&4
MANDO A DISTANCIA
*OTFSDJÎO QJMBEFMJUJP
4VTUJUVDJÍOEFMBQJMBUJQPCPUÍO
-BQJMBOPSNBMNFOUFUJFOFVOUJFNQPEFWJEBÔUJMEF
BQSPYJNBEBNFOUFBËP
$BNCJFMBQJMBTJFMNBOEPBEJTUBODJBOPBDUJWBFMBQBSBUP
EVSBOUFVOVTPOPSNBM
1JMBEFUJQPCPUÍO QJMBEFMJUJP
q"QSJFUFFNQVKBOEPFMDPNQBSUJNFOUPEFMBTQJMBTRVF
FTU»TJUVBEPBMEPSTPEFMNBOEPBEJTUBODJBZUJSFEFMB
MFOHÖFUBQBSBTBDBSFMQPSUBQJMBT
q*OUSPEV[DBVOBQJMBNJDSPEFMJUJP7EFUJQP$3
SFTQFUBOEPFMTFOUJEPEFMBQPMBSJEBE
q7VFMWBBDFSSBSFMDPNQBSUJNFOUPEFMBTQJMBT
-&$503%&%7%10355*-
%1
(17(5
087(
',63/$<
$63(&7 7)7212))
0(18
68%7,7/(
$8',2
5(3($7)$9
*272
6(783
3/$<3$86( 67237(;7
795$',2
6285&(
(;,7
=220(3*
5(9
):'
35(9
1(;7
5$1'20
352*
$1*/(
7,7/(
5(7851
1
16
3
18
17
4
5
6
7
8
9
10
12
14
15
19
20
21
11
22
23
11
24
11
25
26
13
2
.65&
%FTBDUJWBPBDUJWBFMTPOJEP
%*41-":
.VFTUSBMBJOGPSNBDJÍOEFM%7%RVFTFFTU»
SFQSPEVDJFOEP.VFTUSBMBJOGPSNBDJÍOTPCSF
MPTDBOBMFTFONPEP%7#4BMFEFMNPEP
FOFTQFSB
"41&$5
$BNCJBFMGPSNBUPEFWJTVBMJ[BDJÍO -#
14Z
5'50/0''
1FSNJUFBQBHBSMBQBOUBMMBEFMBQBSBUP
5FDMBEPOVNÄSJDP
MBTUFDMBTOVNÃSJDBT EF
BTFVUJMJ[BOQBSBTFMFDDJPOBSVOOÔNFSPEF
UÇUVMPEFDBQÇUVMPPEFQJTUB5SBTJOUSPEVDJSFM
OÔNFSPQVMTF
0,
QBSBWBMJEBS
(050
%FåOFFMQVOUPEFQBSUJEBEFMBMFDUVSBEFVO
%7%VOBSDIJWP.1&(VO$%EFBVEJPP
VOBSDIJWP.1
3&563/
&ONPEP%7%
1FSNJUFBDDFEFSBMNFOÔSBÇ[
EFM%7%
&
ONPEP%7#5
7VFMWFBMDBOBM
RVFFTUBCBWJFOEPBOUFSJPSNFOUF
1BSBEBEFM%7%
*OJDJBMBMFDUVSBPMBQPOFFOQBVTB
573"%*0
"MUFSOBFOUSF%7#557Z3BEJP
5FDMBTEFEJSFDDJÎO
TFVUJMJ[BOQBSBMB
OBWFHBDJÍOFOMPTNFOÔT
;00.&1(
3FBMJ[BVO[PPNTPCSFMBJNBHFOPQFSNJUF
BDDFEFSBMNFOÔ&1( (VÇBEFQSPHSBNB
FMFDUSÍOJDBFO%7#5
&9*5
&ONPEP%7#5
1FSNJUFTBMJSEFVONFOÔ
7PMWFSBMDBQÇUVMPBMUÇUVMPPBMBQJTUB
TJHVJFOUF F"WBO[BSBMDBQÇUVMPBMUÇUVMPPB
MBQJTUBTJHVJFOUF F
5*5-&
&ONPEP%7#5
1FSNJUFBDDFEFSBMNFOÔ
EFDBMFOEBSJP
"/(-&
1FSNJUFTFMFDDJPOBSFM»OHVMPEFWJTJÍOB
QBSUJSEFMDVBMTFQVFEFWJTVBMJ[BSMBFTDFOB
EJTQPOJCMFTÍMPFODJFSUPTEJTDPT%7%P
DBNCJBSFMNPEPEFQSFTFOUBDJÍOEFMBT
GPUPT
130(
&ONPEP%7%
1FSNJUFQSPHSBNBSDJFSUPT
DBQÇUVMPT
3"/%0.
"DUJWBZEFTBDUJWBMBMFDUVSBEFVO$%EF
BVEJPEFNBOFSBBMFBUPSJB
1FSNJUFCVTDBSIBDJBBEFMBOUFZIBDJBBUS»T
4063$&
1FSNJUFTFMFDDJPOBSMPTNPEPT%*4$%7#5
4%.4..$Z64#
&/5&3
7BMJEBMBTFMFDDJÍO
4&561
1FSNJUFBDDFEFSBMPTNFOÔTEF
DPOåHVSBDJÍOEFMMFDUPSEF%7%
3&1&"5'"7 &ONPEP%7%
1FSNJUFNPEJåDBSFMNPEP
EFSFQFUJDJÍO
&ONPEP
%7#51FSNJUFEF
TFMFDDJPOBSMPTDBOBMFTGBWPSJUPT
"6%*0
&ONPEP%7%
1FSNJUFDBNCJBSFMNPEPEF
BVEJP TJFTU»EJTQPOJCMF
46#5*5-&
&ONPEP%7%
1FSNJUFTFMFDDJPOBSFMJEJPNB
EFTVCUJUVMBEP
.&/6
&ONPEP%7%
1FSNJUFBDDFEFSBMNFOÔSBÇ[
EFM%7%
&ONPEP
%7#5
1FSNJUFBDDFTPB
MPTNFOÔTEFDPOåHVSBDJÍOEF%7#5
