418
419
YACHT RACER (ГОНКИ НА ЯХТЕ)
ЧАСОВАЯ
СТРЕЛКА
СЕКУНДНАЯ
СТРЕЛКА
4-АЯ ЦЕНТ-
РАЛЬНАЯ
СТРЕЛКА
ЗАВОДНАЯ
ГОЛОВКА
ВЕРХНЯЯ
СТРЕЛКА
ШКАЛА PERFECT
DATE™
НИЖНЯЯ СТРЕЛКА
МИНУТНАЯ
СТРЕЛКА
2
3
1
A
B
C
PERFECT DATE
Поскольку ваши часы оснащены функцией Perfect Date™,
дата не будет нуждаться в регулировке до 2060 года. Часы
автоматически учитывают короткие месяцы и високосные
годы, всегда по запросу правильно отображая дату. Дата
была заранее выставлена на заводе Timex. Если при
первоначальном запуске часов указанная на часах дата
отличается в ту или иную сторону от даты в месте вашего
нахождения, вам необходимо будет настроить дату согласно
вашей местной дате. Вытяните заводную головку в крайнее
положение. 4-я центральная стрелка пройдет один полный
круг вокруг циферблата часов, задержится на позиции
12:00 часов приблизительно на 5 секунд, а затем перейдет в
положение, указывающее дату, которая установлена на часах
в настоящий момент. Крутите заводную головку вперед для
перевода времени вперед в направлении текущей даты (назад
Summary of Contents for INTELLIGENT QUARTZ
Page 2: ...English Page 1 125 225 P 337...
Page 65: ...125 TIMEX TIMEX INTELLIGENT QUARTZ TIMEX www timex com...
Page 67: ...128 129 TIMEX Quartz Intelligent Quartz TIMEX Intelligent Quartz...
Page 68: ...130 131 200 1 2 3 4 ISO WR_M p s i a 30 98 60 50 164 86 100 328 160 200 656 284...
Page 69: ...132 133 AM PM INDIGLO INDIGLO...
Page 70: ...134 135 10 2 31 A B 1 2 3 1 2 3 A B...
Page 71: ...136 137 2100 TIMEX TIMEX TIMEX 1 1 2 2 3 3 4 A A B 23 1 2 3 1 2 3 4 A B...
Page 72: ...138 139 24 1 4 2 4 B 4 4 4 1 2 4 12 5 4 12 A B 12 3 A A B 23 1 2 3 1 2 3...
Page 74: ...142 143 4 1 2 4 12 5 A B 12 3 A C B 1 2 3 1 2 3 4 A B C...
Page 75: ...144 145 3 A 4 24 24 24 1 24 4 2 B 4 4 4 4 A C B 1 2 3...
Page 77: ...148 149 4 C COMPASS 4 5 12 6 A B 4 10 1 2 3 C COMPASS 4 15...
Page 78: ...150 151 7 A B 14 14 4 12 C COMPASS 4 20 4 C COMPASS 20 4 A START STOP B FLY BACK RESET...
Page 79: ...152 153 4 4 1 2 4 12 5 4 12 A 12 3 B 5 32 4 A B 4 A B 1 2 3...
Page 80: ...154 155 24 1 4 2 4 B 4 3 A A 4 A B 1 2 3...
Page 82: ...158 159 1 A B C 1 2 3 2 A B 3 12 00 5 10 4 C 5 A B 6...
Page 83: ...160 161 4 1 2 4 12 5 A B 12 3 5 A B 24 A B C 1 2 3...
Page 84: ...162 163 C I I 14 I I 14 B A...
Page 85: ...164 165 12 12 A B 12 10 1 2...
Page 86: ...166 167 3 A B 4 15 4 A B 4 5 12 6 A B 4 7 A B 14 14...
Page 87: ...168 169 4 12 A B 4 20 4 A B 20 C B A...
Page 88: ...170 171 12 12 TIDE TEMP 12 TIDE TEMP TIDE TEMP TIDE TEMP TIDE TEMP...
Page 89: ...172 173 10 1 2 3 C 4 15 4 C 4...
Page 90: ...174 175 5 12 6 A B 4 7 A 14 14 4 12 C 4 20 4 C 20...
Page 91: ...176 177 C A B 4 4 12 12 A B 12 A B 100 328...
Page 92: ...178 179 1 2 4 3 A B 4 A B 4 4 C METERS 4 METERS FEET C FEET METERS C...
Page 93: ...180 181 FEET C METERS C FEET OFF 60 2310 7580 A A 4 10 10 10 A METERS FEET C...
Page 94: ...182 183 B B 4 10 10 10 B METERS FEET C 3 3 A A B 1 2 3 2 3 2 3 A B...
Page 95: ...184 185 60 B 4 6 12 5 4 0 2 0 6 5 B 2 4 6 0 0 32...
Page 96: ...186 187 YACHT RACER 4 PERFECT DATE 2 3 1 A B C...
Page 100: ...194 195 30 30 A B 3 A INDIGLO INDIGLO INDIGLO 4 PERFECT DATE 2 3 1 A B C...
Page 102: ...198 199 C 1 C 0 2 A 4 30 4 30 30 4 C 3 B 4 B 4 A C 5 B 30 4...
Page 103: ...200 201 8 30 A B A 4 3 4 5 C C C 4 C 1 C 0 2 3 4 A B...
Page 104: ...202 203 2 53 30 3 C 4 A B 2 53 30 3 A 2 53 00 3 2 5 C 5 A B 2 53 30 B 30 30 1 A 0 A A...
Page 105: ...204 205 B A B B B 4 4 B...
Page 106: ...206 207 3GMT 24 4 24 A 2 3 1 1 12 2 4 24 3 4 24 4 4 1 3 2 4 12 3 5 4 12 A 12 A...
Page 107: ...208 209 3 1 4 4 Timex UTC 4 4 1 3 4 12 2 3 2 4 4 A 4 A 5 3 4 12 6 7 1 4 4 4 A 4 24 A 4 30 A...
Page 108: ...210 211 4 24 72 3 4 60 1 2 3 4...
Page 109: ...212 213 10 10 0 1 1 0 10 100 MPH STAT NAUT...
Page 111: ...216 217 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 112: ...218 219 1 2 3 1 2 3 4 6 TIMEX Timex 1 800 448 4639 www Timex com 8 00 12 00 Timex...
Page 115: ...225 TIMEX TIMEX INTELLIGENT QUARTZ Timex www timex com...
Page 117: ...228 229 Timex Intelligent Quartz Intelligent Quartz Timex Intelligent Quartz 3...
Page 118: ...230 231 200 1 2 3 4 ISO WR_M p s i a 30m 98ft 60 50m 164ft 86 100m 328ft 160 200m 656ft 284...
Page 119: ...232 233 3 AM PM INDIGLO INDIGLO...
Page 120: ...234 235 10 2 31 A B 1 2 3 1 2 3 A B...
Page 121: ...236 237 Timex 1 1 2 2 3 3 4 2100 Timex 2 Timex...
Page 122: ...238 239 4 4 1 2 4 12 5 4 12 A B 12 3 A A B 23 1 2 3 1 2 3 2 4 A B...
Page 123: ...240 241 2 1 2 4 2 2 4 2 B 4 3 A 1 2 A 4 2 2 24 2 A A B 23 1 2 3 1 2 3...
Page 125: ...244 245 4 1 2 4 12 5 4 12 A B 12 3 A C B 1 2 3 1 2 3 2 4 A B C...
Page 126: ...246 247 4 4 1 1 2 4 3 A 1 4 2 24 2 24 2 2 24 2 1 2 24 4 2 B 4 A C B 1 2 3 1 2 3...
Page 128: ...250 251 10 1 2...
Page 129: ...252 253 5 12 6 A B 4 7 A B 14 14 W 3 C COMPASS 4 2 2 1 15 4 C 4...
Page 130: ...254 255 2 4 12 C COMPASS 4 20 4 C COMPASS 20 4 A START STOP B FLY BACK RESET...
Page 131: ...256 257 4 4 1 2 4 12 5 4 12 A 12 3 0 B 5 32 4 A B 4 A B 1 2 3...
Page 132: ...258 259 2 2 24 0 2 2 1 2 4 2 2 1 4 2 2 1 B 4 3 A 1 2 A 4 A B 1 2 3...
Page 134: ...262 263 1 2 A B A B C 1 2 3 corrected 3 3 11 with Paulo s new cities 24 A B C 4 A B C 1 2 3...
Page 135: ...264 265 3 12 00 INDICATOR HAND ADJUST MENT 5 10 4 C 1 5 A B 1 1 6 4 1 2 4 12 5 4 12 A B 12 3 5...
Page 136: ...266 267 A B 24 2 C A B C 1 2 3...
Page 137: ...268 269 12 A B 12 I I 14 I I 14 B A...
Page 138: ...270 271 10 1 2 3 A B 4 2 2 1 15 4 A B 4...
Page 139: ...272 273 5 12 6 A B 4 7 A 14 14 W 4 12 A B 4 20 4 A B 20 2...
Page 140: ...274 275 12 TIDE TEMP 12 TIDE TEMP TIDE TEMP C B A...
Page 141: ...276 277 1 TIDE TEMP TIDE TEMP...
Page 142: ...278 279 10 1 2 3 C COMPASS 4 2 2 1 15 4 C 4...
Page 143: ...280 281 5 12 6 A B 4 7 A 14 14 W 4 12 C COMPASS 4 20 4 C COMPASS 20 2...
Page 144: ...282 283 4 4 12 A B 12 A B 100 328 C A B...
Page 148: ...290 291 60 1 B 4 OFF 6 12 5 1 4 5 0 2 0 6 B 2 4 OFF 6 0 0 C 32 F...
Page 149: ...292 293 2 5 5 2 3 1 A B C 4 PERFECT DATE...
Page 151: ...296 297 3 5 4 3 1 C 5 5 3 3 1 1 5 3 1 1 1 C 5 3 1 2 A START STOP 4 B C 3 A START STOP...
Page 154: ...302 303 4 PERFECT DATE 2 3 1 A B C PERFECT DATE PERFECT DATE 2060 Timex 5 4...
Page 157: ...308 309 4 3 4 5 3 C C C 4 C 1 C 0 2 3 30 4 00 00 A B 30...
Page 158: ...310 311 2 53 30 3 C 4 A B 1 1 2 53 30 A 7 3 2 53 00 3 2 5 C 5 A 4 B 1 1 2 53 30 B 30 30 1 A 4...
Page 159: ...312 313 A 4 A 4 B 4 A B B 2 B 4 4 B...
Page 160: ...314 315 3GMT 24 4 24 A 2 3 1 3 3 1 12 2 2 4 24 3 4 24 4 4 1 3 2 4 12 5 4 3...
Page 162: ...318 319 4 II 2 4 A 24 A 4 30 A 2 III 4 3 24 72 1 3 3 3 4...
Page 163: ...320 321 1 60 1 2 3 4 10 0 1 1 0 10 100 10 MPH STAT NAUT...
Page 164: ...322 323 15 10 10 15 10 15 MPH 40 40 10 40 10...
Page 165: ...324 325 40 MPH 10 15 15 40 15 40 15 40 MPH 15 10 10 10 10 NAUT STAT 11 5 MPH 18 5...
Page 166: ...326 327 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 167: ...328 329 1 2 3 1 2 3 4 6 TIMEX Timex pre paid shipper 1 800 448 4639 www Timex com 8 12...
Page 168: ...330 331 Timex TIMEX TIMEX 1 Timex Group USA Inc Timex Timex 1 2 Timex 3 Timex 4 5...
Page 171: ...337 TIMEX TIMEX INTELLIGENT QUARTZ Timex www timex com...
Page 173: ...340 341 Timex Intelligent Quartz Timex Intelligent Quartz Timex Intelligent Quartz...
Page 174: ...342 343 200 1 2 3 4 MOC WR_M 30 98 60 50 164 86 100 328 160 200 656 284...
Page 175: ...344 345 AM PM INDIGLO INDIGLO...
Page 176: ...346 347 22 10 pm 2 2 am 31 A B 1 2 3 1 2 3 A B...
Page 177: ...348 349 1 1 2 2 3 3 4 2100 Timex Timex Timex...
Page 178: ...350 351 4 4 1 2 4 12 5 4 12 A B 12 3 A A B 23 1 2 3 1 2 3 4 A B...
Page 179: ...352 353 1 4 2 4 B 4 3 A 24 A A B 23 1 2 3 1 2 3...
Page 181: ...356 357 4 4 1 2 4 12 5 4 12 A B 12 3 A C B 1 2 3 1 2 3 4 A B C...
Page 182: ...358 359 2 B 4 4 4 4 3 A 4 24 1 24 4 A C B 1 2 3 1 2 3...
Page 183: ...360 361 4 1 A START STOP 4 1 5 24 24 A C B 1 2 3 1 2 3...
Page 184: ...362 363 2 A START STOP 3 A START STOP B FLY BACK RESET 4 B FLY BACK RESET fly back...
Page 185: ...364 365 10 1 2...
Page 186: ...366 367 4 C COMPASS 4 5 12 6 A B 3 C COMPASS 4 15...
Page 187: ...368 369 7 A B 14 14 W 4 12 C COMPASS 20 4 C COMPASS 20...
Page 188: ...370 371 4 A START STOP B FLY BACK RESET B 4 A B 1 2 3...
Page 189: ...372 373 4 4 1 2 4 12 5 4 12 A 12 3 B 5 32 4 24 A B 1 2 3...
Page 190: ...374 375 1 4 2 4 B 4 3 A A 4 4 1 A START STOP 4 1 5...
Page 192: ...378 379 1 A B C 1 2 3 2 A B 3 12 10...
Page 193: ...380 381 4 4 1 2 4 12 5 4 12 A B 12 3 5 4 C 5 A B 6...
Page 194: ...382 383 24 SUMMER WINTER SUMMER SUMMER WINTER C A B C 1 2 3...
Page 195: ...384 385 I I 14 E I I 14 B A 12 12 12...
Page 196: ...386 387 10 1 2...
Page 197: ...388 389 3 A B 4 15 4 A B 4 5 12 6 A B...
Page 198: ...390 391 7 A B 14 14 W 4 12 A B 20 4 A B 20...
Page 199: ...392 393 C B A HACTPO KA H KATOPA 12 12 TIDE TEMP 12 TIDE TEMP...
Page 200: ...394 395 TIDE TEMP...
Page 201: ...396 397 TIDE TEMP TIDE TEMP...
Page 202: ...398 399 10 1 2 3 C COMPASS 4 15...
Page 203: ...400 401 4 C COMPASS 4 5 12 6 A B 7...
Page 204: ...402 403 A B 14 14 W 4 12 C COMPASS 20 4 C COMPASS 20...
Page 205: ...404 405 C A B 4 12 12 A B 12 A B...
Page 206: ...406 407 100 328 1 2 4 3 4...
Page 207: ...408 409 4 4 2310 7580...
Page 208: ...410 411 e e 60 MIN MAX 4 B...
Page 209: ...412 413 4 3 A A B 1 2 3 2 3 2 3 4 OFF A B 3...
Page 210: ...414 415 60 B 4 OFF 6 12 5 4 0 2 0 6 5 B 2 4 OFF 6...
Page 211: ...416 417 0 0 C 32 F 2 2 5...
Page 212: ...418 419 YACHT RACER 4 PERFECT DATE 2 3 1 A B C PERFECT DATE Perfect Date 2060 Timex 4 12 00 5...
Page 213: ...420 421 AM PM 4 12 Perfect Date Perfect Date Timex Perfect Date 4 4 1 3 2 10 3 4...
Page 217: ...428 429 A 3 B INDIGLO PRO Yacht Racer PRO INDIGLO INDIGLO Yacht Racer PRO...
Page 218: ...430 431 CHRONO TIMER 4 PERFECT DATE 2 3 1 A B C PERFECT DATE Perfect Date 2060 Timex 4 12 00 5...
Page 219: ...432 433 AM PM 4 12 Perfect Date Perfect Date Timex Perfect Date 4 4 1 3 2 4 12 12...
Page 220: ...434 435 12 A B 5 3 4 3 1 C Perfect Date 4 4 1 0 2 A START STOP 30 4 30 30...
Page 221: ...436 437 4 C 3 B SPLIT RESET 4 B SPLIT RESET 4 A START STOP C 5 SPLIT RESET 30 4 30 8 A B...
Page 222: ...438 439 4 3 4 5 4 1 C 0 2...
Page 223: ...440 441 3 4 00 00 2 53 00 3 4 2 53 30 3 2 53 00 3 2 5 5...
Page 224: ...442 443 2 53 30 30 30 1...
Page 225: ...444 445 4 4...
Page 226: ...446 447 3GMT A 2 3 1 24 4 24 1 12 2 4 24 3 4 24...
Page 228: ...450 451 3 2 4 4 A 4 A 5 3 4 12 6 7 1 4 2 3 4 2 3 4 2 2 A 4 24 4 30 A A 2...
Page 229: ...452 3 3 4 3 24 72 3 3 4 60 1 2...
Page 230: ...454 455 3 4 10 10 0 1 1 0 10 100 MPH STAT NAUT...
Page 231: ...456 457 10 15 10 15 10 15 MPH 40 10 40 40 10 40 MPH...
Page 232: ...458 459 10 15 15 40 15 40 15 40 MPH 15 10 10 10 10 NAUT 11 5 STAT 18 5 MPH...
Page 233: ...460 461 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 234: ...462 463 1 2 3 1 2 3 4 6 TIMEX Timex 1 800 448 4639 www TIMEX com 8 00...
Page 235: ...464 465 12 00 Timex TIMEX Timex Group USA Inc TIMEX Timex Timex 1...
Page 236: ...466 467 2 Timex 3 Timex 4 5 Timex TIMEX Timex...