silicon oil
矽油
Piston
活塞
1mm
Assemble as many times as specified
依指示組裝所需數量
10
2mm
4mm
6mm
Shock Absorber
避震器組
STEP7
8
2.5mm
E-Clips
E
字扣
1
4
Shock Eyelet
避震軸球頭
2
2.8x1.9 mm
O-Ring
O
型環
3
8
Shock Shaft
避震器軸
4
2
2
Shock Shaft
避震器軸
5
1
1
4
5
or
Cover the shaft with cloth
before griping it with pliers.
組裝避震球頭時，可以用布
料包覆芯軸，以避免芯軸被
尖嘴鉗刮傷。
2
3
3
Attach the shock eyelet
onto the shock shaft until it
reaches the mark line on
the shaft.
將避震球器頭鎖附於芯軸直
到球頭上緣到達刻線。
X
2
X
2
Front x2
前
2
組
Rear x2
後
2
組
X
4
Ensure the piston
moves smoothly
最後再確認避震器活塞
是否移動順暢無阻。
Then gently move the
shaft/piston up and down to get
rid of the bubbles.
緩慢地將活塞及避震軸上下移動
使得套筒之氣泡能快點消失。
Add silicon oil one
more time up to the
brim.
等所有氣泡都消失後
再將液面補滿。
Put the shock bladder onto
the shock body, wipe off
excess oil and tighten the
shock cap.
將避震器封套置於套筒上端
並下壓結合，擦拭多餘之矽
油並鎖上避震器上蓋。
Use 6 mm preload spacer for front. Use 8 mm preloadd spacer for rear.
使用
6mm
避震器套筒調整夾片來調整避震器彈簧之鬆緊度。
X
2
Front x2
前
2
組
Rear x2
後
2
組
Compress the spring
and install spring cup.
將下定位套固定于彈
簧下緣。
X
4
Hint
組裝提示
X
2
X
4
Apply silicon oil
使用模型專用矽油
Pull down the piston and
slowlly fill in the silicon oil.
The factory set-up of the
shock is #500 of silicon oil
for the front and rear shock
absorbers.
重新裝填矽油時，請先將活
塞及避震軸下拉，然後緩注
入避震器矽油于套筒內。原
廠避震器設定為前後避震器
皆使用
#500
號矽油。
