background image

 

24 

 © Titan Tool Inc.  All rights reserved. 

accessoires

Gamme d’embouts à dépression

On choisit les embouts en fonction de la grosseur de leur orifice 

(selon la quantité de produit qu’on veut étendre et le degré 

d’atomisation requis) et de la largeur du ventilateur, selon les 

travaux exigés.

En présence de liquides moins visqueux, on recommande 

généralement les embouts à orifice plus petit, tandis que pour 

les produits plus épais, on préférera Tles embouts à plus gros 

orifice. Se reporter au tableau ci-dessous.

 NOTa :  Ne pas choisir un embout plus gros que celui 

recommandé pour le vaporisateur.

Le tableau suivant indique quels embouts utiliser selon le produit 

à vaporiser.

Grosseur

d’embout

Produit utilisé

Type de filtre

.011 – .013 Laques et teintures

100 mailles

.015 – .019 Peintures à l’huile ou au latex

60 mailles

.021 – .026 Peintures au latex épaisses ou 

matériaux de remplissage

30 mailles

On préférera les ventilateurs d’une largeur de 20 à 30 cm (8 à 12 

po) parce qu’ils augmentent la maîtrise de l’utilisateur et risquent 

moins de s’obstruer.

Liquid Shield Plus

Nettoie et protège les systèmes de 

vaporisation de la rouille, de la corrosion et 

de l’usure prématurée.  Maintenant avec la 

protection d’antigel de -25º.

 

  Nº de pièce  Description

 

  314-483 

Bouteille de 4 oz

 

  314-482 

Bouteille de 1 qt.

Piston Lube

Spécialement formulé pour empêcher les 

produits d’adhérer à la tige des pistons, ce qui 

tend à endommager les joints supérieurs. Le 

Piston Lube décompose tous les matériaux 

qui risquent de s’accumuler dans la cuvette 

d’égouttage et les empêchent de sécher.

 

  Nº de pièce  Description

 

  314-481 

Bouteille de 4 oz

 

  314-480 

Bouteille de 8 oz

 

  0524418 

Bouteille de 1 gal.

 

 

Divers

 

  Nº de pièce  Description

 

  490-012 

Raccord de flexible (0,6 cm2 [1/4 po2])

 

  730-397 

Indicateur haute pression (liquides)

 

  314-171 

Lubriplate, contenant d’environ 400 g (14 oz)

 

  314-172 

Lubriplate, contenant d’environ 3 kg (6 lb)

 

  0521010 

Paint Renew, starter kit

 

  0521523 

Paint Renew, 1 gallon de recharge

 

  0297055 

Bouclier de pompe (Pump Shield)

 

  0521424 

Bouclier de flexible (Hose Shield)

Français

accessories

airless Tip Selection

Tips are selected by the orifice size and fan width.  The proper 

selection is determined by the fan width required for a specific job 

and by the orifice size that will supply the desired amount of fluid 

and accomplish proper atomization.

For light viscosity fluids, smaller orifice tips generally are desired.  

For heavier viscosity materials, larger orifice tips are preferred.  

Please refer to the chart below.

 NOTE:  Do not exceed the sprayer’s recommended tip 

size.

The following chart indicates the most common sizes and the 

appropriate materials to be sprayed.

Tip Size

Spray Material

Filter Type

.011 – .013

Lacquers and stains

100 mesh filter

.015 – .019

Oil and latex

60 mesh filter

.021 – .026

Heavy bodied latex and blockfillers

30 mesh filter

Fan widths measuring 8” to 12” (20 to 30 cm) are preferred 

because they offer more control while spraying and are less likely 

to plug.

Liquid Shield Plus

Cleans and protects spray systems against 

rust, corrosion and premature wear.  Now with 

-25º anti-freeze protection.

 

 

Part # 

Description

 

 

314-483 ......4 ounce bottle

 

 

314-482 ......1 quart bottle

Piston Lube

Specially  formulated  to 

prevent materials 

from  adhering  to  the 

piston rod, which 

becomes  abrasive  to 

the upper seals.  

Piston  Lube  will  break 

down any material 

that may accumulate in the 

oil cup and keep it 

from drying.

 

 

P a r t   #  

Description

 

 

314-481 ......4 

ounce bottle

 

 

314-480 ......8 ounce bottle

 

 

0521418......1 gallon bottle

Miscellaneous

 

 

Part # 

Description

 

 

490-012 ......Hose Coupling, 1/4” x 1/4”

 

 

730-397 ......High Pressure Fl. Gauge

 

 

314-171 ......Lubriplate, 14 ounce individual

 

 

314-172 ......Lubriplate, 6 lb. can

 

 

0521010......Paint Renew, starter kit

 

 

0521523......Paint Renew, 1 gallon refill

 

 

0297055......Pump shield

 

 

0521424......Hose shield

English

Summary of Contents for RentSpray 400

Page 1: ...ent before reading this manual RentSpray 400 Airless Sprayer Model Number 0552053 0711 Titan Tool Inc All Rights Reserved Form No 0552838D NOTE This manual contains important warnings and instructions...

Page 2: ...injury as soon as possible DO NOT delay treatment to research toxicity Toxicity is a concern with some coatings injected directly into the blood stream Consultation with a plastic surgeon or reconstr...

Page 3: ...doing Do not operate the unit when fatigued or under the influence of drugs or alcohol For electric units Always unplug cord from outlet before working on equipment Do not use the hose as a strength...

Page 4: ...he gun and one on the hose tighten securely NOTE Do not attach the tip to the spray gun yet Remove the tip if it is already attached Make sure all airless hoses and spray guns are electrically grounde...

Page 5: ...solvent to paint Be sure to follow the pressure relief procedure when shutting down the sprayer for any purpose including servicing or adjusting any part of the spray system changing or cleaning spra...

Page 6: ...the gun closer to the surface deposits more paint on the surface and produces a narrower spray pattern Holding the gun farther from the surface produces a thinner coat and wider spray pattern If runs...

Page 7: ...ing the ON OFF switch to the OFF position 10 Move the PRIME SPRAY valve up to its SPRAY position 11 Turn on the sprayer Ground the gun by holding it against the edge of the metal container while flush...

Page 8: ...e gun head 6 Slide the handle over the handle tube and reattach it to the gun head 7 Secure the trigger guard back in position on the bottom of the handle NOTE For more detail part number information...

Page 9: ...hroud with the two fan shroud screws 9 Slide the motor cover over the motor Secure the motor cover with the four motor cover screws Replacing the Gears 1 Perform the Pressure Relief Procedure and unpl...

Page 10: ...edures to service the valves and repack the fluid section Perform the following steps before performing any maintenance on the fluid section 1 Loosen and remove the four front cover screws Remove the...

Page 11: ...wer packings Refer to the illustration below for proper packing orientation Install lower packings with raised lip and O ring facing up Install upper packing with raised lip and O ring facing down O R...

Page 12: ...set connection and tighten or re tape the connection with tape 3 Remove the pump filter element and clean Remove the inlet screen and clean 4 Remove the siphon tube suction set and clean 1 Replace the...

Page 13: ...Titan Tool Inc All rights reserved 13 Notes...

Page 14: ...n ou un sp cialiste en chirurgie reconstructive de la main DANGER MANATIONS DANGEREUSES Certains produits peintures solvants insecticides ou autres peuvent tre nocifs s ils sont inhal s ou entrent en...

Page 15: ...grands vents Porter des v tements aptes prot ger la peau et les cheveux du produit utilis Ne pas utiliser le pistolet ou ne pas pulv riser de produits en pr sence d enfants proximit loigner les enfant...

Page 16: ...os revestimientos inyectados directamente en la corriente sangu nea Puede ser aconsejable consultar con un cirujano pl stico o un cirujano especialista en reconstrucci n de las manos PELIGRO VAPORES P...

Page 17: ...en todo momento No se asome ni se pare sobre soportes inestables Mantenga siempre la posici n firme y el equilibrio efectivos Use la presi n m s baja posible para enjuagar el equipo Mant ngase alerta...

Page 18: ...cart only 2 9 0507783 Hose clip upright cart only 1 10 0508552 Siphon tube upright cart only 1 11 0551556 Return hose upright cart only 1 12 5006536 Inlet screen upright cart only 1 Item Part Descrip...

Page 19: ...9 Return hose 1 3 0279459 Hose clip 1 4 0295565 Inlet screen 1 5 9871105 O ring 2 6 9822526 Retaining ring 1 7 9850638 Tie wrap 2 Labels Part Description 0552834 Logo label front 0552836 Logo label si...

Page 20: ...Tool Inc All rights reserved Gear Box Assembly 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 7 8 19 18 20 21 22 23 25 24 26 27 28 NOTE All electrical work should be performed by a Titan authorized service...

Page 21: ...0 Ground screw 1 17 0551112 Transducer assembly includes o ring 1 18 0551515 Circuit breaker 1 19 9850936 ON OFF switch 1 20 03662 Microswitch insulator 1 21 0295490 Microswitch 1 22 9800604 Screw 2 2...

Page 22: ...nlet valve ball 1 18 0551534 Inlet valve seat 1 19 0509582 O ring 1 20 0508680 Inlet valve housing stand and low boy cart 1 0508690 Inlet valve housing upright cart 21 0551532 Filter assembly includes...

Page 23: ...elay Capacitor Motor WHITE BLACK BLACK BLACK RED RED 90 Female Quick Connect Male Female Piggyback Female Quick Connect P N 0551496 P N 0551497 P N 0507974 P N 0551498 P N 0508650 P N 0295418 P N 0507...

Page 24: ...71 Lubriplate contenant d environ 400 g 14 oz 314 172 Lubriplate contenant d environ 3 kg 6 lb 0521010 Paint Renew starter kit 0521523 Paint Renew 1 gallon de recharge 0297055 Bouclier de pompe Pump S...

Page 25: ...malla 60 Las amplitudes de abanico entre 8 y 12 pulgadas 20 a 30 cm son preferibles porque ofrecen m s control al rociar y es menos probable que causen obstrucciones Protector l quido Liquid Shield Li...

Page 26: ...PR SENTES TITAN SE D GAGE DE TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE INCLUANT SANS TOUTEFOIS S Y LIMITER LES GARANTIES DE COMMERCIABILIT ET D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LO...

Page 27: ...nidad de tal modo que se vea afectado el funcionamiento normal Las piezas defectuosas deben devolverse a un centro de ventas y servicio autorizado de Titan Todos los cargos de transporte incluso la de...

Page 28: ...NOT LIMITED TO THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES WHICH CANNOT BE DISCLAIMED IS LIMITED TO THE TIME PER...

Reviews: