15
中文
03X-096000
请仔细阅读本说明，以了解
Timex
®
手表的操作方法。
功能与基本操作方法
1.
采用
MM-DD
（月/日）格式的日期
2.
带分项计时的
24
小时码表
3.
每日闹铃和整点报时
4.
双时间（第二时区）
5.
INDIGLO
®
夜间照明功能
键钮功能说明包括在括号内的设置功能
时间
要设置时间和日期
1.
要启用手表，请从表冠下方揭掉塑料保护罩，然后将表冠按向表壳。此时，
秒针将以
1
秒为间隔开始向前走动。
2.
将表冠全部拔出，然后转动调至正确的时间。推入表冠重启指针式手表。
3.
从数字手表的
“Time of Day
(时间)
”
模式中，长按
RESET
（重设）
。手表
将发出蜂鸣，秒数开始闪烁。
4.
按
ST/STP
（开始/停止）
键钮将秒数设置为零。
5.
按
MODE
（模式）
设置小时，如闪烁所示。按
ST/STP
（开始/停止）
向前
调整小时设置。按下并按住快速增加。
6.
按
MODE
（模式）
设置分钟，如闪烁所示。按
ST/STP
（开始/停止）
向前
调整分钟设置。按下并按住快速增加。
7.
按
MODE
（模式）
设置年份数字，如闪烁所示。按
ST/STP
（开始/停止）
向前调整日设置。按下并按住快速增加。
8.
按
MODE
（模式）
设置月份数字，如闪烁所示。按
ST/STP
（开始/停止）
向前调整月份设置。按下并按住快速增加。
9.
按
MODE
（模式）
设置日期，如闪烁所示。按
ST/STP
（开始/停止）
向前
调整日期设置。按下并按住快速增加。
10.
按
RESET
（重设）
退出时间设置。
11.
如需切换
12
小时（用
A/P
标记）和
24
小时显示格式，可按
RESET
（
重设
）
键。
注：
长按
ST/STP
（开始/停止）
键可快速浏览月份与年份。
闹铃
如需开关或设置每日闹铃，或开关整点报时功能，请按如下操作。
1.
按
MODE
（模式）
，直到出现
“AL”
。
注：
闹铃设置与主时区（
T1
）相关。
2.
反复按
ST/STP
（开始/停止）
键切换闹铃（
s
）开关以及整点闹铃（
）
开关，或将两者同时打开/关闭。
3.
要设置闹铃，按
RESET
（重设）
。小时数字闪烁，闹铃打开（
s
）亮起。
4.
按
ST/STP
（开始/停止）
向前调整小时设置。按下并按住快速增加。
注：
小时将以与时间设置相同的格式（
12
或
24
小时）显示。
5.
按
MODE
（模式）
设置分钟，如闪烁所示。按
ST/STP
（开始/停止）
向前
调整分钟设置。按下并按住快速增加。
6.
按
RESET
（重设）
退出闹铃设置。
7.
闹铃响起时，按任何键钮禁音闹音，或在约
60
秒后自动停止。
码表
为定时活动使用本功能。
1.
按
MODE
（模式）
，直到出现
“SP”
。
2.
按
ST/STP
（开始/停止）
开始计时。
3.
运行码表期间，按
RESET
（重设）
记录分项计时。屏幕上将显示分项时
间，但码表将在后台继续计时。
4.
按
RESET
（重设）
松开显示并显示当前正在运行的码表时间。
5.
按
RESET
（重设）
记录另一个分项计时。
6.
按
ST/STP
（开始/停止）
暂停计时。
7.
按
ST/STP
（开始/停止）
恢复计时，或按
RESET
（重设）
将码表复位为
零。
LAP 1 = 7.11
LAP 2 = 7.50
SPLIT 2 = 15.01
LAP 3 = 7.08
SPLIT 3 = 22.09
LAP 4 = 7.30
SPLIT 4 = 29.39
SPLIT 1 = 7.11
双时间
设置第二时区的时间
1.
按
MODE
（模式）
，直到出现
“T2”
。
2.
按
RESET
（重设）
键。可以看到小时闪烁。按
ST/STP
（开始/停止）
向前
调整小时设置。按下并按住快速增加。
3.
按
MODE
（模式）
设置分钟，如闪烁所示。按
ST/STP
（开始/停止）
在与
时间模式 (
T1
) 相同的分钟设置或
30
分钟差别之间切换。
4.
按
RESET
（重设）
退出双时间设置。
注：
小时将以与时间设置相同的格式（
12
或
24
小时）显示。
INDIGLO
®
夜间照明
按
INDIGLO
®
键钮照亮手表屏幕
2-3
秒钟。
INDIGLO
®
夜间照明采用了电致发
光技术，可在夜间和低光度环境下照亮手表表面。
防水防震
如果您的手表如果具有防水性能，则会显示米数刻度或 (
O
)。
防水深度
p.s.i.a.*
水面以下水压
30
米/
98
英尺
60
50
米/
164
英尺
86
100
米/
328
英尺
160
* 按磅每平方英寸计算的压力绝对值
警告：为保持防水性能，请勿在水中按任何键钮。
1.
只有在镜面、键钮和表壳完好无损的情况下，本表才能保持防水性能。
2.
本表非潜水用手表，不宜在潜水时使用。
3.
接触盐水后，请用清水冲洗。
4.
表盘上或表壳背面会注明手表是否具有防震性能。本表的防震设计通过了
ISO
国际标准测试。但应注意避免损坏晶体/镜面。
电池
Timex
强烈建议由零售商店或钟表店来更换电池。在适用情况下，更换电池时
应按下重置(reset)键。电池类型注明在表壳背面后。电池寿命是根据对使用方式
的某些假设而估算的；电池寿命长短取决于实际使用方式。
切勿将电池弃置于火内。请勿为电池充电。切勿让儿童接触拆下的电池。
TIMEX
国际保修规定
www.timex.eu/en_GB/productWarranty.html
©2019 Timex Group USA, Inc. TIMEX
和
INDIGLO
均为
Timex Group B.V.
及其
分公司的注册商标。
RESET
(重设)
ST/STP
（开始/停止）
(增加值)
MODE
(模式)
(后续步骤)
INDIGLO
®
键钮
