background image

www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха

10

Перед вводом в эксплуатацию увлажнителя внимательно изучите 

данное руководство по эксплуатации и храните его для дальнейшего 

использования.
При использовании прибора, необходимо соблюдать ряд мер предо-

сторожности. Неправильная эксплуатация в силу игнорирования мер 

предосторожности может привести к причинению вреда здоровью 

пользователя и других людей, а также нанесению ущерба их имуще-

ству. Увлажнитель предназначен для работы в жилых помещениях с 

соблюдением указанных условий эксплуатации. Использование ув-

лажнителя не по назначению может создавать ситуации, опасные для 

жизни и здоровья людей. 
Электроприбор должен находиться под наблюдением во время его 

эксплуатации, особенно, если неподалёку от него находятся дети. 

Устройство не предназначено для использования лицами (включая 

детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными 

возможностями, обладающими недостаточным опытом и знаниями, 

если они не находятся под наблюдением и не получили инструкций 

по использованию устройства от лица, ответственного за их безопас-

ность. Необходимо следить, чтобы дети не играли с устройством.
Не используйте устройство, в целях, непредусмотренных этим руко-

водством по эксплуатации.
Не допускается эксплуатировать увлажнитель, если его сетевой шнур 

или штепсельная вилка имеют повреждения, а также, если увлажни-

тель неисправен, поврежден при падении или при других обстоятель-

ствах. Увлажнитель должен эксплуатироваться только в полностью 

собранном виде.
Во избежание ожога при работающем увлажнителе не прикасайтесь 

к мембране увлажнителя. Из-за высокой частоты колебаний мембра-

на сильно нагревается.

2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

Во избежание опасности поражения электрическим током, повре-

жденный сетевой шнур должен меняться только в авторизованных 

сервисных центрах квалифицированными специалистами. Во избе-

жание опасности поражения электрическим током не размещайте 

сетевой шнур рядом с нагревательными приборами и легковоспла-

меняющимися или горючими веществами.
Во избежание травм и повреждения имущества не пытайтесь само-

стоятельно ремонтировать увлажнитель. Для ремонта увлажнителя 

обратитесь в авторизованный сервисный центр производителя.
Вынимайте штепсельную вилку увлажнителя из сетевой розетки в 

следующих случаях: перед сливом или заправкой резервуара водой; 

перед чисткой и техническим обслуживанием; перед монтажом/де-

монтажем элементов увлажнителя; перед перемещением увлажните-

ля на другое место.
Устанавливайте увлажнитель на ровной сухой поверхности. Выходя-

щий из увлажнителя пар может повредить поверхности, на которые 

он попадает. Не устанавливайте увлажнитель на пол, а также в не-

посредственной близости от отопительных приборов, стен, мебели и 

других предметов.
За повреждения, полученные из-за неправильного расположения ув-

лажнителя, изготовитель и продавец ответственности не несут.
Увлажнитель следует установить на каком-либо возвышении, напри-

мер, на столе, тумбе и т.п.
Не допускается заливать в увлажнитель воду через распылитель.
Не погружайте увлажнитель в воду или другие жидкости.
Не устанавливайте увлажнитель на проходе или в других местах, где 

его могут задеть, опрокинуть и т.п.
Если увлажнитель не используется, отключите его от сети электро-

питания. 
Не прокладывайте сетевой шнур под ковром или другими предметами. 

Расположите увлажнитель так, чтобы случайно не задеть сетевой шнур. 
Не используйте увлажнитель во влажных помещениях, чрезмерная 

влажность в помещении может привести к конденсации воды на ок-

нах и предметах мебели. В данном случае увлажнитель необходимо 

выключить.
Не допускайте попадания в увлажнитель посторонних предметов.
Не загораживайте посторонними предметами воздухозаборное от-

верстие и распылитель увлажнителя.
Не садитесь, не вставайте и не ставьте тяжелые предметы на увлаж-

нитель.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Высокочастотные колебания мембраны ультраз-

вукового увлажнителя не слышны и совершенно 

безопасны для людей и домашних животных.

Summary of Contents for THU UL 08

Page 1: ...umidifier THU UL 08 W white BL black O orange Specified in the additional marks of modes name The colors for the whole unit and or its parts Outlook of devices aslo colour scores can be revised withou...

Page 2: ...a tag specifying all necessary technical data and other useful information about the unit Use this unit only for the purpose listed in this manual The humidifier is intended to humidify room air Comf...

Page 3: ...s of the ultrasonic humidifier membrane are not audible and are completely safe for people and pets service center Take the power cord out from an electric outlet in the following cases prior to water...

Page 4: ...ifferent types of the product Fig 1 Fig 2 3 SPECIFICATION 4 APPLIANCE DESCRIPTION Table 1 Technical specifications Unit of measurement Value Humidification capacity ml h 220 Supply voltage V Hz 220 50...

Page 5: ...number All indicators correspond to some or other operation mode depending on user presets 1 Turn the water tank lock lever to position holding the unit vertically Fig 4 1 2 Unscrew the tank s cover c...

Page 6: ...by the temperature difference and water quality It takes some time for water to start turning into steam on the ultrasonic membrane After 10 25 minutes the atomizing level will gradually stabilize To...

Page 7: ...d without any prior notice Products must be stored in dry ventilated storages at the temperature not lower than 30 C Transportation and storage 30 to 50 15 to 85 no condensate cools down to avoid gett...

Page 8: ...t odor Stale water is used Clean the unit according to the cleaning and servicing instructions and fill the tank with fresh water Remains of stale water or waste have accumulated in the unit s case or...

Page 9: ...www timberk com 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 9 10 11 11 12 12 13 14 14 15 15 16 imberk 40 60 1...

Page 10: ...www timberk com 10 2...

Page 11: ...www timberk com 11 3 4 1 2 3 4 5 LCD 6 7 8 9 5 20 1 1 220 220 50 1 4 25 0 16 0 18 IPX2 ll 255x193x312 300x240x325 1 41 2 15 2 30 35 2...

Page 12: ...www timberk com 12 1 2 8 3 4 5 6 7 5 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 4 1 2 4 2 3 4 3 4 5 3 6 4 1 4 3 4 2 10 11 12 13 14 15 16 17...

Page 13: ...www timberk com 13 LCD 10 25 6 40 6 40 50 4 50 60 3 60 1 7 1 7 40 LCD...

Page 14: ...www timberk com 14 8 9 1 2 3 30 50 15 85 3 15...

Page 15: ...www timberk com 15 2 2 3 10 30 2 11...

Page 16: ...3 115162 28 4 7 495 6044266 7 495 6044266 P 52161 2 30 2007 P 51318 14 1 2006 4 P 51318 14 2 2006 p 5 7 P 51317 3 3 2008 P 51317 3 2 2006 p 6 7 RU C IL AB71 B 00081 05 07 2012 04 07 2015 10 88000 972...

Page 17: ...www timberk com 17 Timberk Timberk www btpart ru www timberk com Timberk www btpart ru www btpart ru...

Page 18: ...www timberk com 18 Timberk c 10...

Page 19: ...www timberk com 19 www timberk com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www timberk com...

Page 20: ...www timberk com...

Reviews: