background image

VOL -

VOL + permet d'augmenter (+) ou de

diminuer (-) le volume sonore du téléviseur.
Permet aussi de vous déplacer horizontalement dans
les menus.
Programmation de la télécommande
(SETUP) ou Activation des fonctions
secondaires des touches 

(SHIFT).

Touches numériques 0 à 9 

: ont les mêmes

fonctions que les touches numériques de votre
télécommande habituelle et servent en plus à entrer
les codes des appareils.

Appuyez d’abord sur cette touche avant d’entrer
le numéro de chaîne à 2 chiffres.

*

Touches colorée, utilisables pour le choix de
rubriques lorsque le télétexte est activé, et fonctions
spécifiques selon la marque.

22

21

20

19

2 - Essai de la télécommande sans

l’avoir programmée

1. Mettez en marche l’appareil que vous souhaitez

commander.

2. Sélectionnez l’appareil à commander:

TV 

(4) : téléviseur

VCR 

(3) : magnétoscope

SAT 

(5) : satellite.

3. Dirigez la télécommande 

vers l’appareil à commander 
et essayez de l’éteindre avec 
la touche 

B

B

(1).

Si l’appareil ne s’éteint pas, vous devrez
programmer la télécommande en suivant une des
méthodes ABou du chapitre 3, en pages
suivantes.

Roc39 80*130  13/12/01 11:37  Page 4

Summary of Contents for ROC 39

Page 1: ...ROC39 9 3 16 18 19 1 2 3 4 6 7 12 15 17 14 13 21 20 5 8 9 11 10 22 A B C 2 x AAA LR03 Roc39 80 130 13 12 01 11 37 Page 1 ...

Page 2: ...b l e c o m m a n d é s p a r infrarouge La télécommande a été programmée en usine p o u r v o u s p e r m e t t r e d e l u t i l i s e r immédiatement avec la plupart des appareils des marques du groupe Thomson Nous vous conseillons donc de l essayer avant de la programmer en suivant une des méthodes de cette notice Mais avant tout vous devez installer les piles fournies avec la télécommande Con...

Page 3: ...yez deux fois sur la touche RECORD Pour accéder aux menus OK pour confirmer un choix MUTE coupe le son du téléviseur Sélection d une source externe Voyant lumineux le voyant rouge est allumé lorsqu une touche est pressée Télétexte retour au programme TV FF STOP PAUSE EXIT pour sortir d un menu PROG PROG permet d accéder aux chaînes reçues par le téléviseur le magnétoscope ou le récepteur satellite...

Page 4: ...numéro de chaîne à 2 chiffres Touches colorée utilisables pour le choix de rubriques lorsque le télétexte est activé et fonctions spécifiques selon la marque 22 21 20 19 2 Essai de la télécommande sans l avoir programmée 1 Mettez en marche l appareil que vous souhaitez commander 2 Sélectionnez l appareil à commander TV 4 téléviseur VCR 3 magnétoscope SAT 5 satellite 3 Dirigez la télécommande vers ...

Page 5: ...jusqu à ce que le voyant rouge 12 reste allumé le voyant restera allumé quelques secondes pour vous laissez le temps de procéder aux étapes 3 à 6 Le clignotement du voyant indique la fin du temps disponible puis il s éteint 3 Sélectionnez l appareil à commander TV 4 téléviseur VCR 3 magnétoscope SAT 5 satellite 4 Pendant que le voyant est allumé tapez le sous code ex 1 pour Thomson 5 Dirigez la té...

Page 6: ...écommande Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 8 Méthode B Programmation avec des codes à 3 chiffres Avant de commencer la programmation recherchez le code de l appareil que vous souhaitez commander téléviseur magnétoscope ou récepteur satellite Reportez vous à la liste jointe à cette notice page II des codes 1 Mettez en marche l appareil que vous souhaitez commander 2 Mainte...

Page 7: ...Si l appareil ne s éteint pas répétez l étape 2 Tapez ensuite le code à 3 chiffres suivant Essayez d éteindre l appareil en appuyant une fois sur la touche B B 1 Renouveler l opération en essayant chacun des codes à 3 chiffres Vérification de la programmation Votre appareil est en principe prêt à recevoir les ordres de la télécommande Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 8 Mé...

Page 8: ...re deux appuis laissez le temps au voyant rouge 12 de s éteindre puis de se rallumer environ 1 seconde Ceci vous permet de vous rendre compte de la réaction de l appareil 7 Dès que l appareil à commander s éteint appuyez sur MUTE OK 10 pour mémoriser le code Vérification de la programmation Votre appareil est en principe prêt à recevoir les ordres de la télécommande Vérifiez le fonctionnement en p...

Page 9: ...dans un COMBO Avant de commencer la programmation recherchez le sous code ou le code de l appareil que vous souhaitez commander téléviseur ou magnétoscope Reportez vous à la liste jointe à cette notice page des sous codes ou page des codes 1 Mettez en marche le COMBO que vous souhaitez commander 2 Maintenez appuyée la touche SETUP SHIFT 20 jusqu à ce que le voyant rouge 12 reste allumé 3 Appuyez s...

Page 10: ... à nouveau brièvement sur la touche SETUP SHIFT 20 le voyant rouge 12 clignote 1 fois 4 Appuyez sur les touches numériques dans l ordre croissant 0 à 9 jusqu à ce que le voyant rouge 12 clignote une fois 5 Le chiffre qui a fait clignoter le voyant rouge 12 est le premier des trois chiffres composant votre code notez le ci dessous 6 Répétez l étape 4 pour retrouver les autres chiffres du code 7 Lor...

Page 11: ... Pour un lecteur DVD insérez un disque puis appuyez sur PLAY Essayez d autres touches de la télécommande pour connaître l étendue des fonctions que votre télécommande peut commander Si vous pensez que toutes les touches ne sont pas actives essayez une autre méthode de programmation Méthode B ou C CODE TV CODE VCR CODE SAT 5 Vérification de la programmation 6 La navigation NAVILIGHT Le système de n...

Page 12: ...e fois sur la touche MENU 9 4 Naviguez dans les menus de réglages avec les touches haut bas gauche droite 18 et 19 en appuyant avant une fois sur la touche SETUP SHIFT 20 5 Validez avec SETUP SHIFT 20 MUTE OK 10 6 Sortez des menus en appuyant une fois sur la touche EXIT 17 Votre contact THOMSON 0 810 810 891 dès le 27 11 2000 Pour la France prix d un appel local www thomson europe com 35180850 Roc...

Reviews: