSUBVOSJTDIJP
EJTDPTTBFMFUUSJDB
*M TJNCPMP EFM QVOUP FTDMBNBUJWP BMMnJOUFSOP EJ VO
USJBOHPMP FRVJMBUFSP Â VO BWWJTP QFS MnVUJMJ[[BUPSF QFS
TFHOBMBSFMFJTUSV[JPOJEnVTPFNBOVUFO[JPOFBMMnJOUFSOP
EFMMBEPDVNFOUB[JPOFGPSOJUBDPOJMQSPEPUUP
2VFTUP BQQBSFDDIJP Â DPOGPSNF BMMF OPSNF WJHFOUJ
SFMBUJWFBRVFTUPUJQPEJQSPEPUUP
4NBMUJNFOUPEFMMnBQQBSFDDIJPBæOFWJUB
2VFTUP BQQBSFDDIJP IB JM TJNCPMP 3"&& 3JåVUJ EJ
"QQBSFDDIJBUVSF &MFUUSJDIF FE &MFUUSPOJDIF JM DIF
TJHOJåDB DIF B åOF WJUB OPO EFWF FTTFSF HFUUBUP
BTTJFNFBJSJåVUJEPNFTUJDJNBQPSUBUPBMMBMPDBMFJTPMB
FDPMPHJDB -B WBMPSJ[[B[JPOF EFJ SJåVUJ QFSNFUUF EJ
DPOUSJCVJSFBMMBQSPUF[JPOFEFMMnBNCJFOUF
/FMSJTQFUUPEFMMnBNCJFOUFOPOHFUUBSFMFQJMFTDBSJDIF
DPOJSJåVUJEPNFTUJDJ
1PSUBSMF OFMMB MPDBMF JTPMB FDPMPHJDB P HFUUBSMF
OFMMnBQQPTJUPSBDDPHMJUPSFEJTNBMUJNFOUP
A piena potenza, l’ascolto prolungato del lettore può
danneggiare l’udito.
&/$66/$6(5352'8&7
"55&/;*0/& 2VFTUP TJNCPMP JOEJDB DIF
MnBQQBSFDDIJPÂVOQSPEPUUP-BTFSEJDMBTTF
/PO DFSDBSF EJ BQSJSF MnJOWPMVDSP OPO
HVBSEBSFJMSBHHJPMBTFS
.BJUPDDBSFMBMFOUFEFMMBTFSBMMnJOUFSOPEFM
WBOP%7%
1SPEPUUPTVMJDFO[BEJ%PMCZ-BCPSBUPSJFT
o%PMCZpFJMTJNCPMPEFMMBEPQQJB%TPOPNBSDIJEJ
%PMCZ-BCPSBUPSJFT
IT
-FHHFSFBUUFOUBNFOUFUVUUFMFQSFTFOUJJTUSV[JPOJSJTQFUUBOEPMFJTUSV[JPOJQFSMnVTPFMBTJDVSF[[B
$POTFSWBSFRVFTUFJTUSV[JPOJQFSMnVTPFJOGPSNBSOFJQPUFO[JBMJVUJMJ[[BUPSJ
2VFTUPBQQBSFDDIJPÂTUBUPQSPHFUUBUPFTDMVTJWBNFOUFQFSVOVTPEPNFTUJDPJMGBCCSJDBOUFEFDMJOBRVBMTJBTJSFTQPOTBCJMJUºJO
DBTPEJVUJMJ[[PQSPGFTTJPOBMFJOBEFHVBUPPOPODPOGPSNFBMMFJTUSV[JPOJEnVTP
