W415-1477 / A / 10.19.16
67
FR
4.7
EXEMPLES D’INSTALLATION D’ÉVACUATION DE L’ENCASTRÉ
4.7.1 INSTALLATION TYPIQUE DANS UN FOYER DE MAÇONNERIE EXISTANT
!
AVERTISSEMENT
Avant l’installation :
Lorsque vous installez l’encastré dans un foyer en maçonnerie,
n’enlevez aucune brique ou aucun mortier.
N’affaiblissez pas la
structure, ni ne réduisez la protection des matériaux combus-
tibles en-deçà des exigences du Code national du bâtiment.
Des pièces boulonnées ou vissées ensemble (tablette à fumée/défl ecteur)
peuvent être enlevées, mais vous devez être en mesure de les réinstaller
dans le cas où l’encastré serait retiré.
Des pièces ornementales extérieures, qui n’ont aucun effet sur le fonc-
tionnement du foyer, peuvent être enlevées en autant qu’elles puissent être
réinstallées dans le cas où l’encastré serait retiré.
Sur une étiquette de mise en garde, fi xée à la paroi arrière du foyer, il doit
être inscrit que « Ce foyer a été modifi é pour recevoir un encastré et il doit
être réinspecté par une personne compétente avant d’être à nouveau utilisé
comme foyer fabriqué en usine ».
Une base de protection incombustible doit recouvrir le plancher situé en-
dessous; de même que dépasser d’au moins 6” (152,4mm) sur le devant et
de chaque côté du poêle.
Débarrassez l’intérieur du foyer de toutes ses cendres. Assurez-vous que la
cheminée et le foyer soient exempts de fi ssures, de mortier lâche, de dépôts
de créosote, de blocage ou d’autres signes de détérioration.
Si nécessaire, faites effectuer toutes les réparations par un professionnel
avant d’installer l’encastré.
A.
Retirez le registre du foyer ou attachez-le de façon permanente en position ouverte.
B.
Mesurez la gorge du foyer, puis tracez sa forme sur un morceau de tôle de calibre 24 (couvercle de
carneau). Découpez un trou équivalant au diamètre du conduit d’évacuation de l’encastré afi n qu’il re-
pose directement sous l’ouverture du carneau du foyer. Allouez un surplus de 2” (50,8mm) de matériel
de tous les côtés pour les brides et découpez selon ces dimensions. Pliez les brides vers le bas. Si
c’est la première fois que vous faites ceci, il serait bon de faire d’abord un modèle en carton et de le
tester. À l’aide de deux vis de maçonnerie insérées de chaque côté dans les brides, fi xez ce couvercle
de carneau aussi haut que possible dans le foyer.
C.
Si vous prévoyez raccorder une prise d’air extérieur, il est recommandé de le faire maintenant.
D.
Si nécessaire, installez une protection de plancher.
E.
Raccordez l’évacuation de l’encastré avec un té de nettoyage à l’arrière de l’appareil. Référez-vous
aux directives d’installation du fabricant et aux sections « INSTRUCTIONS DE CONVERSION DE
L’ÉVACUATION ARRIÈRE À L’ÉVACUATION SUR LE DESSUS » et « ÉVACUATION GÉNÉRALE ».
F.
Insérez le conduit d’évacuation de l’encastré dans la cheminée de maçonnerie, puis raccordez-le au
té.
G.
Placez le poêle dans son emplacement défi nitif.
H.
Retirez l’excédent de conduit d’évacuation de l’encastré hors de la cheminée de maçonnerie. Taillez
l’excédent, installez le chapeau de cheminée et scellez la cheminée.
NE RETIREZ AUCUNE BRIQUE OU AUCUN MORTIER DU FOYER.
ur)
er
être
oit
oit
lisé
-
nt e
e la
pôt
et
a
ts
Chapeau
Collet de solin
Chapeau de
cheminée
Conduit
d'évacuation
Couvercle
du carneau
Prise d’air
extérieur
(Recommandée)
62.3B
