Timberk THU UL 22 E (WS), Instruction Manual

Page 1: ...c humidifier Outlook of devices aslo colour scores can be revised without any special advance notices Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму при бора без специального уведомления Цвет Color WS белый с элементами серебряного цвета Руководство по эксплуатации включает в себя гаран тийный талон ...

Page 2: ... results in dehumidification of mucous membranes which in its turn is the cause of decrease in immunity head ache cracking of lips sandpaper in the eyes also enables development of infection and causes respiratory illnesses fatigue increased eye fatigue and worsening of attention concentration and has negative effect on pets and indoor plants and causes increased dust generation and electrostatic ...

Page 3: ...trasonic humidifier membrane are noiseless and safe for people and pets Take the power cord out from an electric outlet in the following cases prior to water discharge and filling of the tank prior to cleaning and technical maintenance prior to assembly disassembly of humidifier s elements prior to relocating the humidifier Install the humidifier on an even dry surface Steam coming out from the hu...

Page 4: ...s by such changes This can cause changes in the weight and overall dimensions of the product but not more than by 5 20 subject to variation for different types of the product Table 1 Specifications Unit of measurement THU UL 22 E WS Humidification capacity ml h 280 Power supply V Hz 220 240 50 Water tank L 3 9 Rated power consumption W 20 Rated current A 0 1 Protection class rating IP20 Electrical...

Page 5: ...cally start to work the LED light and mist indicator will light up The appliance will turn on the operation indicator will light up on the control panel and steam will flow from the sprayer At the very beginning of this operation the level of spraying can be unstable which is caused by the temperature difference and water quality It will take a short time for this process to stabilize Steam output...

Page 6: ...ll the reservoir with water according to item 6 Filling the reservoir with water then connect the device to the electrical network Remote control With the remote control it is possible to control all functions of the device in an effective range of 5 meters The description of the buttons is shown in figure 3 Aromatization The device is equipped with an aroma capsule When you add aromatic oil to it...

Page 7: ...ity regulator counterclockwise 2 Clean the unit according to the cleaning and servicing instructions Water appears next to the humidifier when it is not operating Water tank is leaking You need to contact an authorized service center IMPORTANT To avoid deformation or wear of working surfaces resulting in decreased atomizing or other malfunctions do not use metallic brushes blades or talc powder to...

Page 8: ...те и цифровых обозначениях данного руководства могут быть допущены опечатки Если после прочтения руководства у Вас останутся вопросы по рабо те и эксплуатации прибора обратитесь к продавцу или в специализи рованный сервисный центр для получения разъяснений На изделии присутствует этикетка на которой указаны все необходимые техниче ские данные и другая полезная информация о приборе Используйте приб...

Page 9: ...е жание опасности поражения электрическим током не размещайте сетевой шнур рядом с нагревательными приборами и легковоспла меняющимися или горючими веществами Во избежание травм и повреждения имущества не пытайтесь само стоятельно ремонтировать увлажнитель Для ремонта увлажнителя обратитесь в авторизованный сервисный центр производителя Вынимайте штепсельную вилку увлажнителя из сетевой розетки в ...

Page 10: ...лектропитания В Гц 220 240 50 Объем резервуара л 3 9 Номинальная потребляемая мощность Вт 20 Номинальная сила тока A 0 1 Степень защиты IP20 Класс электрозащиты Class II Размеры прибора мм 276x250x260 Вес нетто кг 1 5 1 Арома капсула 2 Распылитель 3 Резервуар для воды 4 Крышка с клапаном резервуара для воды 5 Корпус 6 Панель управления 7 Приёмник ИК сигнала 8 Лампочка подсветки 9 Датчика уровня во...

Page 11: ...рации уровень распыления может оказаться не стабильным что вызвано разностью температуры и качеством воды Потребуется короткое время для того чтобы этот процесс стабили зировался Регулировка интенсивности выхода пара Для того чтобы изменить интенсивность выхода пара нажмите кнопку несколько раз интенсивность выхода пара будет меняться вы сокая средняя низкая при этом соответственно интенсивность в...

Page 12: ... неисправность Не заливайте воду непосредственно во внутреннюю часть прибора Наличие воды внутри прибора может привести к неис правности прибора Не ударяйте и не бросайте резервуар для воды Он мо жет повредиться что приведет к утечке воды Не используйте устройство в случае сильного удара ре зервуара Немедленно обратитесь в службу техниче ского обслуживания или пункт технического обслужи вания и ре...

Page 13: ...очистите её с помощью мягкой щёточки Промойте резервуар для воды чистой водой Очи стите внешнюю поверхность устройства влажной и мягкой тканью ВНИМАНИЕ Во избежание деформации и стирания рабочих по верхностей ведущих к снижению уровня распыления или другим неисправностям не пользуйтесь метал лическими щетками лезвиями или тальковой пудрой При сильных ударах резервуар для воды может про текать При ...

Page 14: ...й запах 1 Используется несвежая вода Проведите очистку устройства в соответствии с инструкциями по очистке и обслуживанию и наполните резервуар свежей водой 2 В корпусе прибора или распылителе скопились остатки несвежей воды или мусор Во время работы увлажнителя образуется конденсат на верхней части увлажнителя и на предметах рядом с ним 1 Установлена высокая интен сивность увлажнения Уменьшите ин...

Page 15: ... альным языком во всех случаях другой язык или другие языки выступают как государствен ный или второй официальный в следующих государствах и на территориях в Республике Казахстан в Киргизской Республике в административных единицах Украины где доля носителей русского языка cоставляет более 10 при соответствующем решении местных советов в Автономной Республике Крым В Республике Таджикистан рус ский ...

Page 16: ...ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН www timberk com Уважаемый покупатель Обратите внимание на необходимость вашей подписи на стр 20 ...

Page 17: ...лием Во избежание недоразумений убедительно просим Вас внимательно изучить Руководство по эксплуатации изделия и условия гарантийных обязательств проверить правильность заполнения бланка гарантий ного талона Согласно требованиям Изготовителя гарантийный талон действителен только при наличии четко и правильно указанных дан ных модели серийного номера изделия даты покупки данных фир мы продавца подп...

Page 18: ...едов механических повреждений возникших после пере дачи изделия потребителю и явившихся возможной причиной возник новения дефекта наличием повреждений вызванных несоответствием стандартам па раметров питающих сетей и других подобных внешних факторов а также вызванных использованием нестандартных неоригинальных или некачественных аксессуаров принадлежностей запасных ча стей элементов и т д нарушени...

Page 19: ...метрами если дефект вызван действием непреодолимых сил несчастными случаями умышленными или неосторожными действиями потребите ля или третьих лиц неправильного хранения консервации разборки сборки на период хранения изделия Изготовитель снимает с себя любую ответственность за возможный вред прямо и или косвенно нанесенный продукцией TIMBERK людям домашним животным и имуществу в случаях если это пр...

Page 20: ...анных гарантийный талон Покупатель признает что он 1 Проверил заполнение информации 2 Получил Руководство по эксплуатации на изделие на русском языке 3 Владеет всей необходимой информацией о приобретенном изделии и его потребительских свойствах характеристиках в соответствии со ста тьей 10 Закона РФ О защите прав потребителей 4 Ознакомлен и полностью согласен с условиями и ограничениями га рантийн...

Page 21: ...яется фирмой продавцом Заполняется фирмой продавцом Печать фирмы продавца Печать фирмы продавца Печать фирмы продавца Печать фирмы продавца Изделие Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец Изделие Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец Изделие Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец Изделие Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец ...

Page 22: ...тра Печать сервисного центра Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправ...

Page 23: ... Если вы заметили ошибку в руководстве по эксплуатации пожалуйста сообщите нам об этом связавшись с нами по электронной почте указанной на сайте www timberk com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www timberk com ...

Page 24: ...www timberk com ...