8
FR
Lecteur DVD
DVD3660H
sélection de la langue des sous-titres
Durant la lecture presser
suBTITlE
successivement pour
sélectionner la langue du sous-titre désirée.
Fonction Zoom
Durant la lecture ou en pause, presser
ZOOm
plusieurs
fois pour atteindre le niveau de zoom désiré (x1, x2, x3) sur
l’image. La quatrième pression (arrêt) permet de revenir à
l’image initiale.
pour se déplacer dans l’image agrandie, utiliser les touches
directionnelles
a
d
s
ou
w
.
Affichage des informations de lecture
presser successivement
Osd
pour afficher les différentes
informations de lecture sur l’écran.
presser à nouveau
Osd
pour masquer les informations de
lecture.
Chercher vers un chapitre
utiliser
7
ou
8
pour sélectionner le chapitre suivant ou
précédent.
La sélection d’un chapitre peut également s’effectuer à
l’aide du pavé numérique. après pression d’une touche du
pavé numérique, la boîte de recherche apparaît :
pour la description de cette boîte se reporter au paragraphe
« recherche par temps ».
Avance rapide ou retour rapide
en cours de lecture ou en pause, presser successivement
5
ou
6
pour accélérer le défilement des images vers
l’arrière ou vers l’avant (x2, x4, x8, x16). une cinquième
pression permet de reprendre la lecture à la vitesse
normale.
visionnage sous un angle différent
Si l’indicateur d’angle apparaît à l’écran pendant un instant,
il est possible de sélectionner un angle de caméra différent
en pressant sur
ANGlE
.
Ecoute d’une bande son différente
Durant la lecture, presser
lANGuAGE
successivement pour
basculer entre les langues disponibles.
lecture répétée
en cours de lecture, presser successivement
REPEAT
pour
sélectionner le mode de lecture répétée au choix :
• répéter chapitre : répète le chapitre en cours de
lecture.
• répéter titre : répète le titre en cours de lecture.
• Désactiver : désactive la lecture répétée. retour au
mode de lecture normal.
Dans le cas d’un MpeG4, les options de lecture répétée
sont les suivantes :
• répéter piste : répète le fichier en cours de lecture.
• répéter Dossier : répète tous les fichiers d’un
répertoire.
• Désactiver : désactive la lecture répétée.
LECTURE D’UN DVD OU FICHIER
MPEG4
lecture programmée
• en cours de lecture, presser
PROG
: la boîte
« programme » s’affiche à l’écran.
• utiliser les touches directionnelles
a
d
s
ou
w
pour
naviguer entre les différents champs. Saisir à l’aide
du pavé numérique les numéros de titre et chapitre à
programmer. 12 séquences maximum peuvent être
programmées.
• Sélectionner l’option « Lire » et presser
ENTER
pour
déclencher la lecture des séquences.
• pour annuler le programme enregistré, sélectionner
l’option « effacer programme » et presser
ENTER
.
• presser
PROG
pour annuler la fonction lecture
programmée.
Note
: La lecture programmée n’est pas applicable aux
fichiers MpeG4.
