19/20
Zusätzliche Gewährleistungsbestimmungen
Während der Garantiezeit bietet Guillemot grundsätzlich keine Ersatzteile an, da der technische Kundendienst der
einzige autorisierte Partner zum Öffnen und/oder Instandsetzen jedweden Thrustmaster-Produkts ist (mit
Ausnahme von irgendwelchen Instandsetzungsprozeduren, die der Kunde nach Maßgabe des technischen
Kundendienstes und durch schriftliche Instruktionen sowie der Zurverfügungstellung des/der eventuell
erforderlichen Ersatzteil(s)(e) selbst in der Lage ist durchzuführen – zum Beispiel aufgrund der Einfachheit und
einer nicht erforderlichen Geheimhaltung des Instandsetzungsverfahrens).
Aufgrund seiner Innovationszyklen und um sein Know-how und seine Geschäftsgeheimnisse zu schützen, bietet
Guillemot grundsätzlich keine Instandsetzungs-Benachrichtigung oder Ersatzteile für alle Thrustmaster Produkte
an, deren Garantiezeit abgelaufen ist.
Haftung
Wenn nach dem anwendbaren Recht zulässig, lehnen Guillemot Corporation S.A. (fortfolgend "Guillemot") und
ihre Tochtergesellschaften jegliche Haftung für Schäden, die auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen
zurückzuführen sind, ab: (1) das Produkt wurde modifiziert, geöffnet oder geändert; (2) Nichtbefolgung der
Montageanleitung; (3) unangebrachte Nutzung, Fahrlässigkeit, Unfall (z. B. ein Aufprall); (4) normalem Verschleiß;
(5) Die Verwendung des Produkts für jedwede andere Nutzung als zum privaten Hausgebrauch, einschließlich
professionelle oder kommerzielle Zwecke (z. B. Spielhallen, Training, Wettkämpfe). Wenn nach anwendbarem
Recht zulässig, lehnen Guillemot und seine Niederlassungen jegliche Haftung für Schäden, die nicht auf einen
Material- oder Herstellungsfehler in Bezug auf das Produkt beruhen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf,
etwaige Schäden, die direkt oder indirekt durch Software oder durch die Kombination der Thrustmaster Produkte
mit ungeeigneten Elementen, insbesondere Netzteile, Akkus, Ladegeräte, oder andere Elemente, die von
Guillemot für dieses Produkt nicht geliefert wurden), ab.
TECHNISCHER SUPPORT
https://support.thrustmaster.com
Summary of Contents for 4460210
Page 2: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC User Manual TECHNICAL FEATURES...
Page 8: ...7 20 XBOX MAPPING FOR THE 18 BUTTONS AND 6 AXES...
Page 9: ...8 20 USING A RUDDER SYSTEM CONNECTED TO THE YOKE...
Page 22: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Manuel de l utilisateur CARACT RISTIQUES TECHNIQUES...
Page 28: ...7 20 MAPPING XBOX DES 18 BOUTONS ET DES 6 AXES...
Page 29: ...8 20 UTILISATION D UN PALONNIER CONNECT AU YOKE...
Page 42: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Benutzerhandbuch TECHNISCHE AUSSTATTUNG...
Page 48: ...7 20 BELEGUNG DER 18 TASTEN UND 6 ACHSEN BEI DER XBOX...
Page 49: ...8 20 VERWENDUNG EINES MIT DEM STEUERHORN VERBUNDENEN STEUERRUDERSYSTEMS...
Page 62: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Handleiding TECHNISCHE KENMERKEN...
Page 68: ...7 20 XBOX MAPPING VAN DE 18 DRUKKNOPPEN EN 6 ASSEN...
Page 69: ...8 20 EEN ROERSYSTEEM GEBRUIKEN AANGESLOTEN OP DE YOKE...
Page 82: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Manuale d uso CARATTERISTICHE TECNICHE...
Page 88: ...7 20 MAPPATURA XBOX DEI 18 PULSANTI E DEI 6 ASSI...
Page 89: ...8 20 USO DI UN SISTEMA DI TIMONAGGIO COLLEGATO ALLA CLOCHE...
Page 102: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Manual del usuario CARACTER STICAS T CNICAS...
Page 108: ...7 20 MAPEO DE XBOX PARA LOS 18 BOTONES Y 6 EJES...
Page 109: ...8 20 USANDO UN SISTEMA DE TIM N CONECTADO A LA PALANCA...
Page 122: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Manual do Utilizador CARACTER STICAS T CNICAS...
Page 128: ...7 20 MAPEAMENTO DA XBOX PARA OS 18 BOT ES E 6 EIXOS...
Page 129: ...8 20 UTILIZAR UM SISTEMA DE LEME DE DIRE O LIGADO MANCHE...
Page 142: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Page 147: ...6 20 TCA YOKE BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION TPR TFRP...
Page 148: ...7 20 18 6 XBOX...
Page 149: ...8 20...
Page 150: ...9 20 TCA QUADRANT BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION...
Page 154: ...13 20 TCA Yoke Boeing Edition 3 4...
Page 156: ...15 20 TCA YOKE BOEING EDITION 11 15 55...
Page 157: ...16 20 TCA Yoke Boeing Edition M6 TCA Yoke Boeing Edition Thrustmaster...
Page 162: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC U ivatelsk manu l TECHNICK VLASTNOSTI...
Page 168: ...7 20 XBOX MAPOV N PRO 18 TLA TEK A 6 OS...
Page 169: ...8 20 POU IT KORMIDLOV HO SYST MU P IPOJEN HO KE KNIPLU...
Page 182: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Kullanma K lavuzu TEKN K ZELL KLER...
Page 188: ...7 20 18 D ME VE 6 EKSEN N XBOX E LE T RMES...
Page 189: ...8 20 BOYUNDURUK T P L VYEYE BA LI B R D MEN S STEM N KULLANMA...
Page 202: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Instrukcja obs ugi ELEMENTY...
Page 208: ...7 20 MAPOWANIE 18 PRZYCISK W I 6 OSI NA KONSOLI XBOX...
Page 209: ...8 20 KORZYSTANIE Z UK ADU STERU KIERUNKU POD CZONEGO DO WOLANTU...
Page 222: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Page 224: ...3 20 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 225: ...4 20 1 2 3 4 1 2 3 https support thrustmaster com ja...
Page 229: ...8 20 TCA YOKE BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION TPR TFRP...
Page 230: ...9 20 XBOX 18 6...
Page 231: ...10 20...
Page 232: ...11 20 TCA QUADRANT BOEING EDITION 1 2 TCA QUADRANT BOEING EDITION...
Page 236: ...15 20 TCA Yoke Boeing Edition 3 4...
Page 238: ...17 20 TCA YOKE BOEING EDITION 11 15 55mm...
Page 239: ...18 20 TCA Yoke Boeing Edition 2 M6 TCA Yoke Boeing Edition Thrustmaster...
Page 242: ...1 18 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Page 247: ...6 18 TCA YOKE BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION TPR TFRP...
Page 248: ...7 18 XBOX 18 6...
Page 249: ...8 18...
Page 250: ...9 18 TCA QUADRANT BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION...
Page 254: ...13 18 TCA Yoke Boeing Edition 3 4...
Page 256: ...15 18 TCA YOKE BOEING EDITION 11 15 55 mm...
Page 257: ...16 18 M6 TCA Yoke Boeing Edition TCA Yoke Boeing Edition Thrustmaster...
Page 260: ...1 18 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Page 265: ...6 18 TCA YOKE BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION TPR TFRP...
Page 266: ...7 18 18 6 XBOX...
Page 267: ...8 18...
Page 268: ...9 18 TCA QUADRANT BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION...
Page 272: ...13 18 TCA Yoke Boeing Edition 3 4...
Page 274: ...15 18 TCA YOKE BOEING EDITION 11 15 55mm...
Page 275: ...16 18 TCA Yoke Boeing Edition 2 M6 TCA Yoke Boeing Edition Thrustmaster...
Page 278: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE...
Page 283: ...6 20 TCA YOKE BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION TPR TFRP...
Page 284: ...7 20 XBOX...
Page 285: ...8 20...
Page 286: ...9 20 TCA QUADRANT BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION...
Page 290: ...13 20 TCA Yoke Boeing Edition 3 4...
Page 292: ...15 20 TCA YOKE BOEING EDITION 11 15 55...
Page 293: ...16 20 TCA Yoke Boeing Edition M6 TCA Yoke Boeing Edition Thrustmaster...
Page 298: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Bruksanvisning TEKNISKA DELAR...
Page 304: ...7 20 MAPPNING AV DE 18 KNAPPARNA OCH SEX AXLARNA P XBOX...
Page 305: ...8 20 ANV NDA ETT RODERSYSTEM SOM R ANSLUTET TILL YOKEN...
Page 318: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC K ytt ohje TEKNISET OMINAISUUDET...
Page 324: ...7 20 18 PAINIKKEEN JA KUUDEN AKSELIN XBOX M RITYKSET...
Page 325: ...8 20 SIVUPER SIMEN K YTT LENTO OHJAIMEN KANSSA...
Page 338: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC U vate sk manu l TECHNICK VLASTNOSTI...
Page 344: ...7 20 XBOX MAPOVANIE PRE 18 TLA IDIEL A 6 OS...
Page 345: ...8 20 POU ITIE KORMIDLOV HO SYST MU PRIPOJEN HO K BARANOM...
Page 358: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC Haszn lati tmutat TECHNIKAI LE R S...
Page 364: ...7 20 A 18 GOMB S 6 TENGELY XBOX GOMBKIOSZT SA...
Page 365: ...8 20 AZ OLDALKORM NY A KORM NYSZARVHOZ CSATLAKOZTATVA...
Page 378: ...1 20 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Page 383: ...6 20 TCA YOKE BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION TPR TFRP...
Page 384: ...7 20 Xbox 18 6...
Page 385: ...8 20...
Page 386: ...9 20 TCA QUADRANT BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION...
Page 390: ...13 20 TCA Yoke Boeing Edition 3 4...
Page 392: ...15 20 TCA YOKE BOEING EDITION 11 15 55...
Page 393: ...16 20 TCA Yoke Boeing Edition M6 TCA Yoke Boeing Edition Thrustmaster...
Page 398: ...1 18 XBOX SERIES X S XBOX ONE PC...
Page 403: ...6 18 TCA YOKE BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION TPR TFRP...
Page 404: ...7 18 XBOX 18 6...
Page 405: ...8 18...
Page 406: ...9 18 TCA QUADRANT BOEING EDITION TCA QUADRANT BOEING EDITION...
Page 410: ...13 18 TCA Yoke Boeing Edition 3 4...
Page 412: ...15 18 TCA YOKE BOEING EDITION 11 15 55 mm...
Page 413: ...16 18 M6 TCA Yoke Boeing Edition TCA Yoke Boeing Edition Thrustmaster...