~ 36 ~
Manuale Utente
Tasti e funzioni del telecomando
NO.
nome
Funzione in modalità DVD
funzione in modalità TV digitale
1
POWER
Alimentazione / Attesa
Alimentazione / Attesa
2
0-10+
Selezionare brano o capitolo
Cambiare i canali, Inserire il numero e le lettere in
menu.
3
SETUP/
MENU
enter the DVD setup menu
Enter the DVB setup menu
4
CH+( )
Spostarsi in voci di menu
Spostarsi in voci di menu/spostare il canale
5
LEFT( )
Move left in voci di menu
Move left in voci di menu
6
ENTER
Premere per confermare il menu
selezionato
Premere per confermare il menu selezionato
7
OSD/INFO
Visualizzazione titolo / capitolo /
Tim
Visualizzare le informazioni sul programma TV
8
STOP
Interrompere la riproduzione
Per la lettura funzione file ESB/USB
9
REV(
)
ricerca indietro
Per la lettura funzione file ESB/USB
10
VOL-
volume basso
volume basso
11
FWD(
)
avanti Veloce
Per la lettura funzione file ESB/USB
12
MUTE
muto
muto
13
TITLE/TEXT
Selezionare il titolo del DVD /
Nessuna funzione
Nessuna funzione/Start & Stop teletext digitale
14
PBC/MENU
Mostra / uscire dal menu DVD /
VCD
Nessuna funzione
15
AUDIO
Selezione della lingua
Selezione della lingua
16
SUBT
Selezionare la lingua dei sottotitoli
Accendere Sottotitoli on / off
17
RED button
Nessuna funzione
Tasto di funzione ausiliaria
18
Green
button(AD)
Nessuna funzione
Tasto di funzione ausiliaria(Premendo il tasto AD,
viene riprodotto il suono dei segnali televisivi, ascolto
dei programmi televisivi per i non vedenti (il segnale
televisivo deve supportare la televisione locale)
19
OPEN/CLOSE
Aprire o chiudere il disco
Nessuna funzione
20
DVD/DVB
Interruttore modalità DVB/ DVD
Interruttore modalità DVB/ DVD
21
ESB/USB
Nessuna funzione
Interruttore modalità DVD / ESB / USB
22
TV/RADIO
Nessuna funzione
Accendere il canale TV o radio
23
CLEAR/FAV
Cancellare la visualizzazione dello
schermo
Interruttore di impostazione canale preferito
24
PROG/EPG
Cambia ordine di riproduzione
Visualizzare o uscita EPG
25
RECALL
Nessuna funzione
Torna a funzioni del programma
26
RIGHT( )
Spostarsi a destra in voci di menu
Spostarsi a destra in voci di menu
27
CH-( )
Sposta giù in voci di menu
Sposta giù in voci di menu/spostare verso il basso il
canale
28
EXIT/RETURN
Uscita DVD / Ritorna al menu
Uscita DVB
29
PLAY/PAUSE
La riproduzione del disco /
riproduzione Pausa
Per la lettura funzione file ESB/USB
30
PREV(
)
Passa al capitolo precedente o
traccia
Per la lettura funzione file ESB/USB
31
VOL+
volume sù
volume sù
32
NEXT(
)
Passa al capitolo successivo o
virare
Per la lettura funzione file ESB/USB
33
ANGLE
Per visualizzare le scene da
diverse angolazioni.
Nessuna funzione
34
REPEAT/REC
Titolo o capitolo ripetizione
Registrazione dei programmi TV
35
GOTO
Goto il titolo / capitolo / ora del DVD
/ VCD che si desidera guardare
Durante la lettura di film ESB/USB formati MPEG 4 /
H264 / MKV, che sarà avere funzione goto.
36
ZOOM
Ridurre l'uscita video / Ingrandisci
Ridurre l'uscita video / Ingrandisci
37
SLOW
gioco lento
Nessuna funzione
38
BLUE button
Nessuna funzione
Tasto di funzione ausiliaria
39
YELLOW
button
Nessuna funzione
Tasto di funzione ausiliaria
