W415-1477 A / 10.19.16
50
FR
1.0
VUE D’ENSEMBLE DE L’INSTALLATION
51
1.1 POÊLE
51
1.2 ENCASTRÉ
52
2.0 INTRODUCTION
53
2.1 DIMENSIONS
54
2.1.1 POÊLE
54
2.1.2
ENCASTRÉ (AVEC CONTOUR)
54
2.2 SPÉCIFICATIONS
55
2.3 INSTRUCTIONS
GÉNÉRALES
55
2.4 INFORMATION
GÉNÉRALE
56
2.4.1 COMBUSTIBLE
56
2.4.2
QUALITÉ DES GRANULES
57
2.4.3
SPÉCIFICATIONS DU MAÏS
57
2.4.4
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ
58
2.4.5
CONFORMITÉ AUX NORMES EPA
58
2.5
INFORMATION SUR LA PLAQUE D'HOMOLOGATION
58
3.0
PLANIFICATION DE L'INSTALLATION
59
3.1 OPTIONS
D'INSTALLATION
59
3.2
INSTALLATION DE L’APPAREIL
59
3.3
MISE À NIVEAU DE L’ENCASTRÉ
59
3.4
DÉGAGEMENTS MINIMAUX AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
60
3.4.1 INSTALLATION
DROITE
60
3.4.2
INSTALLATION DE COIN
60
3.5
PROTECTION DE PLANCHER
61
3.6
PRISE D'AIR EXTÉRIEUR
61
3.7
MAISON MOBILE INSTALLATION
61
4.0 ÉVACUATION
62
4.1 TYPE
D'ÉVACUATION
62
4.2
INSTALLATION DU SYSTÈME D'ÉVACUATION
62
4.3
ÉVACUATION DE L’APPAREIL AUX GRANULES
62
4.4 TERMINAISON
63
4.5
EMPLACEMENTS ET DÉGAGEMENTS MINIMAUX DE LA TERMINAISON
63
4.6
EXEMPLES D'INSTALLATION D'ÉVACUATION
64
4.6.1
TERMINAISON HORIZONTALE (À TRAVERS UN MUR)
64
4.6.2
COURSE VERTICALE ET TERMINAISON HORIZONTALE (À TRAVERS UN MUR)
64
4.6.3 TERMINAISON
VERTICALE
65
4.6.4
INSTALLATION AVEC UNE CHEMINÉE DE TYPE A
65
4.6.5
INSTALLATION DANS UNE CHEMINÉE DE MAÇONNERIE
66
4.7
EXEMPLES D’INSTALLATION D’ÉVACUATION DE L’ENCASTRÉ
67
4.7.1
INSTALLATION TYPIQUE DANS UN FOYER DE MAÇONNERIE EXISTANT
67
4.7.2 FOYER
PRÉFABRIQUÉ
68
5.0
OSSATURE (ENCASTRÉ SEULEMENT)
69
5.1
INSTALLATION DANS UNE ENCEINTE COMBUSTIBLE
70
5.2
DÉGAGEMENTS MINIMAUX DE L'ENCEINTE
71
5.3
DÉGAGEMENTS MINIMAUX AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
71
5.4
DÉGAGEMENTS MINIMAUX DE LA TABLETTE
72
5.5
EXIGENCES MINIMALES DE L’INSTALLATION DANS UNE ALCÔVE
72
6.0 FINITIONS
73
6.1
INSTALLATION DE LA PORTE VITRÉE
73
6.2
INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE PORTE
74
6.3 PANNEAU
DÉCORATIF
74
6.4
INSTALLATION DU CONTOUR
75
7.0
SCHÉMA DE CÂBLAGE
76
8.0
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
77
8.1
CHARGEMENT ADÉQUAT DES GRANULES
77
8.2 VÉRIFICATION
PRÉ-DÉMARRAGE
77
8.3
ALLUMAGE MANUEL DE L’APPAREIL.
77
8.4 INSTRUCTIONS
D'ALLUMAGE
78
8.5 COMMANDES
78
8.6
RÉGLAGES DES COMMANDES
79
9.2 INSTALLATION
D'UN
THERMOSTAT
80
9.1 DIRECTIVES
D’ARRÊT
80
9.0
BRUITS DE FONCTIONNEMENT NORMAUX
80
10.0 ENTRETIEN
81
10.1
QUOTIDIEN (LORSQUE L’APPAREIL EST UTILISÉ)
81
10.1.1
ENLÈVEMENT DES CENDRES
81
10.1.2
INSPECTION DU BRÛLEUR
81
10.1.3
SOINS DE LA VITRE
81
10.1.4
NETTOYAGE DES TUBES D'ÉCHANGEUR DE CHALEUR
82
10.1.5
ASSUREZ-VOUS QUE LES GRANULES NE S'ACCUMULENT PAS
82
10.1.6
NETTOYAGE DU BRÛLEUR
83
10.2
TOUTES LES DEUX SEMAINES (OU À TOUS LES 10 SACS DE GRANULES)
83
10.2.1
NETTOYER LE CAISSON À L'ASPIRATEUR
83
10.3
TOUS LES SIX MOIS (OU À CHAQUE DEUX TONNES DE GRANULES)
84
10.3.1
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR AVEC UN ASPIRATEUR
84
10.3.2
FORMATION DE SUIE ET DE CENDRES FINES
84
10.3.3
NETTOYAGE DU CONDUIT D'ÉVACUATION VERTICAL
84
10.3.4
NETTOYAGE DU VENTILATEUR D'ÉVACUATION
85
TABLE DES MATIÈRES
NOTE : Les changements autres que de nature éditoriale sont dénotés par une ligne verticale dans la marge.